رفتن به محتوا
مهاجرت

در زیر تنگه جبل‌طارق یک تونل برای پناهجویان در حال ساخت است.

ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Er wordt een vluchtelingentunnel onder de Straat van Gibraltar gebouwd.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 28 نوامبر 2022 راستی‌آزمایی کرد.

  1. dpa23 نوامبر 2022 · Nederlands

    “De beweringen zijn onjuist. Er bestaan weliswaar plannen voor een tunnel onder de Straat van Gibraltar, maar deze wordt aangelegd om economische redenen en niet voor vluchtelingen. Er wordt al vele jaren gesproken over het project, maar tot nu is men niet begonnen met de bouw. Uit niets blijkt dat …”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. dpa28 نوامبر 2022 · Deutsch

    “Die Behauptungen aus dem Video entsprechen nicht der Wahrheit. Zwar wird seit Jahren über einen Tunnel für den Warenverkehr zwischen Marokko und Europa diskutiert. Doch ob überhaupt und wenn ja wann dieser Tunnel gebaut wird, ist völlig unklar. Zudem gibt es keine Hinweise darauf, dass Deutschland …”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 2 زبان, 2022

پیرامون این ادعا

همچنین با عنوان
  • “Unter der Straße von Gibraltar wird ein Tunnel für Flüchtlinge gebaut.”

همچنین به این صورت دیده می‌شود

  • “Unter der Straße von Gibraltar wird ein Tunnel für Flüchtlinge gebaut.”

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.