رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

ما شاهد تشدید تنش میان مسکو و واشینگتن هستیم. این تنش آستانه‌ای دارد که پس از عبور از آن، به دلیل احتمال وقوع جنگ جهانی، فوق‌العاده خطرناک می‌شود. تنها بر اساس توافقی میان ایالات متحده و روسیه درباره سرنوشت اوکراین می‌توان به برخی ابتکارات امید داشت که واشینگتن [به اوکراین] دیکته خواهد کرد، زیرا اوکراین اصلاً مستقل نیست.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: We are witnessing an escalation of tension between Moscow and Washington. This tension has a threshold, after which it is extremely dangerous due to the possibility of a world war.Only on the basis of an agreement between the United States and Russia about the fate of Ukraine, some initiatives can be expected, which will be dictated [to Ukraine] by Washington, because Ukraine is not at all independent.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 10 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Ukraine's sovereignty and territorial integrity are confirmed by United Nations resolutions and respected by most countries, with Russia as the important exception.
  • Relations between the US and Ukraine are bilateral relations between two independent countries, and the US recognised Ukraine as independent on 25 December 1991.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
10 آوریل 2021, alaan.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 10 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در alaan.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در algeria.shafaqna.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در djazairestv.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در dowwar.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در kachaf.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در mayadeeniraqya.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در na-m.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021
  • دیده‌شده در saudi.shafaqna.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 10 آوریل 2021

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Moscow

دیدن هر 343 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته فکت‌نامه9 ژانویهٔ 2026ویدیو استقرار پرواز اضطراری در مهرآباد برای فرار خامنه‌ای به مسکوسیاست و حکومتویدیوایران
  2. نادرستبه گفته PesaCheck27 ژوئن 2025این پست فیسبوکی ادعا می‌کند که رئیس دوره گذار مالی، ژنرال آسیمی گوییتا، پس از سانحه‌ای که هنگام فرود هواپیمایش در مسکو در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۵ رخ داد، ناپدید شده استترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Ce post Facebook prétendant que le Président malien de la transition, le Général Assimi Goïta, est porté disparu après un accident survenu …بلایا و حوادثمالی
  3. بررسی‌شدهتوسط Deutsche Welle4 ژوئن 2025در اوایل آوریل، وزارت امور خارجه روسیه شبکه جهانی راستی‌آزمایی (GFCN) را معرفی کرد؛ اتحادی بین‌المللی که خود را ائتلافی از راستی‌آزمایان و رسانه‌ها معرفی می‌کند. این ابتکار نخستین بار در نوامبر ۲۰۲۴ در مسکو و در نشست …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In early April, Russia's Ministry of Foreign Affairs unveiled the Global Fact-Checking Network (GFCN) — a self-proclaimed international …سیاست بین‌المللروسیه

نام‌هاMoscowWashington, D.C.UkraineUnited StatesRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.