رفتن به محتوا

میلیون‌ها نفر با مشکل خواندن و نوشتن زندگی روزمره خود را می‌گذرانند. در اینترنت تصویری درباره این موضوع دست به دست می‌شود که ۲۷ مرد را نشان می‌دهد. همراه آن این ادعا آمده است: «روز به روز آلمانی‌های بیشتری نمی‌توانند بخوانند و بنویسند!»

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Millionen Menschen gehen mit Lese- und Schreibschwäche durch den Alltag. Im Internet kursiert zu dem Thema ein Bild, auf dem 27 Männer zu sehen sind. Dazu die Behauptung: «Immer mehr Deutsche können nicht lesen und schreiben!»

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 11 دسامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Zahl der Menschen mit Lese- und Schreibschwäche ist in Deutschland gesunken. Das Foto stammt aus Singapur und wurde aus dem Kontext gerissen.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.