کارکنان پس از ابتلا به کرونا چه زمانی میتوانند به سر کار برگردند؟ این پرسش در اتریش بحثبرانگیز است. در یک پست پرتکرار در اینترنت (اینجا بایگانی شده) ادعا شده که افرادی با نتیجه آزمایش «خفیف» مثبت میتوانند به سر کار بروند. اما پس از کار باید در خانه قرنطینه بمانند. این شرط به وزیر بهداشت رودولف آنشوبر (حزب سبزها) نسبت داده میشود.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Wann dürfen Beschäftigte nach einer Corona-Infektion wieder zur Arbeit? Diese Frage wird in Österreich kontrovers diskutiert. Im Internet wird in einem oft geteilten Posting (hier archiviert) nun behauptet, «"leicht" positiv Getestete» dürften wieder arbeiten gehen. Nach der Arbeit müssten sie aber zu Hause eine Quarantäne einhalten. Diese Vorgabe wird Gesundheitsminister Rudolf Anschober (Grüne) zugeschrieben.
درست است؟
بررسیشدهتوسط dpa
dpa این ادعا را در 19 نوامبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“Gesundheits- und Pflegepersonal darf bei einem positiven Corona-Test nach der Quarantäne wieder arbeiten gehen, wenn es als nicht mehr ansteckend gilt. Das ist der Fall, wenn bei einem PCR-Test der sogenannte Ct-Wert über 30 liegt. Beschäftigte müssen dann aber nicht nach der Arbeit zu Hause eine …”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Rudolf Anschober
دیدن هر 6 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa30 دسامبر 2020از ۲۶ دسامبر، اتریش دوباره در یک قرنطینه سخت همراه با منع رفتوآمد قرار دارد. با این حال، در یک پست فیسبوک (اینجا بایگانی شده) گله شده که درست صدراعظم زباستیان کورتس و وزیر بهداشت رودولف آنشوبر این محدودیتها را زیر پا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit 26. Dezember ist Österreich wieder in einem harten Lockdown mit Ausgangssperren. Gegen diese würden nun aber ausgerechnet …سلامتاتریش
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur30 دسامبر 2020صدراعظم فدرال سباستین کورتس و وزیر بهداشت رودولف آنشوبر با حضور خود در آغاز واکسیناسیون، ممنوعیت خروج از خانه را نقض کردند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bundeskanzler Sebastian Kurz und Gesundheitsminister Rudolf Anschober haben mit ihrer Anwesenheit beim Impf-Start gegen die Ausgangssperre …سلامتاتریش
- گمراهکنندهبه گفته dpa18 نوامبر 2020با وجود بحران کرونا، گفته میشود رودولف آنشوبر، وزیر بهداشت (حزب سبزها)، با یک مرد دست داده است – ظاهراً بدون اینکه ماسک بزند. دستکم این چیزی است که یک اسکرینشات از ویدیویی از «oe24» که در فیسبوک پخش شده ادعا میکند …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Trotz Corona-Krise soll Gesundheitsminister Rudolf Anschober (Grüne) einem Mann die Hand geschüttelt haben - angeblich ohne eine Maske zu …سلامتویدیواتریش
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
نامهاRudolf AnschoberAustria
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.