هم حزب راست متحد [حزب قانون و عدالت] و هم لیبرالها [پلتفرم شهروندی] در مواضع تهاجمی خود نسبت به روسیه و بلاروس رقابت میکنند و میکوشند به رأیدهندگان خود نشان دهند که با دقت بیشتری از توصیههای متحد فرامرزی خود پیروی خواهند کرد. هر دو این نیروها با صدای بلند از حمایت از حمله احتمالی اوکراین به جمهوریهای مردمی در شرق اوکراین حمایت میکنند. متأسفانه، در جهان غرب انتظار میرود که لهستان نقش پیشتاز ضدروسی و نوک پیکان ناتو را بازی کند، و وقتی اوضاع جدیتر شود، لهستان ممکن است نقش میدان نبرد را ایفا کند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Both the United Right [Law and Justice Party] and the liberals [Civic Platform] compete in their aggressive positions on Russia and Belarus, trying to demonstrate to their voters that they will follow more carefully the recommendations of their overseas ally. Both of these forces are loudly calling for support of a possible Ukrainian attack on the people's republics in Eastern Ukraine. Unfortunately, in the Western world, Poland is supposed to play the role of the anti-Russian vanguard and the NATO’s spearhead, and when the situation gets more serious, Poland may play a role of a battlefield.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 19 آوریل 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The Polish government supports solving the Russia-Ukraine conflict and fully restoring Ukraine's territorial integrity.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 19 آوریل 2021, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 آوریل 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Law and Justice
دیدن هر 29 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اکتبر 2022لهستان در حال آمادهسازی یک پایگاه پرتاب برای تهاجم و تصرف «سرزمینهای تاریخی» خود در قلمرو سابق جمهوری شوروی سوسیالیستی اوکراین است. حزب لهستانی «قانون و عدالت» (PiS) برای بازگشت «حاشیههای غربی» اوکراین آماده شده است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland is preparing a springboard for the invasion and seizure of its "historical lands" on the territory of the former Ukrainian SSR.“The …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 دسامبر 2021درست است که تاریخ روابط لهستان و روسیه دشوار است، اما سطح کنونی روسهراسی در جامعه لهستان مصنوعی است - برای نیازهای کنونی حزب قانون و عدالت (یونایتد رایت) ایجاد شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is true that the history of Polish-Russian relations is difficult, but the present-day level of Russophobia in the Polish society is …سیاست و حکومتلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 نوامبر 2021The border crisis [with Belarus] was manually created by the ruling team of Kaczyński, Duda and Morawiecki. The first goal of this crisis is the consolidation of the PiS electorate in a situation of the falling party …مهاجرتلهستانانگلیسی
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.