رفتن به محتوا
سلامت

اگرچه واکسن اسپوتنیک V به طور رسمی در ۴۶ کشور جهان به رسمیت شناخته شده است، تنها دو کشور اروپایی در میان آنها هستند: مجارستان و اسلواکی. آژانس دارویی اروپا (EMA) در ۴ مارس روندی را برای بررسی یکسان پرونده ثبت واکسن روسی آغاز کرد. اما این موضوع پیش نرفت. در مسکو مطمئن هستند که عمداً تأخیر ایجاد می‌شود. EMA در این رابطه از دفاتر عالی اتحادیه اروپا پیام‌هایی دریافت کرد. کشورهای اتحادیه اروپا آماده خرید واکسنی مطمئن و ایمن هستند. با این حال، بروکسل این کار را اجازه نمی‌دهد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Although Sputnik V is officially recognised in 46 countries of the world, there are only two European states among them - Hungary and Slovakia. The European Medicines Agency (EMA) launched a procedure for the consistent examination of the registration dossier of the Russian vaccine on March 4. But the matter did not get off the ground. In Moscow, they are sure: they are deliberately delaying. The EMA received in this regard signals from the high offices of the European Union. The countries of the EU are ready to purchase a reliable and safe vaccine. However, Brussels does not allow this.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 2 ژوئن 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
2 ژوئن 2021, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 3 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 ژوئن 2021
  • دیده‌شده در ru.armeniasputnik.am, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 ژوئن 2021
  • دیده‌شده در ru.sputnik.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 ژوئن 2021
  • دیده‌شده در sputnik-georgia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 2 ژوئن 2021

مرتبط

نام‌هاEuropean Medicines AgencyEuropean UnionHungarySlovakiaMoscow

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.