همه راستیآزماییها
3,105 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur23 اکتبر 2019در یک تصویر اشتراکگذاریشده که در شبکههای اجتماعی پخش شده، ادعا میشود که هنگام فوران آتشفشان مِراپی در ۱۴ اکتبر، CO2 بیشتری به جو رها شد «از آنچه ما در ۲۰۰ سال میتوانستیم صرفهجویی کنیم». با این حال، تاگِسشاو …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf einem in sozialen Netzwerken verbreiteten Sharepic wird behauptet, dass beim Ausbruch des Vulkans Merapi am 14. Oktober mehr CO2 in die …اقلیم، انرژی و طبیعتاندونزی
- گمراهکنندهبه گفته Comprova22 اکتبر 2019گزارش UFS نشان میدهد که نفت نشتکرده در شمال شرقی متعلق به شل است، شرکتی که دوست مورو و بولسونارو استترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Laudo da UFS indica que óleo vazado no Nordeste é da Shell, amiga de Moro e Bolsonaroاقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org22 اکتبر 2019بله، شل میپذیرد که در دریای آزاد نشت نفت رخ داده است. اما داستان به شکل نادرستی روایت شده است، بله!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Tá, a Shell admite que houve vazamento de petróleo em alto-mar. Mas que a história está mal contada, ah, está!”.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته Boatos.org22 اکتبر 2019AMERICAN SHELL BARREL WAS FOUND. THE OIL DOES NOT BELONG TO VENEZUELA." "SHELL LEAK ON THE NORTHEASTERN COAST. BLAMING MADURO WAS EASIER.".ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: BARRIL DA SHELL AMERICANA FOI ENCONTRADO . O ÓLEO NÃO PERTENCE A VENEZUELA”. “VAZAMENTO DA SHELL NO LITORAL NORDESTINO.ACUSAR O MADURO ERA …اقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- بررسیشدهتوسط Deutsche Presse-Agentur21 اکتبر 2019در تیتر یک گزارش اینترنتی به تاریخ ۹ اکتبر ۲۰۱۹ ادعا شده است که یک سفر اکتشافی به قطب شمال میخواسته «گرمایش جهانی» را ثابت کند و در یخ گیر کرده است. در متن آمده است: «اکنون کشتی همراه با خدمهاش در بندر مورمانسک روسیه …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In der Überschrift eines Internet-Berichts vom 9. Oktober 2019 wird behauptet, dass eine Nordpol-Expedition die «globale Erwärmung» …اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته Comprova21 اکتبر 2019خود شل به نشت نفت در سواحل شمالشرقی برزیل اعتراف کرده است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: A própria Shell reconheceu o vazamento de petróleo no litoral do Nordesteاقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org19 اکتبر 2019پیام یکی از دوستانم را فوروارد میکنم: بچهها، کمک کنید! تولههای بولتریر ۲۰ روزه. مادر هنگام زایمان دچار عارضه شد و دوست من نمیتواند از نوزادان مراقبت کند، صاحبشان تولهها را پیش از آنکه بمیرند واگذار میکند. هرکس …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Repassando a mensagem de uma amiga: Pessoal, ajuda aí! Filhotes de bull terrier com 20 dias. A mãe teve complicações no parto e meu amigo …اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته MediaWise18 اکتبر 2019کیفهای پارچهای پنبهای برای محیط زیست بدتر هستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cotton tote bags are worse for the environmentاقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته Fact Crescendo17 اکتبر 2019یک پلنگ در امرلی، گجرات به یک سگ حمله کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim leopard attacked a dog in Amreli of Gujaratاقلیم، انرژی و طبیعتهند
- تا حدی درستبه گفته MyGoPen16 اکتبر 2019طوفان هاجیبیس در ژاپن ویرانی به بار آورد و ۴۰ نفر کشته، صدها نفر زخمی و ۱۳۰ هزار نفر بیخانمان شدند. اما وحشتناکترین موضوع این است که طوفان ۲۰۰ کیسه زباله هستهای فوکوشیما، هر کدام ۱ تنی، را به اقیانوس آرام برد و …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 哈吉貝颱風在日本發威 造成40人死 百人傷 13萬人無家可歸 但最可怕的是 颱風把200袋 每袋1公噸的福島核存廢料 吹進太平洋造成嚴重的核輻射污染 至今只找到10袋 如此震驚的遠殤核料生態毒浩劫 所以記得告訴台灣的親戚朋友 最近一定不要吃"海水魚”類別 …بلایا و حوادثژاپن
- نادرستبه گفته PesaCheck15 اکتبر 2019مشاغلی که Solar Energy به نمایندگی از Lighting Africa آگهی کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Jobs advertised by Solar Energy on behalf of Lighting Africaاقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 اکتبر 2019گرتا تونبری یک پروژه ساختگی است و پشت سر او باجگیران جدی قرار دارند. دختر بیچاره در حال دستکاری شدن است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Greta Thunberg is an artificial project, behind her there are serious racketeers. Poor girl is being manipulated.اقلیم، انرژی و طبیعت
- بررسیشدهتوسط FactRakers15 اکتبر 2019سه کشور بزرگترین مشارکتکننده در آلودگی پلاستیکی جهان عبارتاند از ایالات متحده، چین و فیلیپینترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: %he world’s top 3 largest contributors of plastic pollution are the US, China and the Philippinesاقلیم، انرژی و طبیعتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 اکتبر 2019اروپا بهطور فاجعهباری با کمبود گاز روبهروست. افزون بر گاز خط لوله [Nord Stream 2]، خرید گاز مایعشده روسیه نیز بهطور فزاینده ضروری خواهد شد. راهاندازی Nord Stream 2 صادرات گاز روسیه به اروپا را بهشدت افزایش خواهد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Europe catastrophically lacks gas. In addition to gas from the [Nord Stream 2] pipeline, it will be necessary to purchase more and more …اقلیم، انرژی و طبیعت
- گمراهکنندهبه گفته Comprova14 اکتبر 2019گفته میشود یک کشتی ونزوئلایی در سواحل شمالشرقی برزیل نفت تخلیه میکندترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Navio venezuelano estaria despejando petróleo na costa do nordeste brasileiroاقلیم، انرژی و طبیعتبرزیل
- درستبه گفته Youturn14 اکتبر 2019اطلاعیهای جدید برای عموم… TNEB – TANGEDCO به تفکیک مناطق به ما اعلام کرده است که شکایات مربوط به برق در منطقه شما از این پس از طریق واتساپ قابل ثبت است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பொதுமக்களுக்கு ஓர் புதிய அறிவிப்பு… உங்கள் பகுதியில் உள்ள மின்சாரம் சம்பந்தமான புகார்களை இனி வாட்ஸ் ஆப்களில் தெரிவிக்கலாம் என்று மண்டலங்கள் …اقلیم، انرژی و طبیعتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org11 اکتبر 2019ببینید، کشتی در سواحل برزیل نفت خام میریزد. در حین عمل ثبت شد. #فوری (ادعایی) ویدیوی کشتی ونزوئلایی که نفت خام را روی سواحل شمالشرقی برزیل میریزد #فوری ویدیوی ادعایی کشتی ونزوئلایی که نفت خام را در دریا میریزد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Olha o navio despejando, óleo , cru, no litoral brasileiro . Flagra .… #URGENTE (SUPOSTO) vídeo do navio VENEZUELANO jogando petróleo bruto …اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Boatos.org11 اکتبر 2019چه کسی دارد #نفت را روی #سواحل #شمال_شرق #می_ریزد؟ #رسانههای_زباله همچنان سکوت کردهاند، اما #ویدیوهایی مانند این وجود دارد که نشان میدهد #رهبر #ونزوئلا به دلیل عدم حمایت #دولت #برزیل از #کمونیسم در #آمریکای_لاتین به …ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Quem será que está #derramando #petróleo nas #praias #nordestinas ? A #mídia #lixo continua #calada , mas há #vídeos como este que indicam …اقلیم، انرژی و طبیعتویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته Newtral10 اکتبر 2019عکسهای شیرهای سیاهترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Fotos de leones negrosاقلیم، انرژی و طبیعتتصویر
- تا حدی درستبه گفته Youturn10 اکتبر 2019یک گاو نر شگفتانگیز با سه چشم و سه شاخ.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மூன்று கண்ணும்,மூன்று கொம்பும் கொண்ட அதிசய காளை.اقلیم، انرژی و طبیعت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 اکتبر 2019هواشناسان روسی پیشبینی میکنند که از اکتبر تا مارس، در بخش شمالی قسمتهای اروپایی و آسیایی روسیه هوایی غیرعادی گرم خواهد بود، در حالی که سرمای غیرعادی به جنوب روسیه خواهد آمد. آیا این به آن معناست که گرتا تونبرگ ۱۶ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian meteorologists forecast abnormally warm weather in the northern part of European and Asian parts of Russia from October to March …اقلیم، انرژی و طبیعتروسیه
- نادرستبه گفته Factcheck.kz4 اکتبر 2019جمعیت سوئد سالانه به ازای هر نفر ۱۱ تن CO2 تولید میکندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Население Швеции ежегодно вырабатывает 11 тонн CO2 на душу населенияاقلیم، انرژی و طبیعتسوئد
- نادرستبه گفته Монитор Медиа3 اکتبر 2019Sweden's population produces 11 tons of CO2 per person every year. We're eighth in the world, according to WWF.ترجمه ماشینی به انگلیسی از روسی. متن اصلی: Население Швеции ежегодно вырабатывает 11 тонн CO2 на душу населения. Мы на восьмом месте в мире, согласно WWFاقلیم، انرژی و طبیعتسوئد
- تا حدی درستبه گفته Монитор Медиа3 اکتبر 2019ما در آستانه یک انقراض گسترده قرار داریمترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: «Мы стоим на пороге массового вымирания»اقلیم، انرژی و طبیعت
- تا حدی درستبه گفته Монитор Медиа3 اکتبر 2019با سطح کنونی انتشار، سقف باقیمانده CO2 کمتر از هشت سال و نیم بهطور کامل مصرف خواهد شد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: При современном уровне выбросов оставшийся лимит CO2 будет полностью истрачен менее чем через восемь с половиной летاقلیم، انرژی و طبیعت
25 از 3,105 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر