رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

6,080 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته Youturn2 اکتبر 2020World-famous designer Kyrzayda Rodriguez recently died of cancer. These were the last words she wrote.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: உலகப்புகழ்பெற்ற டிசைனர் Kyrzayda Rodriguez. சமீபத்தில் கேன்சரால் இறந்து போனார். அவர் கடைசியாக எழுதிய வார்த்தைகள்.سلامت
  2. نادرستبه گفته FACTLY2 اکتبر 2020سونو نیگام در توییتر درباره تحریم نمایش‌های یک ستاره بالیوود و تماس‌های تهدیدآمیز از سوی اوباش بالیوود نوشتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sonu Nigam tweets about boycotting Bollywood star’s shows and threatening calls from Bollywood goonsچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  3. نادرستبه گفته Vishvas News1 اکتبر 2020این یک حادثه بسیار دردناک است. جوانان کشور بسیار در رنج هستند. بیکاری به اوج خود رسیده است و رسانه‌های کشور مشغول پرداختن به ماجرای سوشانت هستند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఇది చాలా బాధాకరమైన సంఘటన. దేశ యువత చాలా ఇబ్బంది పడుతున్నారు. నిరుద్యోగం తారాస్థాయికి చేరుకుంది మరియు సుశాంత్ విషయంలో దేశంలోని మీడియా బిజీగా …جرم و عدالتهند
  4. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias30 سپتامبر 2020من فوتبال (آمریکایی) را به Big 10 آوردم، خودم این کار را کردم و از انجامش بسیار خوشحالم. مردم اوهایو به من بسیار افتخار می‌کنند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Traje el fútbol (estadounidense) del Big 10, fui yo y estoy muy feliz de hacerlo. La gente de Ohio está muy orgullosa de mí”چهره‌ها، ورزش و رسانهایالات متحده
  5. نادرستبه گفته FACTLY30 سپتامبر 2020یک مقاله خبری می‌گوید که زویا، دختر اسامه بن لادن، قرار است با پردیپ ماوریا، خواننده بوجپوری، ازدواج کند. همچنین او به هندوئیسم گرویده و حتی از اسلام انتقاد کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A news article states Osama bin Landen’s daughter Zoya is getting married to Bhojpuri singer Pradeep Maurya. She also converted to Hinduism …چهره‌ها، ورزش و رسانه
  6. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY29 سپتامبر 2020دیپیکا پادوکون با تی‌شرتی که شعار «من در کنار کشاورزان خواهم ایستاد» روی آن استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రైతులకు అండగా నిలబడతాను అనే స్లోగన్ ఉన్న టి-షర్టుని ధరించిన దీపికా పదుకొనెچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  7. نادرستبه گفته Boatos.org29 سپتامبر 2020ما خواهان پایان یافتن قرارداد حمایت مالی بانک برزیل از ورزشکار کارول سولبرگ هستیم، زیرا او سخنرانی‌های سیاسی می‌کند و با دولت فدرال مخالفت می‌ورزد، دولتی که خود او را نیز تأمین مالی می‌کند.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Exigimos o fim do contrato de patrocínio do Banco do Brasil para a atleta Carol Solberg, por fazer discurso político e indo contra o …چهره‌ها، ورزش و رسانهبرزیل
  8. نادرستبه گفته Boatos.org29 سپتامبر 2020BETMOTION لغو قرارداد با CAROL SOLBERG را اعلام کردترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: BETMOTION ANUNCIA CANCELAMENTO DO CONTRATO COM CAROL SOLBERGچهره‌ها، ورزش و رسانهبرزیل
  9. نادرستبه گفته The Quint29 سپتامبر 2020دیپیکا پادوکون در حمایت از کشاورزان تی‌شرت پوشیدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दीपिका पादुकोण ने किसानों के समर्थन में पहनी टीशर्टسیاست و حکومتهند
  10. نادرستبه گفته FACTLY29 سپتامبر 2020دیپیکا پادوکون با یک تی‌شرت که شعار «I STAND WITH INDIAN FARMERS» روی آن نوشته شده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Deepika Padukone in a t-shirt with ‘I STAND WITH INDIAN FARMERS’ slogan written on itچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  11. نادرستبه گفته FACTLY28 سپتامبر 2020آخرین آهنگی که اس.پی. بالاسوبرامانیام از بخش مراقبت‌های ویژه خواندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ICUలో నుంచి ఎస్.పీ.బాలసుబ్రహ్మణ్యం పాడిన చివరి పాటچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  12. نادرستبه گفته FACTLY28 سپتامبر 2020سریدوی هنرپیشه به اجبار مواد مخدر به او داده شده بود. گزارش پزشکی قانونی پس از مرگ او گفته بود که مرگ او طبیعی نبوده است.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ನಟಿ ಶ್ರೀದೇವಿ ಅವರಿಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಸಾವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಮರಣೋತ್ತರ ವರದಿ.چهره‌ها، ورزش و رسانههند
  13. نادرستبه گفته Boatos.org27 سپتامبر 2020سزار ترالی، روزنامه‌نگار گلوبولیکسو، دائم فریاد می‌زند که مردم ماسک بزنند، ببینید قیافه‌اش را! وای خدا. چقدر آشغال است. اوهترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: César Tralli, jornalista da globolixo vive vociferando para o povo usar máscara, olha o naipe dele! PQP. Como tem LIXO. Uiسلامتبرزیل
  14. نادرستبه گفته FACTLY25 سپتامبر 2020مراسم افتتاحیه یک سالن سینما که فیلمی اسرائیلی را در عربستان سعودی نمایش می‌دهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Inauguration ceremony of a cinema hall playing an Israeli film in Saudi Arabiaچهره‌ها، ورزش و رسانهعربستان سعودی
  15. نادرستبه گفته Noticias Telemundo25 سپتامبر 2020جو بایدن در خواندن سوگند وفاداری به پرچم کاملاً اشتباه می‌کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Joe Biden se equivoca por completo al recitar el Juramento a la Bandera"چهره‌ها، ورزش و رسانهایالات متحده
  16. بررسی‌شدهتوسط dpa25 سپتامبر 2020چند روزی است که در اینترنت میم‌هایی درباره اظهارات ادعایی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، پیرامون «شهرهای جنگلی» در اتریش و درختان «انفجاری» یا «منفجرشونده» دست‌به‌دست می‌شود. اکنون ادعا می‌شود که ترامپ «چیز کاملاً …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit Tagen kursieren im Internet Memes über angebliche Aussagen von US-Präsident Donald Trump über «Waldstädte» in Österreich und …چهره‌ها، ورزش و رسانهایالات متحده
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 سپتامبر 2020اوکراین فیلم «آتلانتیس» را که یک فیلم تبلیغاتی درباره دونباس است، به عنوان نامزد اسکار در رشته بهترین فیلم خارجی‌زبان معرفی خواهد کرد. داستان فیلم رویدادهای سال ۲۰۲۵ را نشان می‌دهد، زمانی که گفته می‌شود اوکراین در جنگ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine will send “Atlantis”, a propaganda film about Donbas, as a contender for an Oscar in the category of best foreign language film …جنگ و درگیریاوکراین
  18. نادرستبه گفته Vishvas News24 سپتامبر 2020Bollywood actress Kangana Ranaut will campaign for the BJP in the upcoming Bihar electionsانتخاباتهندانگلیسی
  19. نادرستبه گفته Youturn22 سپتامبر 2020گزارش قتل سریدوی اکنون منتشر شده است. پس از یک سال، حقایق آشکار می‌شوند. بالیوود حتماً قلمرو باندهای مواد مخدر است. کانگانا نشانه می‌رود و درست به هدف می‌زند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sridevi murder report is out now. After a year the facts come out. Bollywood is sure to be the realm of the drug mafia. Kangana is aiming …جرم و عدالتهند
  20. نادرستبه گفته Youturn22 سپتامبر 2020گزارش قتل سری‌دیوی منتشر شد. پس از دو سال، حقایق در حال آشکار شدن است. روشن می‌شود که بالیوود قلمرو باندهای مواد مخدر است. کانگانا درست به هدف زد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஸ்ரீதேவி கொலை ரிப்போர்ட் அவுட். ரெண்டு வருஷம் கழிச்சு உண்மைகள் வெளியே வருது. பாலிவுட் போதைப்பொருள் மாபியாக்களின் ராஜ்ஜியம் தான் என்பது …جرم و عدالتهند
  21. نادرستبه گفته FACTLY21 سپتامبر 2020راج تکری در توییتر از کانگانا رانائوت تمجید و از کارینا کاپور انتقاد کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Raj Thackeray tweeted praising Kangana Ranaut and criticizing Kareena Kapoorچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  22. تا حدی درستبه گفته FactCheck.org و Washington Post21 سپتامبر 2020«از همان ژانویه، برای USA Today مقاله‌ای نوشتم که در آن گفته بودم:ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Back in January, I wrote an article for USA Today saying, ‘We’ve got a pandemic. We’ve got a real problem.’”سلامتایالات متحده
  23. نادرستبه گفته FACTLY21 سپتامبر 2020عکسی از امیتاب باچان که با دون دنیای زیرزمینی، داوود ابراهیم، دست می‌دهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of Amitabh Bachchan shaking hands with Underworld don Dawood Ibrahim.چهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرهند
  24. نادرستبه گفته Fact Crescendo21 سپتامبر 2020این گزارش پس از مرگ هنرپیشه سری‌دوی نیستترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: It is not Actress Sri Devi post mortem reportچهره‌ها، ورزش و رسانههند
  25. نادرستبه گفته The Quint21 سپتامبر 2020عکس امیتاب باچان در حال دیدار با داوود ابراهیم وایرال شدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दाउद इब्राहिम से मिलते हुए अमिताभ बच्चन का फोटो वायरलچهره‌ها، ورزش و رسانهتصویرهند

25 از 6,080 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر