رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

7,786 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 ژوئن 2020یادداشت‌هایی با شماره‌های ترجیحی نادرست | شماره‌های ترجیحی نادرست برای آنورا کوماره و پاتالی چامپیکا در انتخابات عمومیترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: වැරදි මනාප අංක සහිත සටහන් | False preferential numbers for Anura Kumara and Patali Champika for General Electionانتخاباتسری‌لانکا
  2. نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check12 ژوئن 2020Black Lives Matter یک 'شرکت پوششی' برای یک ابرکمیته اقدام سیاسی لیبرال استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Black Lives Matter is a 'shell company' for a Liberal Super PACسیاست و حکومتایالات متحده
  3. نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check8 ژوئن 2020توییتر ویدیویی از کمپین دونالد ترامپ را سانسور کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Twitter censored a video from Donald Trump's campaignانتخاباتویدیوایالات متحده
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 ژوئن 2020ماجرای «روسیاگیت» از انتخابات ۲۰۱۶ به این سو صفحات نخست رسانه‌های اصلی آمریکا را در اختیار گرفته و همچنان توسط وزارت امنیت داخلی و اف‌بی‌آی به‌عنوان «هیولای ترسناک» مورد استفاده قرار می‌گیرد، با وجود نبود هرگونه شواهدی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russiagate has dominated the front pages of the main US media since the 2016 elections and continues to be used as a “bogeyman” by the …سیاست بین‌المللایالات متحده
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 ژوئن 2020After US protests, there are two scenarios for November’s election: the Grey Rhino that Joe Biden’s victory would mean, or the Nixon Moment, when the 1968 riots unseated Texan Democrat Lyndon B. Johnson and Californian …سیاست و حکومتایالات متحدهانگلیسی
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 ژوئن 2020آنچه ما در ایالات متحده شاهد آن هستیم، یک بازی سیاسی در آستانه جنگ داخلی است تا از انتخاب مجدد ترامپ در ماه نوامبر جلوگیری شود. برگزارکنندگان این کمپین به این فکر نمی‌کنند که سرنوشت ایالات متحده در خطر است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: What we are witnessing in the United States is a political game on the verge of a civil war in order to prevent Trump from being re-elected …انتخاباتایالات متحده
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 ژوئن 2020فقط احمق‌های ناامید هنوز متوجه نشده‌اند که دموکرات‌ها پشت این [اعتراضات] هستند. چه کسی می‌تواند اقدامات جنبش‌های سیاسی و اجتماعی مختلف را در چنین مقیاسی هماهنگ کند، اگر نه آن که بیشتر آن‌ها را تأمین مالی می‌کند و در طول …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Only hopeless idiots have not yet understood that the Democrats are behind these [protests]. Who is able to coordinate the actions of …انتخاباتایالات متحده
  8. نادرستبه گفته FACTLY5 ژوئن 2020کی. چاندراشخار راو (KCR)، وزیر ارشد تلانگانا، که در یک نظرسنجی به‌عنوان محبوب‌ترین وزیر ارشد رتبه اول را کسب کردترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సర్వేలో అత్యంత పాపులర్ సీఎంగా మొదటి స్థానం పొందిన తెలంగాణ సీఎం కేసీఆర్انتخاباتهند
  9. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2020همه‌ی این‌ها بسیار شبیه میدان در کیف است، زمانی که هواداران خشن فوتبال که به‌طور ویژه برای درگیری‌های خیابانی آموزش دیده‌اند، توسط مقامات ۳۴ ایالت آزاد می‌شوند. و این مقامات دموکرات آمریکا هستند. این تنها یک شکل از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: All of this is very similar to Maidan in Kyiv, when football hooligans trained specifically for street riots are released by the …سیاست و حکومتایالات متحده
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2020لازم بود حس دخالت مشخصی روسیه در رویدادهای ایالات متحده ایجاد شود. بدون ارائه هیچ واقعیتی (اما این «عادی» است) این تصور ایجاد شد که روسیه به هر شکلی ۱۰۰ درصد در این رویدادها دخیل است، زیرا همیشه در دعواهای مردم ایالات …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It was necessary to create a sense of a certain involvement of Russia in the events of the United States. The impression was made, without …سیاست بین‌المللتصویرایالات متحده
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 ژوئن 2020وضعیت پیچیده است: سرکوب شدید اعتراضات به کاهش محبوبیت منجر خواهد شد (از جمله در میان آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار که آرای‌شان در انتخابات پیش‌رو تعیین‌کننده خواهد بود)، اما ادامه ناآرامی‌ها اعتماد رأی‌دهندگان هسته‌ای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The situation [with the protests] is complicated: a harsh crackdown on the protests will lead to a fall in ratings (including among African …انتخاباتایالات متحده
  12. تا حدی درستبه گفته The Dispatch Fact Check1 ژوئن 2020کیلی مک‌نانی، سخنگوی کاخ سفید، به نادرست ادعا کرد که ثبت‌نام رأی‌دهندگان در شهرستان لس‌آنجلس به ۱۱۲ درصد رسیده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: White House press secretary Kayleigh McEnany falsely claimed that voter registration in Los Angeles County is at 112 percentانتخاباتایالات متحده
  13. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 ژوئن 2020روسیه هرگز در امور آمریکا مداخله نکرده است و قصد انجام چنین کاری را هم ندارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia has never interfered in American affairs and has no intention of doing so.سیاست بین‌المللروسیه
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo1 ژوئن 2020اعتراض در آمریکا همان چیزی است که سزاوارش هستند. من کتابچه‌های آموزشی‌ای را دیده‌ام که بر اساس آن‌ها چنین آشوب‌هایی قرار بود در کشور ما [روسیه] رخ دهد. روایت من این است که آن‌ها تلاش کردند ترامپ را سرنگون کنند. وقتی این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The protest in the US is what it deserves. I have seen the training manuals according to which such riots were supposed to be happening in …سیاست و حکومتایالات متحده
  15. نادرستبه گفته FACTLY30 مهٔ 2020ویدیویی که در آن مردم فریاد می‌زنند «چوکیدار چور است» شعارهایی است که در جریان سفر اخیر مودی به بنگال غربی سر داده شد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಚೌಕಿದಾ‌ರ್ ಚೋ‌ರ್ ಹೈ' ಎಂದು ಜನರು ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ವಿಡಿಯೋ ಮೋದಿಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಭೇಟಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿನ ಘೋಷಣೆಗಳು.سیاست و حکومتویدیوهند
  16. نادرستبه گفته FactCheck.org28 مهٔ 2020در یک عکس، درک شاوین، افسر پلیس سابق مینیاپولیس، در یک گردهمایی انتخاباتی در سال ۲۰۱۹ برای رئیس‌جمهور دونالد ترامپ دیده می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo shows former Minneapolis police officer Derek Chauvin at a 2019 campaign rally for President Donald Trump.انتخاباتتصویرایالات متحده
  17. نادرستبه گفته Newtral27 مهٔ 2020پودموس می‌خواهد حق رأی افراد سالخورده را سلب کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Podemos quiere quitar el derecho a voto de las personas mayoresانتخاباتاسپانیا
  18. نادرستبه گفته TheJournal.ie26 مهٔ 2020دونالد ترامپ گفت که به خاطر «رأی‌دهندگان احمقشان» به عنوان جمهوری‌خواه نامزد خواهد شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donald Trump said he'd run as a Republican because of their 'dumb voters'انتخاباتایالات متحده
  19. نادرستبه گفته FACTLY25 مهٔ 2020ویدیویی از مردمی که در جریان سفر اخیر مودی به بنگال غربی شعار «chowkidar chor hai» سر می‌دهندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of people shouting 'chowkidar chor hai' slogans during Modi's recent visit to West Bengalانتخاباتویدیوهند
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مهٔ 2020The US news agency Bloomberg has reported, citing figures by the Russian state pollster VTsIOM, that Putin’s rating dropped to a record low of 27 percent in April as the coronavirus pandemic continues to weigh on the …انتخاباتروسیهانگلیسی
  21. نادرستبه گفته Youturn24 مهٔ 2020به محض اینکه نارندرا مودی، نخست‌وزیر هند، پا به بنگال غربی گذاشت، شعار #ChowkidarChorHai (نگهبان دزد است) تا آسمان طنین‌انداز شد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரதமர் நரேந்திர மோடி மேற்கு வங்கத்தில் காலடி எடுத்து வைத்த உடனே #சவுக்கிதார்_சோர்_ஹை (காவல்காரன் திருடன்) என்ற கோஷம் விண்ணை பிளந்தது ..انتخاباتهند
  22. درستبه گفته USA TODAY23 مهٔ 2020قانون HEROES شرط‌های ایالتی برای کارت شناسایی رأی‌دهندگان در انتخابات فدرال را حذف می‌کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: HEROES Act would eliminate state requirements for voter IDs in federal electionsانتخاباتایالات متحده
  23. بررسی‌شدهتوسط FactCheck.org22 مهٔ 2020Democrat Amy McGrath, a U.S. Senate candidate from Kentucky, supports abortion “even in the 9th month.”انتخاباتایالات متحدهانگلیسی
  24. نادرستبه گفته Washington Post20 مهٔ 2020فوری: میشیگان در آستانه انتخابات مقدماتی و انتخابات عمومی، برگه‌های رای غیابی را برای ۷.۷ میلیون نفر ارسال می‌کند. این کار به‌طور غیرقانونی و بدون مجوز توسط یک وزیر خارجه سرکش انجام شده است. اگر آن‌ها می‌خواهند در این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Breaking: Michigan sends absentee ballots to 7.7 million people ahead of Primaries and the General Election. This was done illegally and …انتخاباتایالات متحده
  25. نادرستبه گفته Washington Post20 مهٔ 2020ایالت نوادا «فکر می‌کند» که می‌تواند برگه‌های رأی پستی غیرقانونی ارسال کند و با این کار سناریوی بزرگ تقلب انتخاباتی را برای این ایالت و ایالات متحده ایجاد کند. آنها نمی‌توانند! اگر چنین کنند، «من فکر می‌کنم» که می‌توانم …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “State of Nevada ‘thinks’ that they can send out illegal vote by mail ballots, creating a great Voter Fraud scenario for the State and the …انتخاباتایالات متحده

25 از 7,786 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر