همه راستیآزماییها
7,786 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته FactRakers10 آوریل 2020نموداری خالص میزان تأیید شهرداران متروپولیتن مانیل را در دوران همهگیری نشان میدهدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Chart shows net approval ratings of Metro Manila mayors during pandemicانتخاباتفیلیپین
- بررسیشدهتوسط SBS 뉴스7 آوریل 2020[در واقع] آیا یوتیوب واقعاً «زمین بازی شیبدار» است؟ - بهخاطر کووید-۱۹ شکل مبارزات انتخاباتی تغییر کرده است. بهدلیل فاصلهگذاری اجتماعی، برگزاری تجمعات انتخاباتی دشوار شده است. بهجای مبارزات انتخاباتی پیشین که از …ترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: [사실은] 유튜브는 정말 '기울어진 운동장'인가요? - 코로나19 때문에 선거운동 모양새가 달라졌습니다. 사회적 거리를 위해서는 유세가 어렵습니다. 예전과 같은 선거운동이 실종된 대신 유튜브는 어느 때보다 활발합니다. 그런데, 유튜브가 보수 쪽으로 …انتخاباتکرهٔ جنوبی
- نادرستبه گفته Boatos.org6 آوریل 2020رودریگو مایس «انحراف پول صندوق انتخاباتی (Fundão Eleitoral) به اهداف دیگر به دموکراسی آسیب میزند. ما باید این ستون را دستنخورده نگه داریم، حتی اگر این کار جان برخی از برزیلیها را بگیرد.» #FundãoEDemocraciaترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Rodrigo Mais “Desviar o dinheiro do Fundão Eleitoral para outros fins é prejudicial a democracia. Devemos manter este pilar intacto nem que …انتخاباتبرزیل
- نادرستبه گفته PesaCheck6 آوریل 2020کمیسیون مستقل انتخابات و حدود حوزهها (IEBC) به احتمال به تعویق انداختن انتخابات عمومی ۲۰۲۲ اشاره کرده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: IEBC has hinted at postponing the 2022 general electionsانتخاباتکنیا
- بررسیشدهتوسط SBS 뉴스6 آوریل 2020[در واقع] یک بنر، دو حزب، آیا قبلاً این امکان وجود داشت؟ - در این انتخابات پارلمانی که دو حزب بزرگ احزاب تناسبی را معرفی کردهاند، کمیسیون انتخابات بر این باور است که درج نام حزب تناسبی در کنار نامزد حوزهای روی بنرها، …ترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: [사실은] 현수막 하나에 두 정당, 예전에는 있었다? - 거대 양당이 비례 정당을 내놓은 이번 총선에서 선관위는 지역구 후보자 현수막에 비례 정당을 함께 적으면 선거법 위반이라는 입장입니다. 그런데 과거에는 이게 가능했다면서 검증해달라는 요청이 저희 …انتخاباتکرهٔ جنوبی
- بررسیشدهتوسط SBS 뉴스3 آوریل 2020[واقعیت] یک میلیون کارمند دولت… اگر روی پست انتخاباتی «لایک» بزنند چه میشود؟ - کارمندان دولت موظف به بیطرفی سیاسی هستند و به همین دلیل در شبکههای اجتماعی نیز از فعالیت تبلیغاتی انتخاباتی منع شدهاند. آیا کارمند دولتی …ترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: [사실은] 100만 공무원…선거 게시물 '좋아요' 누르면? - 공무원은 정치 중립 의무가 있는 만큼 SNS상의 선거운동도 하지 못하도록 돼 있습니다. 그럼 공무원이 선거 관련 SNS 게시물에 '좋아요'를 누르거나 게시물을 공유하기만 해도 처벌받는 …انتخاباتکرهٔ جنوبی
- درستبه گفته สำนักข่าวอิศรา3 آوریل 2020تاناثورن جوآنگرونگروانگکیت، رهبر حزب فیوچر فوروارد، چهارمین فرد از خانواده «جوآنگرونگروانگکیت» است که نامش در فهرست اهداکنندگان به حزب فیوچر فوروارد از اکتبر ۲۰۱۸ تا نوامبر ۲۰۱۹ آمده است.ترجمه ماشینی از تایلندی. متن اصلی: นายธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ หัวหน้าพรรคอนาคตใหม่ คือบุคคลในครอบครัว ‘จึงรุ่งเรืองกิจ’ รายที่ 4 …سیاست و حکومتتایلند
- بررسیشدهتوسط SBS 뉴스2 آوریل 2020[در واقع] اگر عضو ستاد انتخاباتی ماسک توزیع کند؟ اگر نامزد ضدعفونیکننده بپاشد؟ — از آنجا که با ویروس در حال جنگ هستیم، شکل تبلیغات انتخاباتی هم بسیار تغییر کرده است. اما آیا دادن «ماسک» یا انجام «فعالیتهای پیشگیرانه» …ترجمه ماشینی از کرهای. متن اصلی: [사실은] 운동원이 마스크 주면? 후보가 소독약 뿌리면? - 바이러스와의 전쟁 중이라 선거운동 형태도 많이 달라졌습니다. 그런데 선거운동으로 '마스크'를 건네거나 '방역 활동'을 한다면 괜찮은 것일까요. 사실은 팀이 준비한 총선 팩트체크, 정혜경 …انتخاباتکرهٔ جنوبی
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files31 مارس 2020یک نظرسنجی نشان میدهد که مردم فیلیپین، رودریگو دوترته را در میان پنج مقام عالیرتبه دولتی این کشور بهعنوان «مهربانترین، دلسوزترین، استوارترین و قاطعترین» ارزیابی کردهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A survey shows Filipinos rated Rodrigo Duterte as the “most loving, caring, solid and decisive” among the five highest government officials …انتخاباتفیلیپین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 مارس 2020در سال ۲۰۱۷، چند روز پیش از مراسم تحلیف دونالد ترامپ، آنتونی فائوچی، مدیر مؤسسه ملی آلرژی و بیماریهای عفونی (NIAID)، در مصاحبهای با Healio به رئیسجمهور جدید هشدار داد که تا سال ۲۰۲۰ یک همهگیری بزرگ به آمریکا خواهد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2017, a few days before the inauguration of Donald Trump, Anthony Fauci, the director of National Institute of Allergy and Infectious …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته המשרוקית של גלובס26 مارس 2020در هیچ دموکراسیای امکان انتخاب شدن فردی که کیفرخواست دارد به نخستوزیری وجود ندارد.ترجمه ماشینی از عبری. متن اصلی: אין בשום דמוקרטיה אפשרות למישהו עם כתבי אישום להיבחר לראשות הממשלהانتخاباتاسرائیل
- نادرستبه گفته Boatos.org23 مارس 2020Dias Toffoli, president of the STF, Rodrigo Maia, president of the Chamber, and Davi Alcolumbre, along with the heads of left-wing parties, including PSDB with Aécio Neves and PT, PCdoB and PSol, met and made a pact …ترجمه ماشینی به انگلیسی از پرتغالی. متن اصلی: Dias Toffoli presidente do STF,Rodrigo Maia presidente da Câmara e Davi Alcolumbre e os chefes de partidos de esquerda entre eles PSDB com …سیاست و حکومتبرزیل
- درستبه گفته Youturn18 مارس 2020علامتگذاری با جوهر رأیدهندگان در فرودگاه ممبئی آغاز شد. اگر چنین افرادی را در خیابانها دیدید، لطفاً به آنها توصیه کنید که به خانههایشان بازگردند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மும்பை விமான நிலையத்தில் வாக்காளர் மையுடன் முத்திரையிடுவது தொடங்கியது. இதுபோன்ற மக்களை தெருக்களில் கண்டால், தயவு செய்து அவர்களை வீட்டுக்கு …انتخاباتهند
- نادرستبه گفته PolitiFact16 مارس 2020ادعا میکند که برني سندرز نه ابرکمیته اقدام سیاسی (سوپر PAC) از او حمایت میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Says Bernie Sanders has nine super PACs supporting himانتخاباتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط PolitiFact15 مارس 2020جو بایدن همین الان دروغ گفت و گفت که آزمایشهای کرونا باید میلیونی باشند نه هزارتایی. آیا کسی به جو گفته که هماکنون ۱ میلیون آزمایش توزیع شده است؟ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Joe Biden just lied, saying coronavirus tests should be in the millions, not thousands. Has anyone told Joe that 1 million tests have …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020برای نخستین بار، روسها به قانون اساسی رأی میدهند که از آن شرمنده نیستیم. ما از قانون اساسی پیشین شرمنده بودیم. آن قانون استعماری بود و دوستان ما در آن سوی اقیانوسها آن را تدوین کرده بودند. حتی دو دوره ریاستجمهوری و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For the first time, Russians vote for the Constitution, of which we are not ashamed. We were ashamed of the previous Constitution. It was …سیاست و حکومتروسیه
- بررسیشدهتوسط PolitiFact11 مارس 2020بایدن از آموزش عالی رایگان حمایت میکند. برنی از آموزش عالی رایگان حمایت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden supports free college. Bernie supports free college."انتخاباتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط PolitiFact11 مارس 2020بایدن از تأمین مالی فدرال برای سقط جنین پس از لغو متمم هاید حمایت میکند. برنی هم از تأمین مالی فدرال برای سقط جنین و هم از لغو متمم هاید حمایت میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Biden supports federal funds for abortions after repealing the Hyde Amendment. Bernie supports federal funding for abortions as well as …انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته Boatos.org9 مارس 2020مردم، رودریگو مایا همین الان اعلام کرد که در سال ۲۰۲۲ نامزد ریاست جمهوری خواهد شد!ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Gente, Rodrigo Maia acaba de anunciar que será candidato a presidência da República em 2022!انتخاباتبرزیل
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check9 مارس 2020جو بایدن گفت: «ما نمیتوانیم این انتخابات مجدد را ببریم. ما فقط میتوانیم دونالد ترامپ را دوباره انتخاب کنیم.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Joe Biden Said "We cannot win this re-election. We can only re-elect Donald Trump."انتخاباتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Boatos.org9 مارس 2020این CNN میلیونری که وارد برزیل میشود چیست؟؟؟ هدف اصلی، اولویت مطلق CNN این است: سرنگون کردن بولسونارو و انتخاب دوریا جونیور به ریاست جمهوری برزیل در سال ۲۰۲۲ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: QUE É A CNN milionária entrando no Brasil ??? OBJETIVO MAIOR, PRIORIDADE ABSOLUTA DA CNN, É : DERRUBAR BOLSONARO E ELEGER DÓRIA JR …انتخاباتبرزیل
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post6 مارس 2020یکی از ما تمام عمر خود را صرف مقابله با کاهش تأمین اجتماعی (Social Security) و خواستار گسترش آن کرده است. کاندیدای دیگری در کف مجلس سنا خواستار کاهش تأمین اجتماعی، مدیکر (Medicare)، مدیکید (Medicaid) و مزایای جانبازان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “One of us has spent his entire life fighting against cuts in Social Security and wanting to expand Social Security. Another candidate has …سیاست و حکومتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط The Dispatch Fact Check6 مارس 2020MSNBC گزارش داد که حزب دموکرات در انتخابات مقدماتی دخالت میکند تا به جو بایدن کمک کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: MSNBC reported that the Democratic Party is interfering with the primaries to help Joe Bidenانتخاباتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته Washington Post6 مارس 2020«یکی از ما در این رقابت رهبری مخالفت با جنگ عراق را برعهده داشت، و او همین جلوی شماست.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “One of us in this race led the opposition to the war in Iraq, you’re looking at him."انتخاباتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته The New York Times5 مارس 2020در این نوع موضوعات، ما بالاترین آمار نظرسنجی را نسبت به هر کسی داشتهایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We’ve gotten the highest poll numbers of anybody for this kind of thing.”انتخاباتایالات متحده
25 از 7,786 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر