رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

7,786 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته FACTLY27 مارس 2019کیرن ریجیجو، وزیر دولت امور داخلی هند، به‌عنوان نماینده مجلس از ایالت آروناچال پرادش مجدداً انتخاب شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Union Minister of State for Home Affairs of India Kiren Rijiju has been re-elected as Member of Parliament from Arunachal Pradeshانتخاباتهند
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 مارس 2019پیش از انتخابات، وضعیت ناخوشایندی در لتونی در حال شکل‌گیری است: به مردم این پیام داده می‌شود که رأی دادن ضروری است، وگرنه، اگر سکوت کنند، «نازی‌ها خواهند آمد». مردم باید در خانه بمانند و رأی ندهند. لازم نیست از این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An unenviable situation is developing in Latvia before the elections: people are being given the message that it is necessary to vote …انتخاباتلتونی
  3. بررسی‌شدهتوسط Tsek.ph26 مارس 2019نظرسنجی Pulse Asia در فوریه که بانگ گو را در رتبه سوم نشان می‌دهد، با نظرسنجی SWS «همخوان» است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pulse Asia Feb poll showing Bong Go in 3rd spot is "consistent" with SWS surveyانتخاباتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهفیلیپین
  4. نادرستبه گفته FACTLY26 مارس 2019هواداران حزب کنگره در جریان تجمع خود در شمال کارناتاکا، پرچم پاکستان را همراه با پرچم هند تکان دادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Congress party supporters during their rally in North Karnataka have waved Pakistan flag along with the Indian flagانتخاباتهند
  5. نادرستبه گفته FACTLY26 مارس 2019All the NRIs who hold Indian passport can vote online for the 2019 electionsانتخاباتهندانگلیسی
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 مارس 2019در فرانسه، روسیه بدون هیچ مدرکی به دخالت در انتخابات متهم شد. با این حال، رسانه‌ها همچنان با نقل از سخنگوی دولت، بنجامین گریوو، یا دیگر مقامات حزب «جمهوری در حرکت» به آن اشاره می‌کنند. اما در فرانسه هیچ گزارش مولر سفارش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In France, Russia was accused of meddling in the elections without any evidence. Despite this, the media continue to refer to it by quoting …سیاست بین‌المللفرانسه
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 مارس 2019سفارت آمریکا قطعاً در انتخابات اوکراین پیروز خواهد شد. زلنسکی، پوروشنکو و تیموشنکو همگی عروسک‌های خوب آمریکایی خواهند بود. در روند انتخابات هیچ شفافیتی وجود نخواهد داشت، زیرا کسی نخواهد دید که واقعاً در شعبه‌های …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US embassy will definitely win the elections in Ukraine. Zelensky, Poroshenko and Tymoshenko will all be good American puppets. There …انتخاباتاوکراین
  8. نادرستبه گفته The Quint26 مارس 2019Expelled DMK leader MK Alagiri has extended his support to BJP candidate H Raja.انتخاباتهندانگلیسی
  9. نادرستبه گفته The Quint26 مارس 2019تجسوی سوریا، نامزد حزب بهاراتیا جاناتا از بنگلور جنوبی، در عکسی دیده می‌شود که با سلاح ژست گرفته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: BJP candidate from Bangalore South Tejasvi Surya is seen posing with weapons in a photo.انتخاباتتصویرهند
  10. نادرستبه گفته Newschecker25 مارس 2019در صورت انتشار پست‌های مربوط به انتخابات در شبکه‌های اجتماعی، کمیسیون انتخابات اقدام خواهد کردترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: सोशल मीडिया पर चुनाव संबंधी पोस्ट डालने पर निर्वाचन आयोग करेगा कार्रवाईانتخاباتهند
  11. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY25 مارس 2019وعده انتخاباتی DMK: «ما اقداماتی برای جلوگیری از تصرف زمین‌های مسلمانان انجام خواهیم داد. زمین‌های معابد هندو را میان فقرا تقسیم خواهیم کرد».ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: DMK ఎన్నికల హామీ: ‘ముస్లింల స్థలాలు ఆక్రమించకుండా చర్యలు తీసుకుంటాం. హిందూ దేవాలయ భూములను పేదలకు పంచుతాం’.انتخاباتهند
  12. نادرستبه گفته Fact Crescendo25 مارس 2019ویدیویی که به اشتراک گذاشته شده ادعا می‌کند که رهبران حزب BJP که از مردم رأی خواسته بودند، توسط مردم کتک خوردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: A video shared claiming BJP leaders, who asked for votes were beaten by public.انتخاباتویدیوهند
  13. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica25 مارس 2019ما نیروی سیاسی در پارلمان هستیم با بیشترین تعداد زنان [...] و همچنین بیشترین تعداد دارندگان مدرک دانشگاهی.ترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: Siamo la forza politica in Parlamento con il più alto numero di donne [...] e anche di laureatiانتخاباتایتالیا
  14. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY25 مارس 2019بیانیه DMK: «افرادی که زمین‌های تجاوزشده معبد را در اختیار دارند قانونی خواهند شد و مالکیت به آنان منتقل خواهد شد»، «اموال وقفی تجاوزشده بازپس گرفته و به وقف تحویل داده خواهد شد»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: DMK Manifesto: ‘People occupying encroached Temple lands will be regularized and ownership transferred’, ‘Encroached Wakf properties will …انتخاباتهند
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 مارس 2019روسیه هیئت‌های نظارتی را برای مشاهده انتخابات در اوکراین نمی‌فرستد. دلیل آن این است که روسیه نگران امنیت شهروندانش است. اوکراین در حال آماده‌سازی انواع تحریک‌ها علیه ناظران روسی بود و شهروندان روسی ممکن است از سوی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia is not sending monitoring missions to observe the elections in Ukraine. This is because Russia fears for the safety of its citizens …انتخاباتاوکراین
  16. نادرستبه گفته DUBAWA25 مارس 2019ادعایی مبنی بر اینکه در انتخابات عمومی ۲۰۱۹ هیچ چیز آزاد و منصفانه نبود و سربازان همه چیز را اداره می‌کردندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A claim that 2019 General Election, nothing was free and fair, Soldiers ran the showانتخاباتهند
  17. نادرستبه گفته BBC Reality Check25 مارس 2019ویدیویی در شبکه‌های اجتماعی و در آستانه انتخابات لوک سبها به‌طور گسترده پخش شده است که ادعا می‌کند یوگی آدیتیاناث، وزیر ارشد ایالت اوتار پرادش، برای به دست آوردن کرسی‌ها دست به رشوه‌دهی می‌زند. اما ما دریافتیم که این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A video is going viral on social media ahead of the Lok Sabha polls with claims that Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath is indulging in …انتخاباتویدیوهند
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 مارس 2019The elections in Ukraine are rigged. The IT Department of SBU, the State Security Service of Ukraine, is controlling the Ukrainian e-voting system, “Vybory”. A few weeks before the election, the staff of the IT Dept …انتخاباتاوکراینانگلیسی
  19. گمراه‌کنندهبه گفته Tsek.ph25 مارس 2019نامزدها برای «ثبت‌نام» شدن در هر نظرسنجی ۱ میلیون پزو می‌پردازندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Candidates pay P1 million to be "enrolled" in every surveyانتخاباتفیلیپین
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 مارس 2019گزارش رابرت مولر هیچ ردی از مداخله روسیه در انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا در سال ۲۰۱۶ پیدا نکرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Robert Mueller’s report found no trace of Russia’s interference in the 2016 US elections.انتخاباتایالات متحده
  21. نادرستبه گفته Youturn24 مارس 2019هر مقدار پولی که نامزدها بدهند، بگیرید. همه‌ی آن پول، پول خود شماست، پول مردم است که آنها با فریب دادن دولت دزدیده و از راه فساد خرج کرده‌اند. اما رأی خود را به فرد خوب بدهید. حتی اگر سوگند یاد کرده باشید، به احزاب فاسد …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: வேட்பாளர்கள் எவ்வளவு பணம் கொடுத்தாலும் பரவாயில்லை வாங்கிக் கொள்ளுங்கள். அது அத்தனையும் அரசாங்கத்தை ஏமாற்றி அவர்கள் திருடி ஊழல் செய்த உங்கள் …انتخاباتهند
  22. نادرست یا گمراه‌کنندهبه گفته BBC Reality Check23 مارس 2019ادعاهایی در شبکه‌های اجتماعی دست به دست می‌شود مبنی بر اینکه ۳۵۰ روپیه از حساب‌های بانکی افرادی که در انتخابات آینده لوک سبها، که قرار است در هفت مرحله در سراسر کشور برگزار شود، رأی ندهند، کسر خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are claims going viral on social media that Rs 350 will be deducted from the bank accounts of people who won’t vote in the …انتخاباتهند
  23. نادرستبه گفته EUvsDisinfo23 مارس 2019اگر پترو پوروشنکو، رئیس‌جمهور اوکراین، در انتخابات آینده پیروز شود، برای کمک به آمریکا در تضعیف روسیه ناچار خواهد بود با این کشور وارد درگیری مسلحانه شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If the Ukrainian President Petro Poroshenko wins the upcoming elections, he will have to start an armed conflict with Russia to help the US …جنگ و درگیریاوکراین
  24. نادرستبه گفته Fact Crescendo23 مارس 2019ادعا: از ونکاتسان، نامزد CPM در مادوراي خواسته شد جشن چیتیرای تیرووی‌ژا را به تعویق بیندازدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: CPM Madurai Candidate Venkatesan asked to postpone Chithirai Thiruvizhaانتخاباتهند
  25. نادرستبه گفته The Quint23 مارس 2019یوگی آدیتیاناث، وزیر ارشد ایالت اوتار پرادش، پیش از انتخابات لوک سبها در حال توزیع پول نقد است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath distributing cash ahead of the Lok Sabha elections.انتخاباتهند

25 از 7,786 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر