همه راستیآزماییها
12,288 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- گمراهکنندهبه گفته Tempo.co31 مارس 2021اندونزی سهمیه ۶۴ هزار نفری برای برگزاری حج ۲۰۲۱ دریافت کرده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Indonesia mendapatkan kuota sebanyak 64 ribu orang untuk penyelenggaraan Haji 2021دین و جامعهاندونزی
- نادرستبه گفته FACTLY31 مارس 2021«من آمدهام تا از گاوها محافظت کنم، نه از دختران»، این سخن یوگی آدیتیاناث، وزیر اعلای ایالت اوتار پرادش استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: నేను ఉన్నది ఆవుల్ని రక్షించడానికి, ఆడపిల్లలను కాదు’, అని అన్న ఉత్తరప్రదేశ్ ముఖ్యమంత్రి యోగీ ఆదిత్యనాథ్سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته dpa30 مارس 2021این فهرست از مارکس است و در موزه بریتانیا با شماره کاتالوگ ۳۹۲۶ قابل پیدا کردن است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Liste stammt von Marx und ist unter der Katalognummer 3926 im Britischen Museum zu finden.دین و جامعهبریتانیا
- نادرستبه گفته Vishvas News30 مارس 2021مهندرا سینگ دونی، کاپیتان پیشین تیم کریکت هند که جام جهانی را برده بود، در آیین بودایی آیینآموزی شد و به آیین بودا گروید، بودّم شرنم گچّامی!!ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: உலகக் கோப்பை வென்ற இந்திய கிரிக்கெட் அணியின் முன்னாள் கேப்டன் மகேந்திர சிங் தோனி புத்த மதத்தில் தீட்சை எடுத்து பௌத்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார் …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Rumor Scanner30 مارس 2021ویدیوی جعلی از کتککاری دستهجمعی وسیم رضوی، شاکی علیه آیات قرآن، وایرال شدترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: কুরআনের আয়াতের বিরুদ্ধে রিটকারী ওয়াসিম রিজভীর নামে গণধোলাইয়ের ভুয়া ভিডিও ভাইরালجرم و عدالتویدیوبنگلادش
- نادرستبه گفته FACTLY30 مارس 2021سازمان ملل متحد روز ۲۴ فروردین، زادروز آمبدکار، را «روز جهانی دانش» اعلام کرد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అంబేడ్కర్ జన్మదినం ఏప్రిల్ 14 ను ‘విశ్వ విజ్ఞాన దివస్’ గా ప్రకటించిన ఐక్యరాజ్య సమితి.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY30 مارس 2021ویدیویی که نشان میدهد چند نفر به دلیل اجابت مزاج یک دختر در زمین متعلق به طبقات بالای اجتماعی، او را با چوب میزنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అగ్రవర్ణాలకు చెందిన పొలంలో మలవిసర్జన చేసినందుకు ఒక అమ్మాయిని కొందరు వ్యక్తులు కర్రలతో కొడుతున్న వీడియోدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته Tempo.co30 مارس 2021تصویر صفحهنمایش مقالهای با عنوان «محفود MD: عاملان انفجار بمب در کلیسای جامع ماکاسار ۳ مأمور پلیس از قوم باتاک، علاقهمند به نوشیدن مشروبات الکلی، پروتستان، که از اخراج شدن دلخور شدهاند» استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Gambar tangkapan layar artikel yang berjudul "Mahfud MD: Pelaku Bom Gereja Katedral Makassar 3 Oknum Polisi suku Batak, hobi Mabuk Miras …جرم و عدالتتصویراندونزی
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY30 مارس 2021بین سالهای ۱۹۴۷ تا ۱۹۷۷ تنها رهبران مسلمان بهعنوان وزیر آموزش مرکزی خدمت کردند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 1947 నుండి 1977 మధ్యలో ముస్లిం నాయకులు మాత్రమే కేంద్ర విద్యా శాఖ మంత్రులుగా పనిచేసారుدین و جامعههند
- نادرستبه گفته MediaWise29 مارس 2021کلمه «homework» وقتی از پشت به جلو نوشته شود، در زبان لاتین به «child abuse» ترجمه میشودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The word “homework” spelled backward translates to “child abuse” in Latinدین و جامعه
- نادرستبه گفته FACTLY28 مارس 2021دولت بیجیپی برای واگذاری زمین به آمبانی و آدانی، پنجاه معبد را در گجرات ویران کرد.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಅಂಬಾನಿ ಮತ್ತು ಅದಾನಿಗಳಿಗೆ ಭೂಮಿ ಕೊಡಲು ಗುಜರಾತ್ನಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ದೇವಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕೆಡವಿದ ಬಿಜೆಪಿ ಸರ್ಕಾರ.سیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY28 مارس 2021عکسهای اموال تخریبشده در خشونتهای قومی–مذهبی اخیر در بهینسا.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಇತ್ತೀಚಿನ ಭೈನ್ಸಾ ಕೋಮು ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಆಸ್ತಿಗಳ ಫೋಟೋಗಳು.دین و جامعهتصویرهند
- نادرستبه گفته FACTLY26 مارس 2021صحنههایی از شکنجه یک کودک خردسال توسط یک مولوی در یک مدرسه مذهبی در هندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: భారతదేశంలోని మదర్సాలో ఒక మౌల్వి చిన్నపిల్లాడిని హింసిస్తున్న దృశ్యాలుجرم و عدالتویدیوهند
- درستبه گفته Pagella Politica26 مارس 2021دانته، «شاعر بزرگ»، در هلند و بلژیک سانسور شده و در نسخهای سیاسیدرست دوباره ترجمه شده است، زیرا ابیات «کمدی الهی» به مسلمانان توهین میکندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Dante, il “Sommo poeta”, censurato e ritradotto in una versione politicamente corretta, in Olanda e Belgio, in quanto offende gli islamici …دین و جامعهایتالیا
- نادرستبه گفته FACTLY26 مارس 2021ویدیویی از ورزشهایی که در یک باشگاه ورزشی زنان در دهلی انجام میشود. آنها از طریق «جهاد عشق» دختران را به دام میاندازند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఢిల్లీ లో ఉన్న మహిళల జిమ్ లో చేస్తున్న వ్యాయామం వీడియో. లవ్ జిహాద్ ద్వారా అమ్మాయిలను బుట్టలో వేస్తున్నారుدین و جامعهویدیوهند
- نادرستبه گفته MyGoPen26 مارس 2021پیامی که در اینترنت دستبهدست میشود: «کنیچی اوهمای: تایوان قبلاً وارد جامعهٔ کمهوش شده است».ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳「大前研一:台灣已進入低智商社會」的訊息。دین و جامعهتایوان
- نادرستبه گفته FACTLY26 مارس 2021عکس یک مجسمه زیبا در داخل معبد کاشیراج کالی در واراناسیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo of a beautiful sculpture inside the Kashiraj Kali Mandir in Varanasiدین و جامعهتصویرهند
- بررسیشدهتوسط BBC Reality Check25 مارس 2021من هدفی تعیین کردم که اکثر مدارس را [دوباره بازگشایی] کنمترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "I set a goal [to reopen] a majority of schools"سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 مارس 2021مشکل اتحادیه لهستانیهای بلاروس به رهبری آنژلیکا بوریس از آنجا ناشی میشود که این اتحادیه بهطور رسمی ثبت نشده است. این ساختار در کنار اتحادیه لهستانیهایی وجود دارد که پس از تقسیم این سازمان در سال ۲۰۰۵ بهطور رسمی ثبت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The problem with the Belarusian Union of Poles led by Anzhelika Borys comes from the fact that it is not officially registered. This …دین و جامعهبلاروس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 مارس 2021خدمات حقوق کودک سوئد اعلام کرده است که سرپرستان جدیدی برای سون استروره ۵ ساله، که پیشتر پس از تماشای انیمیشن «ماشا و خرس» که به محتوای همجنسهراسانه شهرت دارد از خانوادهاش جدا شده بود، تعیین شدهاند. پدر و بابای جدید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sweden's Children's Rights' services have informed about new careholders of the 5-year old Sven Strure, earlier taken out of his family …دین و جامعهسوئد
- نادرستبه گفته Vera Files25 مارس 2021دانشکده مهندسی دانشگاه فیلیپین (UP CoE) شعبهای از حزب کمونیست فیلیپین (CPP) را در خود جای داده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The UP College of Engineering (UP CoE) is housing a branch of the Communist Party of the Philippines (CPP).سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته The Quint25 مارس 2021ممتا بانرجی، وزیر ارشد بنگال، مخفیانه به مزاری رفت تا دعا کند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: बंगाल सीएम ममता बनर्जी गुप्त तरीके से गईं मजार में प्रार्थना करनेسیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Washington Post25 مارس 2021«یک نظرسنجی اخیر از وزارت آموزش نشان میدهد که تقریباً نیمی از مدارس کلاس K تا هشتم اکنون باز هستند، تماموقت و پنج روز در هفته، برای آموزش حضوری.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A "recent Department of Education survey shows that nearly half of the K through 8 schools are open now, full-time, five days a week for …سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مارس 2021دادگاهی در استکهلم تصمیم گرفتن سون استرور ۵ ساله از خانوادهاش را تأیید کرده است، زیرا آنان او را مجبور به تماشای انیمیشن روسی «ماشا و خرس» میکردند./---/ وکلای حقوق کودک پس از بازرسی خانه خانواده توانستند ثابت کنند که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Stockholm court has approved the decision to take 5-year old Sven Strure from his family, as they forced him to watch the Russian …دین و جامعهسوئد
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مارس 2021لیبرالیسم ارزشهای ملی، اخلاقی و مذهبی را تضعیف میکند و نهاد خانواده را نابود کرده است. لیبرالیسم آگاهی اخلاقی و دینی را در جامعه از میان برده و تمایز میان رفتار جایز و ناجایز را مخدوش کرده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Liberalism subverts national, moral and religious values, and has destroyed the institution of the family. Liberalism has eliminated moral …دین و جامعه
25 از 12,288 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر