همه راستیآزماییها
14,673 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 نوامبر 2020به گفته یکی از سیاستمداران برجسته روسیه، اتهامات مربوط به نقض حقوق بشر در شبهجزیره کریمه ساختگی است. بنابراین، از مقامات سازمان ملل استقبال میشود که از کریمه دیدن کنند و حقیقت را با چشمان خود ببینند. پس از آنکه سازمان …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to a leading Russian politician, accusations of human rights violations on the Crimean Peninsula are an invention. Therefore, UN …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته The Quint20 نوامبر 2020این ویدیو مربوط به حمله هوایی انجامشده در POK است.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: POK में हुई एयर स्ट्राइक का है ये वीडियोجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 نوامبر 2020مایا ساندو، رئیسجمهور جدید مولداوی، به ولادیمیر زلنسکی توصیه کرد که با دونباس وارد جنگ شود، زیرا به گفته او، اوکراین با «اقدامات نرم» به هیچ نتیجهای نخواهد رسید. […] در واقع، او خواستار تشدید خصومتها و، به تعبیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The new President of Moldova, Maia Sandu, advised Volodymyr Zelenskеy to start a war with Donbas, because Ukraine, in her words, will not …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2020مردم کریمه از طریق یک رأیگیری آزاد و مسالمتآمیز که مطابق با تمامی استانداردهای بینالمللی برگزار شد، حق تعیین سرنوشت خود را که در منشور سازمان ملل متحد آمده است، محقق کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Crimean population realised the right to self-determination, enshrined in the UN Charter, through a free and peaceful vote that was …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2020Britain prepares for an offensive cyber warfare with Russia. In the UK, 40,000 new jobs will be created, including in the area of cybersecurity. They will engage in hacking and troll attacks, shaping public opinion in …جنگ و درگیریبریتانیاانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2020منافع ایالات متحده در این است که حکومتی دستنشانده و وفادار را در بلاروس به قدرت برساند یا دستکم منطقهای ناامن در بلاروس ایجاد کند. هدف این است که بلاروس به کمربند بهداشتی ضدروسی افزوده شود که شامل لیتوانی، لهستان و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US’s interest is to bring a loyalist puppet government in Belarus to power or at least create a zone of instability in Belarus. The …سیاست بینالمللبلاروس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 نوامبر 2020مردم کریمه از طریق یک رأیگیری آزاد و مسالمتآمیز که با تمامی استانداردهای بینالمللی مطابقت دارد، حق تعیین سرنوشت مندرج در منشور سازمان ملل متحد را محقق کردهاند. هرگونه بحث درباره الحاق مجدد این شبهجزیره به فدراسیون …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The population of Crimea has realized the right to self-determination enshrined in the UN Charter through a free, peaceful vote that meets …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته فکتنامه19 نوامبر 2020با توافقنامه صلح ارمنستان و آذربایجان، ایران برای تردد با ارمنستان باید از آذربایجان اجازه بگیرد.جنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020ایالات متحده و دیگر قدرتهای غربی با تروریستها میرقصند. آنها در فهرستهای گروههای تروریستی ممنوعهشان از آنان شکایت میکنند، اما در لیبی و سوریه آنها را به گلههای شیطانی بدل و فعال میکنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and other Western powers dance with terrorists. They complain about them in their lists of proscribed terrorist groups, but activate …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020ایالات متحده و متحدانش تلاش میکنند دشمنی میان مردم جمهوری آذربایجان و ارمنستان را دوباره شعلهور کنند. کشورهای اصلی ناتو تلاش میکنند این واقعیت را پنهان کنند که از توافق آتشبس در قرهباغ که با مشارکت فعال روسیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and its allies are trying to reignite the animosity between the peoples of Azerbaijan and Armenia. The main NATO countries try to …جنگ و درگیری
- تا حدی درستبه گفته Tempo.co18 نوامبر 2020عکسی که ادعا میشود حلقه ازدواجی را نشان میدهد که از انگشت قربانی جنگ جهانی دوم درآورده شده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Foto yang diklaim sebagai foto cincin kawin yang diambil dari jari korban Perang Dunia IIجنگ و درگیریتصویر
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020به گزارش تاس، برخی کشورهای غربی از طریق کانالهای موجود، مردم ارمنستان و جمهوری آذربایجان را تحریک میکنند تا توافق آتشبس را بیاعتبار و نقض کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some Western countries, through the available channels, provoke people in Armenia and Azerbaijan to discredit and break the ceasefire …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020نمایندگان مقامات لهستان این واقعیت را نادیده میگیرند که کشور آنها بخشی از مسئولیت روند بازنویسی تاریخ را بر عهده دارد، عمدتاً به دلیل ادعاهایشان مبنی بر اینکه اتحاد جماهیر شوروی ظاهراً در حمله به لهستان در سپتامبر ۱۹۳۹ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The representatives of the Polish authorities ignore the fact that their country shares part of the responsibility for the process of …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020شایعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه جو بایدن قصد دارد تیمی از نومحافظهکاران گرد هم آورد تا قربانی بعدی را پیدا کند و پنتاگون سامانههای جدید تسلیحاتی خود را روی آن آزمایش کند، همانطور که در کوزوو، عراق، سوریه، لیبی و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There are rumours that Joseph Biden is planning to put together a team of neocons to find the next victim for the Pentagon to try out new …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020مقامات اوکراینی گام ضدروسی دیگری برداشتند، زمانی که تصمیم گرفتند بر هواپیماهای متعلق به خطوط هوایی روسیه «نگهبانی اجباری» بگذارند. توقیف/ضبط مجازی ۴۴ هواپیمای روسی هدفش «تنبیه» خطوط هوایی روسیه است که در کریمه فعالیت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian authorities took another anti-Russian step when they decided to “force guard” on aircraft belonging to Russian airlines. The …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020ناتو تمام خطراتی را که پس از پیوستن اوکراین به این اتحاد پیش خواهد آمد درک میکند و به همین دلیل از کیِف چشمپوشی کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: NATO understands all the risks that will follow after Ukraine joins the Alliance and therefore gave up on Kyiv.سیاست بینالملل
- بررسیشدهتوسط Vera Files18 نوامبر 2020دولت دوترته میخواهد «ترتیبی پیشرفتهتر، سودمند برای هر دو طرف، مورد توافق دوطرفه، و مؤثرتر و پایدارتر» با ایالات متحده پیدا کند، در حالی که به دنبال تمدید دیگری به مدت شش ماه برای لغو توافقنامه نیروهای بازدیدکننده …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Duterte administration wants "to find a more enhanced, mutually beneficial, mutually agreeable, and more effective and lasting …سیاست بینالمللفیلیپین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020به طور کلی، چرخش کییف به سمت ارزشهای اروپایی به نوعی اشتباه از آب درآمد. اوکراین دیگر کشوری مستقل نیست که بتواند نظم و قانون را در قلمرو خود حفظ کند و حقوق بشر را تضمین نماید. فهرست رویدادهای مرتبط با نقض نظم و قانون …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In general, Kyiv’s turn towards European values turned out to be somehow wrong. Ukraine has ceased to be an independent country capable of …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020نوویچوک که علیه navalny به کار رفت از نوع روانتنی بود. به عبارت دیگر، فقط در صورتی بر شما اثر میگذارد که به آن باور داشته باشید. اگر باور نداشته باشید، اثری ندارد. این خیلی ساده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Novichok used against Navalny was of a psychosomatic type. In other words, it only affects you if you believe in it. If you don’t, then …سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 نوامبر 2020فراخوانهای زلنسکی برای بازگشت و گشایش همزمان اردوگاههای بازداشت برای کسانی که گذرنامه روسی دریافت کردهاند، را میتوان با آلمان نازی مقایسه کرد. بازداشت اجباری – انزوای اجباری در ارتباط با درگیری مسلحانه، هم بر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Zelenskiy’s calls to return and the simultaneous opening of concentration camps for those who received Russian passports can be compared to …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 نوامبر 2020فضای آموزشی اوکراین و لتونی در حال پاکسازی از زبان روسی است. در کشورهای بالتیک و تعدادی از کشورهای غربی، آزادی بیان محدود شده و بر رسانههای روسی فشار وارد میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The educational space of Ukraine and Latvia is being cleared from the Russian language. In the Baltics and a number of Western states …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 نوامبر 2020یک نماینده پارلمان اوکراین و عضو حزب حاکم رئیسجمهور زلنسکی استدلال کرده است که کریمه از زمان بازگشت به کنترل مسکو در سال ۲۰۱۴ بهتر شده است. او گفت که بسیاری از مردمی که در کریمه زندگی میکنند، از جمله شهروندان سابق …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A Ukrainian lawmaker and member of President Zelensky’s ruling party has argued that Crimea changed for the better since returning to …جنگ و درگیریویدیواوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2020ویدیویی از دستگیری عامل حمله در نیس توسط پلیس.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ನೈಸ್ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸುವ ವಿಡಿಯೋ.جنگ و درگیریویدیوفرانسه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 نوامبر 2020Hillary Clinton published a programmatic text in the US magazine Foreign Policy that can and must be considered a real strategy for the Deep State to restore US global hegemony. Considering the place of Clinton in the …سیاست بینالمللایالات متحدهانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2020صحنهای از یک ویدیو که پلیس فرانسه را در حال تعقیب تروریستی نشان میدهد که اخیراً در فرانسه حملهای انجام داده بود.ترجمه ماشینی از کانارا. متن اصلی: ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ಭಯೋತ್ಪಾದಕನನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ವಿಡಿಯೋದ ದೃಶ್ಯ.جنگ و درگیریویدیوفرانسه
25 از 14,673 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر