همه راستیآزماییها
14,672 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY20 ژوئن 2020ویدیوی آخرین سخنانی که سرهنگ سانتوش بابو با چینیها گفتترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కల్నల్ సంతోష్ బాబు చైనా వాళ్ళతో చివరగా మాట్లాడిన మాటల వీడియోجنگ و درگیریویدیوهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020در پاییز ۱۹۳۹، اتحاد جماهیر شوروی برای حل وظایف نظامی-راهبردی و دفاعی خود، روند الحاق لتونی، لیتوانی و استونی را آغاز کرد. ورود این کشورها به اتحاد شوروی بر پایه قراردادی و با رضایت مقامات منتخب انجام شد. این امر با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the fall of 1939, solving its military-strategic, defensive tasks, the Soviet Union began the process of incorporating Latvia, Lithuania …جنگ و درگیریلتونی
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژوئن 2020تصاویر سربازان شهید هندی در درگیری اخیر مرزی میان هند و چین در دره گالوان (لاداخ)ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pictures of martyred Indian soldiers in the recent border clash between India and China in the Galwan valley (Ladakh)جنگ و درگیریتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020مسئولیت فاجعهای که لهستان در آن زمان متحمل شد، بهطور کامل بر عهده رهبری لهستان است؛ رهبرانی که مانع شکلگیری اتحاد نظامی میان بریتانیا، فرانسه و اتحاد شوروی شدند و به کمک شرکای غربیشان تکیه کردند و مردم خود را زیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The blame for the tragedy that Poland then suffered lies entirely with the Polish leadership, which had impeded the formation of a military …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته BBC Reality Check19 ژوئن 2020اینها سربازان هندی کشتهشده پس از درگیریها در دره گالوان هستندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: These are dead Indian soldiers after the fighting in the Galwan valleyجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته Youturn19 ژوئن 2020چین اعلام کرده است که ۵۰ سرباز هندی کشته شدهاند و ۷۵ سرباز هندی دیگر در بازداشت آن هستند. واقعاً در مرز چه خبر است??ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 50 இந்திய வீரர்கள் இறந்ததாகவும், மேலும் 75 இந்திய வீரர்கள் தமது கஸ்டடியில் இருப்பதாகவும் சீனா தெரிவித்துள்ளது. எல்லையில் என்னத்தான் …جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژوئن 2020امروز (۲۹ خرداد ۱۳۹۹ / ۱۹ ژوئن ۲۰۲۰) عکسی مربوط به حمله «ارتش آزادیخواه سندهدش» به یک خودروی نظامی پاکستانترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: ఈరోజు (19 జూన్ 2020) పాకిస్థాన్ సైనిక వాహనంపై 'సింధూదేశ్ లిబరల్ ఆర్మీ' దాడికి సంబంధించిన ఫోటోجنگ و درگیریتصویرپاکستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020… تحریمهای اعمالشده علیه روسیه در نتیجه بحران اوکراین و بازگشت کریمه به روسیه… بازگشت کریمه در سال ۲۰۱۴ نتیجه یک بحران سیاسی حاد در اوکراین بود که در پاسخ به خواست اکثریت قریببهاتفاق جمعیت آن در یک همهپرسی عمومی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: … the sanctions imposed on Russia as a result of the Ukrainian crisis and the return of Crimea to Russia… The return of Crimea in 2014, was …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته BBC Reality Check19 ژوئن 2020سربازان هندی در حال سوگواری برای کشتهشدگان پس از درگیری با نیروهای چینی در دره گلوانترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Indian soldiers mourning casualties after the fighting Chinese troops in the Galwan valleyجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020تیم تحقیقات مشترک که روی پرونده MH17 کار میکند، در جعل دادهها برای انداختن مسئولیت بر گردن فدراسیون روسیه تردیدی به خود راه نمیدهد. […] نمایندگان جمهوری خلق دونتسک ثبت کردهاند که قطعات موشکی با شماره بدنه ۸۸۶۸۴۷۳۷۹ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Joint Investigation Team working on the MH17 case does not hesitate in falsifying data in order to assign responsibility to the Russian …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020تقسیم چکسلواکی بیرحمانه و تحقیرآمیز بود. مونیخ حتی تضمینهای رسمی و شکنندهای را که در قاره باقی مانده بود از بین برد. این نشان داد که توافقهای متقابل ارزشی ندارند. این توافق مونیخ بود که نقش «ماشه» را بازی کرد و جنگ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The partition of Czechoslovakia was brutal and cynical. Munich destroyed even the formal, fragile guarantees that remained on the …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020رئیسجمهور روسیه مقالهای در نشریههای The National Interest و Rossiyskaya Gazeta منتشر کرد. او بارها تأکید میکند که روسیه امروز تاریخ خود را بهطور کامل، با جنبههای خوب و بد آن، میپذیرد، در حالی که بایگانیهای غربی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian president published an article in The National Interest and Rossiyskaya Gazeta. He notes again and again, that contemporary …سیاست و حکومتروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020..این شرکت (نفتوگاز) پس از بازگشت کریمه به روسیه، فعالیت خود را در میادین نزدیک شبهجزیره متوقف کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: .. this company (Naftogaz) stopped its work in fields near the peninsula, after Crimea returned to Russia.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژوئن 2020عکسهایی از رهبران حزب کمونیست هند (مارکسیست) که در اعتراض به ارتش هند و در حمایت از چین تظاهرات میکنندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: సిపిఐ (ఎం) నాయకులు ఇండియన్ ఆర్మీ కి వ్యతిరేకంగా, చైనాకు మద్దతుగా నిరసన తెలుపుతున్న ఫోటోలుجنگ و درگیریتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020پیمان مونیخ به عنوان یک «محرک» عمل کرد و جنگ جهانی دوم را اجتنابناپذیر ساخت. پیمان مونیخ به اتحاد جماهیر شوروی نشان داد که کشورهای غربی مسائل امنیتی را بدون در نظر گرفتن منافع آن حلوفصل خواهند کرد. در واقع، آنها در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Munich Agreement served as a “trigger” and made World War II inevitable. The Munich Agreement showed to the Soviet Union that Western …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته The Quint19 ژوئن 2020آیا رهبران جهان در مورد اختلاف با چین توییت «Stand With India» منتشر کردند؟ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: वैश्विक नेताओं ने चीन विवाद पर ‘Stand With India’ ट्वीट किया?جنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژوئن 2020دولت چین اعلام کرده است که ۵۶ نفر از سربازانش جان باختهاند. نامهای موجود در فهرست متعلق به همین ۵۶ کشته است.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: చైనా ప్రభుత్వం తమ సైనికులు 56 మంది మృతి చెందినట్లుగా ప్రకటించింది. లిస్ట్ లోని పేర్లు మృతి చెందిన 56 మందివిجنگ و درگیریچین
- نادرستبه گفته FACTLY19 ژوئن 2020ویدیویی از ارتش هند که به انتقام حادثه دره گالوان (لداخ) به چین حمله میکندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: గల్వాన్ వ్యాలీ (లడఖ్) ఘటనకి ప్రతీకారంగా చైనా మీద దాడులు చేస్తున్న ఇండియన్ ఆర్మీ వీడియోجنگ و درگیریویدیوهند
- گمراهکنندهبه گفته BBC Reality Check19 ژوئن 2020یک سرباز هندی و یک سرباز چینی که در نزدیکی محل درگیریهای اخیر در دره گلوان با هم بحث میکنندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An Indian and a Chinese soldier arguing near the site of the recent clashes in the Galwan valleyجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo19 ژوئن 2020این تصویر سربازان هندی است که در مرز لداخ کشته شدهاند.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: ലഡാക്ക് അതിർത്തിയിൽ മരിച്ച ഇന്ത്യൻ ജവാന്മാരുടെ ചിത്രമാണിത്جنگ و درگیریتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته BBC Reality Check19 ژوئن 2020این نشاندهنده «درگیری واقعی» میان سربازان هندی و چینی در نزدیکی یک منطقه مرزی مورد اختلاف در کوههای هیمالیا است، محلی که در ۱۶ ژوئن درگیریهای مرگباری در آن رخ دادترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This shows the "real fight" between Indian and Chinese soldiers near a disputed Himalayan border region, the site of deadly clashes on 16 …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته BBC Reality Check19 ژوئن 2020این مراسم تشییع جنازه یک سرباز هندی است که در حادثه دره گالوان دخیل بوده استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This is a funeral for an Indian soldier involved in the Galwan valley incidentجنگ و درگیریهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020بازنگری تاریخی سازمانیافته از سوی غرب درباره جنگ جهانی دوم با هدف آسیب زدن به تصویر روسیه و شخص ولادیمیر پوتین صورت میگیرد. تلاشهای غربی برای بازنویسی تاریخ جنگ – مانند قطعنامه سال ۲۰۱۹ پارلمان اروپا که اتحاد جماهیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The historical revisionism orchestrated by the West concerning World War II is aiming to damage the image of Russia and of Vladimir Putin …جنگ و درگیریتصویرروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020ادعای اینکه سفر دو روزه ریبنتروپ، وزیر امور خارجه نازی، به مسکو دلیل اصلی آغاز جنگ جهانی دوم بوده، ناعادلانه است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: it is unfair to claim that the two-day visit to Moscow of Nazi Foreign Minister Ribbentrop was the main reason for the start of the Second …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژوئن 2020در مارس ۲۰۱۴، رئیسجمهور پوتین فرمانی را امضا کرد که شبهجزیره و شهر سواستوپل را به فدراسیون روسیه پیوند میداد. این اقدام پس از همهپرسیای انجام شد که در آن بیش از ۹۶ درصد ساکنان منطقه به نفع پیوستن مجدد به روسیه رأی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In March 2014, President Putin signed the decree which linked the peninsula and the city of Sevastopol to the Russian Federation. The move …جنگ و درگیریروسیه
25 از 14,672 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر