همه راستیآزماییها
106,379 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته PA Media14 فوریهٔ 2025یک نماینده مجلس در یک پست شبکههای اجتماعی مجموعهای از آمارهای اقتصادی را فهرست کرد و سپس این عبارت را آورد: «به عبارت دیگر این یک ‹رکود› است.» متن پست این بود: «آیا کسی از رأی خود پشیمان است؟ رشد اقتصادی بریتانیا در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: An MP listed a series of economic statistics in a social media post, followed by the phrase “in other words it’s a ‘recession’”. The post …اقتصاد و پولبریتانیا
- نادرستبه گفته FACTLY14 فوریهٔ 2025ازدواج پونام گوپتا، دستیار فرمانده نیروی پلیس مرکزی رزرو هند (CRPF)، که در ۱۲ فوریه ۲۰۲۵ در کاخ ریاستجمهوری برگزار شد، نخستین مراسم عروسی بود که در کاخ ریاستجمهوری برگزار میشد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: 12 ఫిబ్రవరి 2025న రాష్ట్రపతి భవన్లో జరిగిన సీఆర్పీఎఫ్ (CRPF) అసిస్టెంట్ కమాండెంట్ పూనం గుప్తా వివాహం రాష్ట్రపతి భవన్లో జరిగిన మొదటి వివాహ …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Du-Check14 فوریهٔ 2025Luka Dončić has promised that he will play for Crvena Zvezda!ترجمه ماشینی به انگلیسی از کروات. متن اصلی: „Luka Dončić je dao obećanje da će igrati za Crvenu Zvezdu!“چهرهها، ورزش و رسانهطنزبه گفتهٔ رسانهصربستان
- نادرستبه گفته FACTLY14 فوریهٔ 2025Way2News published an article claiming that Y.S. Jagan Mohan Reddy told YSRCP leaders not to speak about YSRCP leader Vallabhaneni Vamsi's arrest.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: వైసీపీ నేత వల్లభనేని వంశీ అరెస్ట్ గురించి ఎవరూ మాట్లాడవద్దు అని వైసీపీ నేతలకు వై.ఎస్. జగన్మోహన్ రెడ్డి చెప్పారు అని Way2News ఈ కథనాన్ని …سیاست و حکومتهند
- گمراهکنندهبه گفته अमर उजाला14 فوریهٔ 2025جشن گرفتن در پنجاب پس از اعلام نتایج انتخابات دهلیترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: दिल्ली चुनाव के नतीजे आने के बाद पंजाब में मनाया जा रहा जश्नانتخاباتهند
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs13 فوریهٔ 2025کاری که اول باید انجام دهیم این است که بر رژیم پوتین فشار وارد کنیم، با تحریم کردن کسانی که تاکنون تحریم نشدهاند. زیرا آنها ثروتمندترین افراد کشورند که بیشتر آنها تحریم نشدهاند. دومین مرد ثروتمند روسیه هیچ تحریمی …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Was wir machen müssten ist erstens, Druck auf das Regime um Putin aufzubauen, indem wir die sanktionieren, die bislang immer noch nicht …سیاست بینالمللروسیه
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs13 فوریهٔ 2025فقط در زمینه کمکهای توسعهای ما ۵۰ تا ۶۰ میلیارد خرج میکنیم. میشود از امروز به فردا ۳۶ میلیارد یورو را حذف کرد. چون من، مثلاً، لازم نیست هزینه لامپهای LED مساجد مراکش را بپردازم.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Alleine bei dem Thema Entwicklungshilfe geben wir 50, 60 Milliarden aus. Da kann man von heute auf morgen 36 Milliarden Euro streichen …اقتصاد و پولآلمان
- اثباتنشدهبه گفته FactCheck.org13 فوریهٔ 2025گفت که ۵۹ میلیون دلاری که FEMA برای هزینههای مرتبط با مهاجران به شهر نیویورک پرداخت کرده، «برای کمک به بلایای طبیعی آمریکا در نظر گرفته شده، اما در عوض صرف هتلهای لوکس برای غیرقانونیها میشود!»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Said $59 million that FEMA paid to New York City for migrant-related expenses "is meant for American disaster relief and instead is being …مهاجرتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs13 فوریهٔ 2025ما خواهان الگوی اتریش هستیم. آنجا بازنشستهٔ متوسط با همان سهم عمری، ماهانه ۸۴۰ یورو بیشتر از اینجا دریافت میکند. اتریش کاملاً با ما قابل مقایسه است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Wir wollen das österreichische Modell. Da hat der Durchschnittsrentner 840 Euro mehr im Monat als bei uns, bei gleicher Lebensleistung …سیاست و حکومتاتریش
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs13 فوریهٔ 2025این یک مشکل است که کمکهزینهها و مزایایی که در آلمان پرداخت میشود، طبعاً از مثلاً سوئد، و از مثلاً دانمارک بیشتر است (…) و به همین دلیل طبعاً مردم هم دوست دارند به ما بیایند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Es ist ein Problem, dass die Leistungen, die in Deutschland bezahlt werden, natürlich höher sind, als zum Beispiel in Schweden, als zum …مهاجرتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته Youturn13 فوریهٔ 2025حمله وحشیانه با چوب علیه شانکاراچاریا. ضربهای سنگین به ایمان هندوها. چهره زشت ضدهندویی دولت بیشرم ضدسناتانا که به هندوها و مسلمانان ظلم میکند، در حال افشا شدن است. آرایاساس فریبکار کجاست؟ باجرنگ دل کجاست؟ حشراتی که …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Brutal lathicharge on Shankaracharya. A severe blow to the faith of Hindus. The hideous anti-Hindu face of the shameless anti-Sanatana …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Vera Files13 فوریهٔ 2025اعضای مجلس نمایندگان مجبور به امضای شکایات استیضاح معاون رئیسجمهور سارا دوترته شدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Members of the House of Representatives were forced to sign the impeachment complaints against Vice President Sara Duterte.سیاست و حکومتفیلیپین
- تا حدی درستبه گفته PesaCheck13 فوریهٔ 2025تصویری که ادعا میشود خروج نیروهای فرانسوی از سنگال را نشان میدهدترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: une image prétendant montrer le départ des troupes françaises du Sénégalجنگ و درگیریتصویرسنگال
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY13 فوریهٔ 2025کسبوکارهای هند با گردش مالی تا ₹2 کرور کاملاً از پرداخت مالیات معاف هستند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Businesses in India with a turnover of up to ₹2 crore are completely exempt from taxes.اقتصاد و پولهند
- بررسیشدهتوسط First Check13 فوریهٔ 2025برای بهبود سلامتی، مصرف روغن را ۱۰ درصد کاهش دهید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Cut down oil intake by 10 percent to improve health.سلامت
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY13 فوریهٔ 2025عکس از روستای سولوشیووا در لهستان، که در آن خانهها بهطور منظم در دو طرف یک جادهی طولانی قرار گرفتهاند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పొలాండ్లోని సులోస్జోవా గ్రామం ఫోటో, ఈ ఊరిలో ఇళ్ళు ఒక పొడవాటి రోడ్డుకి ఇరువైపులా సముచితంగా అమర్చినట్లు ఉంటాయి.بلایا و حوادثتصویرلهستان
- اثباتنشدهبه گفته PolitiFact13 فوریهٔ 2025«ما کلاهبرداری و سوءاستفاده پیدا کردیم، من آن دو کلمه را به جای کلمه سومی که معمولاً به کار میبرم میگویم، اما در این مورد، کلاهبرداری و سوءاستفاده.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We found fraud and abuse, I would say those two words as opposed to the third word that I usually use, but in this case, fraud and abuse."سیاست و حکومتایالات متحده
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY13 فوریهٔ 2025A News 24 graphic which quotes AAP leader Sanjay Singh saying Arvind Kejriwal might slip into a coma in the wake of the 2025 Delhi Assembly Election results.انتخاباتهندانگلیسی
- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org13 فوریهٔ 2025Politico بهشدت از سوی USAID «تأمین مالی» شده بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Politico was "massively funded" by USAID.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
- نادرستبه گفته Mathrubhumi13 فوریهٔ 2025به قطاری که زائران در حال رفتن به کومبهمیلا را حمل میکرد حملهای صورت گرفت.ترجمه ماشینی از مالایالامی. متن اصلی: കുംഭമേളയ്ക്ക് പോകുന്ന തീർത്ഥാടകർ സഞ്ചരിച്ച ട്രെയിനിന് നേരെ ആക്രമണം ഉണ്ടായിجرم و عدالتهند
- نادرستبه گفته ThePrint13 فوریهٔ 2025رنویر اللهبادیا، اینفلوئنسر، در ویدیویی احساسی درباره تأثیر اظهارنظرهای اخیرش در برنامه اینترنتی India’s Got Latent صحبت کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Influencer Ranveer Allahbadia, in an emotional video, talked about the impact of his recent comments on the internet show India’s Got …چهرهها، ورزش و رسانهویدیوهند
- بررسیشدهتوسط BR24 Faktenfuchs13 فوریهٔ 2025چون ما به وضوح میبینیم که افراد بیشتری آلمان را ترک میکنند. آخرین عدد: سالانه ۲۶۵٬۰۰۰ آلمانی جوان و تحصیلکرده آلمان را ترک میکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: "Weil wir einfach sehen, dass immer mehr Menschen Deutschland verlassen. Letzte Zahl: 265.000 junge, gut ausgebildete Deutsche verlassen …مهاجرتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته المشاهد نت13 فوریهٔ 2025ویدیوی تیراندازی به معترضان در عدنترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: فيديو إطلاق نار على محتجين في عدنسیاست و حکومتویدیویمن
- بررسیشدهتوسط Belarusian Investigative Center13 فوریهٔ 2025لهستانیها بیش از نازیها از یهودیان متنفر بودند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Поляки ненавидели евреев сильнее нацистовدین و جامعهلهستان
- گمراهکنندهبه گفته Youturn13 فوریهٔ 2025I feel bad because of that Because of me the whole work stopped... Hello @BeerBicepsGuy aka Ranbir Allahabadi... one should not feel bad because work has stopped. But you should feel bad because You looked at the bed of …انگلیسی
25 از 106,379 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر