رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

16,580 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias16 سپتامبر 2020ترامپ ویروس کرونا را با آنفلوانزا مقایسه می‌کندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Trump compara al coronavirus con la gripeسلامتایالات متحده
  2. اثبات‌نشدهبه گفته El Detector / Univision Noticias16 سپتامبر 2020ترامپ جو بایدن، نامزد ریاست‌جمهوری حزب دموکرات، و همراه او در فهرست نامزدی، کاملا هریس، را متهم کرد که «نظریه‌های توطئه ضدواکسن» را پخش می‌کنند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Trump acusó al candidato presidencial demócrata Joe Biden y a su compañera de fórmula Kamala Harris de difundir "teorías conspirativas …انتخاباتایالات متحده
  3. تا حدی درستبه گفته PolitiFact16 سپتامبر 2020دکتر (آنتونی) فائوچی گفت که ما واقعاً کار خوبی انجام داده‌ایم و هیچ‌کس را گمراه نکرده‌ایم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Dr. (Anthony) Fauci said that we were, we’ve done a really good job, and we didn’t mislead anybody."سلامتایالات متحده
  4. اثبات‌نشدهبه گفته Washington Post16 سپتامبر 2020ما به داشتن واکسن بسیار نزدیک هستیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We’re very close to having the vaccine."سلامت
  5. نادرستبه گفته PolitiFact و Washington Post16 سپتامبر 2020ما کمبود دستگاه‌های تنفس مصنوعی داشتیم، زیرا وقتی کار را تحویل گرفتیم، کمدها خالی بودند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We were short on ventilators because the cupboards were bare when we took it over.”سیاست و حکومتبریتانیا
  6. گمراه‌کنندهبه گفته Tempo.co16 سپتامبر 2020شهر باندونگ به دلیل افزایش موارد کوویید-۱۹ به عنوان منطقه سیاه تعیین شد.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Kota Bandung ditetapkan sebagai zona hitam karena kasus Covid-19 meningkatسلامتاندونزی
  7. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact16 سپتامبر 2020ابتدا سازمان CDC و فائوچی گفتند «ماسک نزنید». بعد ناگهان خودشان شروع به زدن ماسک کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: CDC and Fauci first said "don’t wear masks. Then all of a sudden they went to wear masks."سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایالات متحده
  8. نادرستبه گفته PolitiFact16 سپتامبر 2020دموکرات‌ها حمایت‌ها از «شرایط پزشکی از پیش موجود» را «از بین خواهند برد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Democrats "will get rid of preexisting conditions" protections.سلامتایالات متحده
  9. گمراه‌کنندهبه گفته dpa16 سپتامبر 2020قرنطینه و الزام به استفاده از ماسک هیچ تأثیری بر روند Covid-19 نداشته‌اند — این نتیجه‌ای است که گفته می‌شود یک مؤسسه تحقیقاتی معتبر آمریکایی در یک مطالعه به آن رسیده است، به گفته پست‌هایی در شبکه‌های اجتماعی (اینجا …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Lockdown und Maskenzwang hatten keine Auswirkung auf die Covid-19-Entwicklung - zu diesem Schluss soll eine renommierte US-amerikanische …سلامتایالات متحده
  10. نادرستبه گفته Tempo.co16 سپتامبر 2020در میان همه‌گیری کووید-۱۹ ماسک‌های رایگانی توزیع می‌شود که با داروی بی‌هوشی آغشته شده‌اندترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Ada pembagian masker gratis yang telah diberi obat bius di tengah pandemi Covid-19سلامتاندونزی
  11. نادرستبه گفته FactRakers16 سپتامبر 2020سیاست آزمایش کووید-۱۹ فیلیپین بهترین در آسیا و احتمالاً در جهان استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Philippines' COVID-19 testing policy best in Asia, probably in the worldسلامتفیلیپین
  12. درستبه گفته Fast Check CL16 سپتامبر 2020بازرسان می‌توانند برای بررسی رعایت اقدامات بهداشتی وارد منازل شوندترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: FISCALIZADORES PUEDEN INGRESAR A LOS HOGARES PARA COMPROBAR EL CUMPLIMENTO DE MEDIDAS SANITARIASسلامت
  13. نادرستبه گفته FACTLY16 سپتامبر 2020سازمان ملی مدیریت بحران (NDMA) به همراه کمیسیون برنامه‌ریزی از دولت هند خواسته است که قرنطینه سراسری را به مدت ۴۶ روز از تاریخ ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۰ دوباره اعمال کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The NDMA (National Disaster Management Authority) along with Planning Commission has urged the Government of India to reimpose a nationwide …سلامتهند
  14. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact16 سپتامبر 2020دموکرات‌ها گفته بودند که الزام سراسری استفاده از ماسک را اجرا خواهند کرد، اما هرگز این کار را نکردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Democrats said they would have a national mask mandate but never did it.سیاست و حکومتایالات متحده
  15. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias16 سپتامبر 2020«اکنون ۳۰٬۰۰۰ نفر داریم که با یک واکسن، در مناطقی با میزان عفونت بسیار، بسیار بالا تحت آزمایش قرار دارند» و «ارقام به‌طور باورنکردنی محکم به نظر می‌رسند»ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Tenemos 30,000 personas, en una sola vacuna en este momento, bajo ensayo en áreas muy, muy altamente infectadas" y "las cifras lucen …سلامت
  16. نادرستبه گفته Vera Files16 سپتامبر 2020مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها و سازمان جهانی بهداشت، تعداد مرگ‌های ناشی از کووید-۱۹ در آمریکا را از ۱۶۰ هزار به تنها ۹ هزار کاهش دادند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Centers for Disease Prevention and Control and the World Health Organization cut the number of COVID-19 deaths in the U.S. from 160,000 …سلامتایالات متحده
  17. نادرستبه گفته PolitiFact16 سپتامبر 2020ما ۲۰ درصد موارد را داریم، به این دلیل که آزمایش‌های بسیار بیشتری انجام می‌دهیم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We have 20% of the cases because of the fact that we do much more testing."سلامتایالات متحده
  18. نادرستبه گفته Washington Post16 سپتامبر 2020«ما قرار نداریم به هیچ چیزی که به بیماری‌های از پیش موجود مربوط است آسیب بزنیم. ما قرار نداریم به بیماری‌های از پیش موجود آسیب بزنیم.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We are not going to hurt anything having to do with preexisting conditions. We’re not going to hurt preexisting conditions.”سلامتایالات متحده
  19. نادرستبه گفته Vishvas News16 سپتامبر 2020نامه NDMA: قرنطینه سراسری در کشور از ۲۵ سپتامبرترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: NDMA లేఖ: దేశంలో సెప్టెంబర్ 25 నుండి లాక్‌డౌన్سلامتهند
  20. بررسی‌شدهتوسط JTBC 뉴스15 سپتامبر 2020بررسی ادعای یک نماینده مجلس مبنی بر اینکه دولت تعداد آزمایش‌های کووید-۱۹ را پنهان می‌کندترجمه ماشینی از کره‌ای. متن اصلی: 정부가 코로나 검사수 숨긴다는 국회의원 주장 검증سلامتکرهٔ جنوبی
  21. نادرستبه گفته Vishvas News15 سپتامبر 2020Nationwide lockdown announced from September 25.ترجمه ماشینی به انگلیسی از مراتی. متن اصلی: 25 सितंबर से देशव्यापी लॉकडाउन की घोषणाسلامتهند
  22. گمراه‌کنندهبه گفته Tempo.co15 سپتامبر 2020الکساندر لوکاشنکو، رئیس‌جمهور بلاروس، گفته است که صندوق بین‌المللی پول برای اعمال محدودیت‌های اجتماعی در میانه همه‌گیری کووید-۱۹ رشوه پیشنهاد داده استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Presiden Belarus Alexander Lukashenko menyebut IMF menawarkan suap untuk memberlakukan pembatasan sosial di tengah pandemi Covid-19سلامتبلاروس
  23. نادرستبه گفته dpa15 سپتامبر 2020قواعد رفتاری کرونا برای دانش‌آموزان مدارس همچنان ذهن بسیاری از مردم آلمان را مشغول کرده است. اکنون در فیس‌بوک عکسی در حال دست‌به‌دست شدن است که کودکانی با ماسک را نشان می‌دهد که در ردیف‌هایی و با فاصله زیاد از یکدیگر در …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Corona-Verhaltensregeln für Schulkinder beschäftigen weiterhin viele Menschen in Deutschland. Auf Facebook verbreitet sich derzeit ein …سلامتتصویرآلمان
  24. نادرستبه گفته Vishvas News15 سپتامبر 2020این نامه که گفته می‌شود از سوی سازمان ملی مدیریت بلایا صادر شده، از وزارت کشور و دفتر نخست‌وزیر می‌خواهد که از ۲۵ سپتامبر به مدت ۴۶ روز دوباره قرنطینه سختگیرانه سراسری را اجرا کنند. این نامه در زیر قابل مشاهده است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: தேசிய பேரிடர் மேலாண்மை ஆணையம் வெளியிட்டதாக கூறப்படும் இந்தக் கடிதம், செப்டம்பர் 25 முதல் 46 நாட்கள் நாடு முழுவதும் தளர்வில்லா ஊரடங்கினை …سلامتهند
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 سپتامبر 2020آمریکا و اروپا به دلیل ترس از پذیرفتن موفقیت روسیه با مرگ‌های متعددی روبرو هستند. نخبگان غربی مدت‌هاست روسیه را دشمن می‌دانند و این رقابت در همه جبهه‌ها قابل مشاهده است. با این حال، آمریکا و اتحادیه اروپا عجلهٔ پذیرفتن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US and Europe face multiple deaths out of fear to admit Russia’s success. Western elites have considered Russia as an enemy for a long …سیاست بین‌الملل

25 از 16,580 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر