رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

14,672 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 ژانویهٔ 2020مهم‌ترین ادعای تفسیرهای لهستانی از تاریخ این است که «جنگ را هم رایش سوم و هم اتحاد جماهیر شوروی آغاز کردند که اتحادی میان خود ایجاد کردند. این دروغ است: در توافقنامه‌ای که پیمان مولوتوف–ریبنتروپ نامیده می‌شود، حتی یک …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The most important thesis in the Polish interpretations of the history is that “the war was initiated by both the Third Reich and the …جنگ و درگیریلهستان
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 ژانویهٔ 2020رسانه‌های روسی‌زبان نمونه‌ای از گزارش‌دهی دقیق و عینی درباره رویدادهای جنگ جهانی دوم هستند، در مقایسه با رسانه‌های کشورهای بالتیک، لهستان و برخی دیگر از کشورهای اروپای شرقی که آشکارا حقیقت را درباره جنگ تحریف می‌کنند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian language media are an example of precise and objective reporting on WWII events, compared to media in the Baltic States, Poland and …جنگ و درگیریروسیه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 ژانویهٔ 2020مجمع پارلمانی شورای اروپا رویکردی خشن و سیاسی‌شده نسبت به روسیه دارد. کسی که قطعنامه PACE [شماره ۲۳۲۵] را نوشته، دروغگو است. اسناد PACE سطحی، یک‌جانبه و سیاسی‌شده هستند. روسیه طرف توافقات مینسک نیست، در سقوط پرواز MH17 …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Parliamentary Assembly of the Council of Europe has a boorish and politicised approach to Russia. The one who wrote the PACE resolution …جنگ و درگیریروسیه
  4. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 ژانویهٔ 2020این مینسک نبود که درگیری میان بلاروس و آمریکا را آغاز کرد. خروج سفارت آمریکا از بلاروس [در سال ۲۰۰۸] پاسخی بود به تلاش‌های آمریکا برای سرنگونی مقامات بلاروس، بی‌ثبات کردن اوضاع و به راه انداختن یک انقلاب رنگی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It was not Minsk who initiated Belarus-US confrontation. The withdrawal of US embassy from Belarus [in 2008] was a response to US attempts …سیاست بین‌المللبلاروس
  5. نادرستبه گفته EUvsDisinfo31 ژانویهٔ 2020روسیه بارها اعلام کرده است که نه طرف توافق‌نامه‌های مینسک است و نه طرف درگیری داخلی اوکراین.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia has repeatedly declared that it is not a party of the Minsk Agreements and the internal Ukrainian conflict.جنگ و درگیریروسیه
  6. نادرستبه گفته Fact Crescendo31 ژانویهٔ 2020آزمایش موشک غزنوی پاکستان برای چهاردهمین بار با شکست مواجه شدترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Pakistan Ghaznavi missile test failed for 14th timeجنگ و درگیریپاکستان
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژانویهٔ 2020سقوط هواپیمای بوئینگ MH17 نتیجه یک عملیات با برنامه‌ریزی دقیق است که اوکراین با پشتیبانی سازمان‌های اطلاعاتی غربی انجام داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The crash of the Boeing MH17 is the result of a carefully planned operation that Ukraine conducted with the support of Western intelligence …جنگ و درگیریاوکراین
  8. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژانویهٔ 2020کروناویروس پروژه‌ای غربی، به‌ویژه آمریکایی (از آنِ سیا، پنتاگون یا ناتو) است که برای توسعه سلاح‌های زیستی-شیمیایی به منظور کشتن مردم با کمک بیماری‌ها، نه با گلوله و بمب، طراحی شده است. این کار بسیار ارزان‌تر است! در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Coronavirus is a Western, particularly American project (of the CIA, Pentagon, or NATO), on the development of biochemical weapons to kill …سلامت
  9. نادرستبه گفته AAP FactCheck30 ژانویهٔ 2020ادعاهایی مبنی بر اینکه ویروس کرونا که در ووهان چین سرچشمه گرفته، از یک آزمایشگاه گریخته و باعث بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ مورد عفونت در ووهان شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claims that the coronavirus originating in Wuhan, China escaped from a lab and has caused 100,000-plus infections in Wuhan.سلامتچین
  10. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژانویهٔ 2020تا امروز، تحت حکومت ایالات متحده، اوکراین تنها می‌تواند به شکل زیر وجود داشته باشد: روس‌هراس و با نازی‌ها در خیابان‌ها.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As of today, under the governance of the US, Ukraine can exist only in the following form: Russophobic and with Nazis in the streets.جنگ و درگیریاوکراین
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 ژانویهٔ 2020اقدامات ایالات متحده و متحدان ناتوی آن به امنیت و ثبات منطقه کمکی نمی‌کند. واشنگتن و بروکسل به‌طور فعال همکاری نظامی با گرجستان را توسعه می‌دهند و تلاش می‌کنند این کشور را به ابزار اصلی مقابله با روسیه تبدیل کنند. این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The actions of US and its NATO allies are not contributing to security and stability of the region. Washington and Brussels are actively …سیاست بین‌المللگرجستان
  12. نادرستبه گفته Youturn30 ژانویهٔ 2020چطور می‌شود که پیروان همه ادیان در حمایت از مسلمانان تظاهرات می‌کنند؟؟؟ این هم نمونه‌اش. مسلمانی که خود را به شکل سینگو پول درآورده بود و تظاهرات جدایی‌طلبانه برگزار کرد، دستگیر شد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இஸ்லாமியர்களுக்கு ஆதரவாக அனைத்து மதத்தினரும் பாேராடுகிறார்களே, எப்படி.??? இதோ இப்படிதான். சிங்கு பாேல வேடமிட்டு பிரிவினை பாேராட்டம் நடத்திய …دین و جامعههند
  13. نادرستبه گفته FACTLY30 ژانویهٔ 2020تروریستی که در تصویر همراه با نیروهای BSF دیده می‌شود اعتراف کرد که RSS به او سلاح و پول داده تا هندوها را بکشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The terrorist with BSF jawans in the image confessed that RSS sponsored him weapons and funds to kill Hindus.جنگ و درگیریتصویرهند
  14. نادرستبه گفته Fact Crescendo29 ژانویهٔ 2020تشکیل ترишول توسط هواپیماهای SU 30 MKI در روز جمهوریترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Trishul formation by SU 30 MKI aircrafts on Republic dayجنگ و درگیریهند
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020هیئت روسیه در آوریل ۲۰۱۴ به دلیل وضعیت اوکراین و الحاق کریمه به روسیه، حق رأی خود را از دست داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian delegation was stripped of its voting rights in April 2014 because of the situation in Ukraine and Crimea’s reunification with …جنگ و درگیریروسیه
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020انگلستان، ایالات متحده آمریکا و دیگر قدرت‌های امپریالیستی، هیتلر را دشمن اصلی اتحاد جماهیر شوروی می‌دیدند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: England, the United States of America, and other imperial powers saw Hitler as the main adversary against the Soviet Union.جنگ و درگیریبریتانیا
  17. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020از پایان جنگ جهانی دوم تاکنون، تلاش‌هایی به این آشکاری، متکبرانه و بی‌شرمانه برای بازنویسی تاریخ جنگ جهانی دوم، مانند اتهامات کیف مبنی بر نقش اتحاد جماهیر شوروی در آغاز جنگ جهانی دوم، هرگز وجود نداشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Since the end of the second world war, there have never been such explicit, arrogant and shameless attempts to rewrite the history of the …جنگ و درگیری
  18. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020رهبران لهستان بارها با هیتلر، گورینگ و ریبنتروپ دیدار کردند. در سال ۱۹۳۴ پیمان پیلسودسکی-هیتلر امضا شد. این توافق توسط وزیر امور خارجه آلمان و سفیر لهستان در آلمان، یوزف لیپسکی، که به دیدگاه‌های ضدیهودی‌اش شناخته …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Polish leaders repeatedly met with Hitler, Göring and Ribbentrop. In 1934, the Piłsudski-Hitler pact was signed. This agreement was signed …جنگ و درگیریلهستان
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020در غرب گرایشی وجود دارد که نازیسم را با کمونیسم برابر می‌داند و در گام بعدی، نازیسم را احیا می‌کند تا به دشمن اصلی «روسیه کمونیست» تبدیل شود. دقیقاً همین را در اوکراین می‌بینیم، جایی که غرب پس از کودتای ۲۰۱۴ با کمک …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: There is a tendency in the West to equal Nazism to Communism, and as a next step, to revive Nazism to become the main opponent against …جنگ و درگیریاوکراین
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020روابط اتحاد میان لهستان و آلمان نازی چنان نزدیک بود که هیتلر پس از مرگ پیلسودسکی دستور برگزاری یک مراسم مذهبی در برلین را داد و خود هیتلر شخصاً در آن مراسم حضور داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The alliance relations between Poland and Nazi Germany were so close that Hitler ordered the organization of a religious service in Berlin …جنگ و درگیریآلمان
  21. نادرستبه گفته FACTLY29 ژانویهٔ 2020ویدیویی مربوط به شکست موشک غزنوی پاکستانترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: పాకిస్తాన్ క్షిపణి ఘజ్నవి విఫలం అవడానికి సంబంధించిన వీడియోجنگ و درگیریویدیوپاکستان
  22. نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 ژانویهٔ 2020به اصطلاح «کلاه‌سفیدها» که از سوی غرب حمایت می‌شوند، همراه با همدستان تروریست خود در حال آماده‌سازی یک عملیات پرچم‌دروغین جدید با استفاده از سلاح‌های شیمیایی در سوریه هستند، به امید آنکه بشار اسد، رئیس‌جمهور سوریه را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Western-sponsored so called “White Helmets” are preparing together with their collaborators among terrorists a new false flag …جنگ و درگیریسوریه
  23. بررسی‌شدهتوسط PolitiFact28 ژانویهٔ 2020رئیس‌جمهور زلنسکی و مقامات ارشد اوکراینی حتی تا پایان ماه اوت نمی‌دانستند که کمک‌های امنیتی متوقف شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "President Zelensky and high-ranking Ukrainian officials did not even know the security assistance was paused until the end of August."جنگ و درگیریاوکراین
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 ژانویهٔ 2020لهستان و اوکراین دو کشوری هستند که بیشترین سود را از نتایج جنگ جهانی دوم بردند… بنابراین امروز برای آنها سودمند است که روسیه را در ردیف هیتلر قرار دهند و بگویند این روسیه بود که جنگ را آغاز کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland and Ukraine are the two countries that received the greatest benefits from the results of World War II… So it is advantageous for …جنگ و درگیری
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 ژانویهٔ 2020مقامات حاکم لهستان می‌خواهند از اوکراینی‌ها برای یک حمله تصویری علیه روسیه کنونی استفاده کنند. حالا اعلام تازه‌ای از لهستان داریم مبنی بر اینکه می‌خواهد کارزار تهاجمی بازتفسیر تاریخی را ادامه دهد. در سالروز آزادی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The ruling Polish authorities want to use the Ukrainians for an image attack against present-day Russia. Now, we have the next announcement …جنگ و درگیریتصویرلهستان

25 از 14,672 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر