رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

16,580 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Fact Crescendo28 اوت 2020ضدعفونیکننده دست پس از استفاده باعث آتشسوزی نمیشودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: Hand sanitizer wont cause fire after useسلامت
  2. اثبات‌نشدهبه گفته PolitiFact28 اوت 2020ما قبل از پایان سال یک واکسن تولید خواهیم کرد، یا شاید حتی زودتر از آن.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We will produce a vaccine before the end of the year, or maybe even sooner."سلامت
  3. نادرستبه گفته Vera Files28 اوت 2020واکسن‌ها از بدن انسان ساخته می‌شوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Vaccines are made from the human body.سلامت
  4. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias28 اوت 2020«رئیس‌جمهور ما به سرعت تمام توان دولت و بخش خصوصی را بسیج کرد تا قوی‌ترین سامانه آزمایش جهان را بسازد و درمان‌های ایمن و مؤثر را توسعه دهد».ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Nuestro presidente movilizó rápidamente toda la fuerza del gobierno y el sector privado para construir el sistema de pruebas más sólido …سلامتایالات متحده
  5. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias28 اوت 2020جو بایدن به جای تکیه بر علم، می‌خواهد یک قرنطینه دردناک را بر کل کشور تحمیل کند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "En lugar de basarse en la ciencia, Joe Biden quiere aplicar un doloroso cierre a todo el país".سلامتایالات متحده
  6. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica28 اوت 2020سایر کشورهای اروپایی یا از قبل [مدارس] را بازگشایی کرده‌اند یا در حال بازگشایی آن‌ها هستند، بدون اینکه با مشکلاتی که وزیر در ایتالیا با آن‌ها روبه‌رو است مواجه شوند […] آن‌ها کودکان ۶ ساله را با ماسک دهانشان را نمی‌بندندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «Tutti gli altri Paesi europei o hanno già riaperto o stanno riaprendo [le scuole] senza avere i problemi che si pone il ministro in Italia …سلامتایتالیا
  7. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact28 اوت 2020ماه گذشته، من با داروسازان بزرگ درافتادم. فکر می‌کنید این کار آسان است؟ من دستوراتی را امضا کردم که هزینه داروهای تجویزی شما را به شدت کاهش می‌داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Last month, I took on Big Pharma. You think that is easy? I signed orders that would massively lower the cost of your prescription drugs."سلامتایالات متحده
  8. نادرستبه گفته FactCheck.org28 اوت 2020وقتی من اقدام جسورانه‌ای برای اعمال ممنوعیت سفر به چین انجام دادم، خیلی زود، جو بایدن آن را هیستریک و بیگانه‌هراسانه خواند. و بعد من خیلی زود ممنوعیت را برای اروپا اعمال کردم.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "When I took bold action to issue a travel ban on China, very early indeed, Joe Biden called it hysterical and xenophobic. And then I …سیاست و حکومتایالات متحده
  9. نادرستبه گفته MyGoPen28 اوت 2020ذرت ۱۲ ردیفی غیرتراریخته است، اما ذرتی که بیش از ۱۲ ردیف دارد تراریخته است و برای افزایش تولید، ذرت‌های ۱۴ ردیفی و ۱۶ ردیفی همگی تراریخته هستند.ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 12 排的玉米非基改的,但多於 12 排的是則是轉基因的,為了增產 14 排 16 排都是轉基因的سلامتچین
  10. نادرستبه گفته dpa28 اوت 2020بر اساس پست‌های فیس‌بوک، یک کارشناس ایتالیایی گفته است که هیچ «جسدی» در «کامیون‌های نظامی برگامو» نبوده است. تصاویر این کاروان نظامی در بهار گذشته در سراسر جهان پخش شد. در آن زمان، در اوج بحران COVID-19 در شمال ایتالیا، …ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Volgens posts op Facebook heeft een Italiaanse expert gezegd dat er "geen enkel lijk" heeft gezeten in de "militaire vrachtwagens van …سلامتویدیوایتالیا
  11. گمراه‌کنندهبه گفته The Dispatch Fact Check27 اوت 2020استرالیا به کسانی که از واکسن کرونا امتناع می‌کنند اجازه سفر، رفتن به رستوران، حضور در مدرسه و سایر محدودیت‌ها را نخواهد داد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Australia won't let those who refuse a COVID vaccine to travel, go to restaurants, attend school, and other restrictions.سلامتاسترالیا
  12. نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias27 اوت 2020امروز روزانه بیش از ۸۰۰٬۰۰۰ آزمایش [کووید-۱۹] انجام می‌دهیم.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Hoy estamos realizando más de 800.000 pruebas [covid-19] al día".سلامت
  13. نادرستبه گفته Vera Files27 اوت 2020کریس آکینو، مجری تلویزیون و بازیگر، پس از مثبت شدن آزمایش "COV..." با عجله به بیمارستان منتقل شد که اشاره‌ای تلویحی به COVID-19 داردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: TV host and actress Kris Aquino was rushed to the hospital after testing positive for "COV...," hinting at COVID-19سلامتفیلیپین
  14. درستبه گفته Stowarzyszenie Pravda27 اوت 2020عملاً تقریباً تمام اروپا تصمیم‌هایی برای بازگشایی مدارس گرفته که شبیه به تصمیم‌های اعمال‌شده در لهستان است.ترجمه ماشینی از لهستانی. متن اصلی: Praktycznie cała Europa podjęła decyzje o ponownym otwarciu szkół podobne do tych zastosowanych w Polsce.سلامت
  15. نادرستبه گفته Fast Check CL و Newtral27 اوت 2020COVID-19 به معنای گواهی شناسایی واکسیناسیون با هوش مصنوعی استترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: COVID-19 significa Certificado de Identificación de Vacunación con Inteligencia Artificialسلامت
  16. نادرستبه گفته Vera Files27 اوت 2020سناتور رامون «بانگ» ریویلا جونیور بر اثر COVID-19 درگذشتترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Senator Ramon "Bong" Revilla Jr. died due to COVID-19سلامتفیلیپین
  17. نادرستبه گفته Tempo.co27 اوت 2020فقط امام بزرگ FPI پادزهر ویروس کرونا Covid-19 را داردترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: hanya Imam Besar FPI yang punya penangkal virus Corona Covid-19سلامتاندونزی
  18. نادرستبه گفته dpa27 اوت 2020برخی رشوه‌دادن را مظنون می‌دانند: «Watergate TV» ادعا می‌کند که سازمان جهانی بهداشت (WHO) مبلغ ۲۰ میلیون دلار به رئیس‌جمهور ماداگاسکار پیشنهاد داده است. گفته می‌شود این کار برای آن بوده که او دستور دهد یک داروی گیاهی که …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Manche wittern Bestechung: Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) soll dem madegassischen Präsidenten 20 Millionen Dollar angeboten haben …سلامتماداگاسکار
  19. گمراه‌کنندهبه گفته dpa26 اوت 2020ادعا شده که ویدیویی که در فیس‌بوک دست‌به‌دست می‌شود، یکی از سیاستمداران دولت را نشان می‌دهد که در برابر سیاست کرونایی دولت ایستاده است. «یکی از نمایندگان دولت در بوندستاگ به‌شدت علیه دولت خودش سخن می‌گوید و در پایان حتی …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein auf Facebook kursierendes Video soll angeblich einen Politiker der Regierung zeigen, der sich wegen der Corona-Politik gegen selbige …سلامتویدیوآلمان
  20. نادرستبه گفته dpa26 اوت 2020در اینترنت ویدیویی در حال گردش است که در آن لارس کلینگبایل، دبیرکل حزب سوسیال‌دموکرات آلمان (SPD)، در یک مراسم خوش‌آمدگویی، همحزبی‌اش سوسن شِبلی را در آغوش می‌گیرد. در یک پست ادعا شده است که این ویدیو در هفته ۳۴ تقویم …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Im Internet kursiert ein Video, auf dem SPD-Generalsekretär Lars Klingbeil seine Genossin Sawsan Chebli bei einer Veranstaltung zur …سیاست و حکومتویدیوآلمان
  21. تا حدی درستبه گفته Pagella Politica26 اوت 2020۲۷٫۴ میلیارد یورویِ SURE دقیقاً مانند ۳۵ میلیارد یورویِ Pandemic Crisis Support [...] عمل می‌کنند، با این تفاوت که اولی مشروط به استفاده برای اشتغال است و دومی برای بهداشت و درمان. از نظر دیگر کاملاً یکسان هستندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «I 27,4 mld dello Sure funzionano esattamente come i 35 mld del Pandemic Crisis Support [...], con la differenza che i primi sono …اقتصاد و پولایتالیا
  22. نادرستبه گفته Vera Files26 اوت 2020نوشیدن آب ولرم مخلوط با نمک یا سرکه، ویروسی را که باعث کوید-۱۹ می‌شود از بین می‌برد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Drinking warm water mixed with salt or vinegar will kill the virus causing COVID-19.سلامت
  23. گمراه‌کنندهبه گفته PolitiFact26 اوت 2020و اگر به گسترش مراقبت‌های بهداشتی با کیفیت و مقرون‌به‌صرفه باور دارید، تنها پرزیدنت ترامپ، پدر من، قانون «حق آزمایش» (Right to Try)، بند «کشورهای کاملاً مورد لطف» و سایر اقدامات برای کاهش قیمت داروها و جلوگیری از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "And if you believe in expanding quality and affordable healthcare, only President Trump, my father, signed Right to Try into law, the …سلامتایالات متحده
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 اوت 2020کرونا یک کلاهبرداری برای فریب دادن کل جهان بود، کلاهبرداری جهانی. سازمان جهانی بهداشت پیش از این چندین بار جهان را فریب داده و هشدارهای همه‌گیری‌ای را پخش کرده که بی‌پایه بودن آن‌ها ثابت شده است، و در همین حین، دولت‌ها …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Coronavirus was a scam to fool the whole world, a worldwide scam. The WHO has already deceived the world several times, spreading pandemic …سلامت
  25. نادرستبه گفته FACTLY26 اوت 2020نام‌ها، گروه‌های خونی و شماره‌های تلفن افرادی که آماده اهدای پلاسما برای درمان COVID-19 هستندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కోవిడ్-19 చికిత్స కోసం ప్లాస్మా దానం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్న వ్యక్తుల పేర్లు, బ్లడ్ గ్రూప్లు మరియు ఫోన్ నెంబర్లుسلامت

25 از 16,580 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر