همه راستیآزماییها
16,580 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- اثباتنشدهبه گفته Vera Files13 اوت 2020۵۶ دختر به دلیل استفاده از Whisper و Stayfree جان باختندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 56 girls died because of using Whisper, Stayfreeسلامت
- نادرستبه گفته Comprova13 اوت 2020ژائو دوریا که واکسن چینی را تزریق کرد و از آن دفاع کرد، به ویروس کرونا مبتلا شدترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: João Doria, que tomou e defendeu a vacina chinesa, pegou coronavírusسلامتبرزیل
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs13 اوت 2020تاریخ قرنطینه دوم از قبل مشخص شده استترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Das Datum für den zweiten Lockdown steht schon festسلامتآلمان
- گمراهکنندهبه گفته dpa13 اوت 2020پستهایی در فیسبوک فهرستی از نتایج جستجوی گوگل را نشان میدهند که گفته میشود ثابت میکند رسانهها از یک عکس یکسان از یک پسربچه برای پوشش مرگهای مختلف ناشی از ویروس کرونا استفاده کردهاند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Postings auf Facebook zeigen eine Google-Trefferliste, die belegen soll, dass Medien das gleiche Foto eines Jungen für die …سلامتتصویر
- گمراهکنندهبه گفته Comprova13 اوت 2020یک سناتور از بخشهایی از ویدیویی که دکتر دراوزیو واررلا در آغاز همهگیری ضبط کرده است استفاده میکند تا جدی بودن وضعیت اضطراری بهداشتی را کماهمیت جلوه دهد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Senador utiliza trechos de um vídeo gravado no início da pandemia pelo médico Drauzio Varella para tentar minimizar a gravidade da …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوبرزیل
- نادرستبه گفته فکتنامه13 اوت 2020خوردن نمک به جای ماسک و نقش کولر و بخاری در آسیبپذیری در برابر کرونا!سلامت
- نادرستبه گفته Vera Files13 اوت 2020استفاده از یک نوار بهداشتی برای مدت طولانی باعث سرطان رحم و مثانه میشود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Wearing a single sanitary pad for long periods of time causes cancer in the uterus and bladder.سلامت
- گمراهکنندهبه گفته APA - Austria Presse Agentur13 اوت 2020در ایالتهای آلمان، هسن، بادنوورتمبرگ و ساکسونی پایین، دستوری اجرا میشود که بر اساس آن کودکانی که مشکوک به ابتلا به کووید هستند از سایر اعضای خانواده جدا و قرنطینه میشوند. در صورت تخلف، آنان در یک مؤسسه بسته نگهداری …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In den deutschen Bundesländern Hessen, Baden-Württemberg und Niedersachsen gilt die Anordnung, dass Kinder, die unter Corona-Verdacht …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته Vishvas News13 اوت 2020افرادی که به کرونا مبتلا شدهاند باید تنفس خود را بررسی کنند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కరోనా సోకిన వారు తమ శ్వాసను సరిచూసుకోవాలిسلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 اوت 2020غرب میترسد که پس از آنکه روسیه نخستین کشوری شد که راهحلی برای ویروسی ارائه داد که سیارهٔ زمین را آزار میدهد، مقام روسی در افکار عمومی جهانی بر غرب سایه بیندازد. البته ثروتمندترین و قدرتمندترین کشورهای جهان نمیتوانند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West fears that after Russia became the first country to offer a solution to the virus that is haunting the planet, Russian authority …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته dpa12 اوت 2020آیا در ایالت زارلند آلمان الزام به زدن ماسک دهان و بینی وجود ندارد؟ عکسی نشان میدهد که یک برگه اطلاعرسانی ظاهراً در مطب دندانپزشکی در شهرداری بوس (زارلند) آلمان نصب شده است. دندانپزشک با آن از بیماران خود میخواهد …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Gilt im deutschen Bundesland Saarland nicht die Pflicht, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen? Ein Foto zeigt einen Infozettel, der angeblich …سلامتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY12 اوت 2020ویدیویی از دختر ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، که در حال واکسینه شدن استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Russian President Vladimir Putin’s daughter getting vaccinatedسلامتویدیوروسیه
- نادرستبه گفته The Quint12 اوت 2020دختر پوتین در حال واکسینه شدن علیه COVID-19 استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Putin’s Daughter Being Vaccinated for COVID-19سلامتروسیه
- نادرستبه گفته PesaCheck12 اوت 2020CS Kagwe اعلام کرد که کنیا عاری از کووید-۱۹ استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: CS Kagwe declared Kenya COVID-19 Freeسلامتکنیا
- گمراهکنندهبه گفته Youturn12 اوت 2020بلافاصله پس از اینکه نخستوزیر نیوزیلند اعلام کرد که کرونا را در کشورش ریشهکن کردهاند، به معبد هندو میرود، برای خدایان دعا میکند و نذر خود را ادا میکند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நியூசிலாந்து பிரதமர் தங்கள் நாட்டில் கொரானாவை ஒழித்து விட்டோம் என்று பிரகடப்படுத்திய உடனே இந்து கோவிலுக்கு சென்று சாமி கும்பிட்டு …سلامتنیوزیلند
- بررسیشدهتوسط dpa12 اوت 2020بدون ماسک در مطب دندانپزشکی؟ در فیسبوک عکس یک برگه اطلاعرسانی دستبهدست میشود که گفته میشود در یک مطب دندانپزشکی در ایالت زارلند نصب شده است. دندانپزشک در این برگه از بیماران خود میخواهد که لطفاً در مطب او ماسک …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Kein Mundschutz in der Zahnarztpraxis? Bei Facebook kursiert das Foto eines Infozettels, der angeblich in einer saarländischen …سلامتتصویرآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY12 اوت 2020ویدیویی از دختر ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، که واکسن کووید-۱۹ به او تزریق میشودترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ కూతురికి కోవిడ్-19 వాక్సిన్ ఇస్తున్న వీడియోسلامتویدیوروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 اوت 2020دولت بریتانیا اتهامات خود مبنی بر دزدی دریایی و سرقت اطلاعات مهم درباره پیشرفت تحقیقات آزمایشگاهی و بالینی روی ویروس کرونای نوظهور را تکرار کرده است. مقامات بریتانیایی در کارزار تخریبی خود علیه روسیه، در پی ابراز تردید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The British government has repeated its allegations that accuse Russia of piracy and theft of the important information about the progress …سلامتروسیه
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check12 اوت 2020دونالد ترامپ میخواهد همهگیری، لیگ ملی فوتبال آمریکا (NFL) را تعطیل کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Donald Trump Wants the Pandemic to Shut Dow the NFLسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته Tempo.co12 اوت 2020تزریق KB میتواند باعث کیست تخمدان شودترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Suntik KB bisa menyebabkan penyakit kista ovariumسلامتاندونزی
- نادرستبه گفته dpa12 اوت 2020برای محافظت در برابر عفونت کرونا، مسافران حملونقل عمومی شهری و قطارها موظف به استفاده از ماسک دهان و بینی هستند. اما در عمل همه به این موضوع پایبند نیستند. در مقالهای ادعا شده که کسی که ماسک نزند، ظاهراً با زندان …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Zum Schutz vor Corona-Infektionen gilt für Fahrgäste im öffentlichen Nahverkehr und in Zügen die Pflicht, einen Mund-Nasen-Schutz zu …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته FACTLY11 اوت 2020در آمریکا تاکنون بیش از ۲۵ هزار کودک بر اثر کرونا جان باختهاند.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: అమెరికాలో ఇప్పటివరకు దాదాపు 25 వేల మందికి పైగా పిల్లలు కరోనా కారణంగా చనిపోయారు.سلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته Tempo.co11 اوت 2020مصرف شکلات پس از خوردن نودل فوری ممکن است باعث واکنش شیمیایی تولید تریاکسید آرسنیک شود که بسیار سمی است.ترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Mengkonsumsi coklat setelah makan mi instan bisa memunculkan reaksi kimia arsenic trioxide yang sangat beracunسلامت
- اثباتنشدهبه گفته Vera Files11 اوت 2020تعداد موارد COVID-19 در دانشگاه فیلیپین دیلیمان به دلیل اعتراض SONAgkaisa افزایش یافت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The number of COVID-19 cases in the University of the Philippines Diliman increased because of the SONAgkaisa protest.سلامتفیلیپین
- نادرستبه گفته dpa11 اوت 2020A photo collage showing five people with redness or blisters on their faces is spreading on social media, and a Facebook post claims it is 'caused by masks'.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Viele Menschen sorgen sich, ob mit dem Tragen einer Maske gegen das Coronavirus gesundheitliche Probleme einhergehen. Aktuell verbreitet …سلامتتصویر
25 از 16,580 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر