همه راستیآزماییها
8,238 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته Lupa3 نوامبر 2022فوقالعاده مهم: بایدن در انتخابات برزیل دخالت کرد، به گفته فاکس نیوز آمریکاترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “GRAVÍSSIMO: Biden interferiu nas eleições brasileiras, diz Fox News EUA”سیاست بینالمللبرزیل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2022گفته میشود پرسنل نیروی دریایی بریتانیا که در شهر اوچاکف در منطقه میکولایف اوکراین مستقر بودند، در برنامهریزی، تأمین امنیت و اجرای حمله به خطوط لوله نورد استریم ۱ و نورد استریم ۲ نقش داشتند. همین متخصصان بریتانیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British naval personnel stationed in Ochakov in the Mikolayiv region of Ukraine were involved in the planning, securing and execution of …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 نوامبر 2022اتحاد روسیه با اروپا در بازی بزرگ ژئوپلیتیک، بنیادیترین مشکل هژمونی آمریکا را حل میکند. تنها این اتحاد میتواند به اروپا امکان دهد فرهنگ و قدرت صنعتی خود را حفظ کند و بازارهای گسترده جنوب را به روی اروپاییان بگشاید …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The union of Russia with Europe in the great geopolitical game fundamentally solves the problem of American hegemony. Only this alliance …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته Boatos.org1 نوامبر 2022«ریال»، یعنی ایجاد یک ارز واحد، موضوعی است که میان رئیسجمهور آرژانتین و رئیسجمهور منتخب لولا در حال بررسی است.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: "Peso real", a criação de uma moeda única é o assunto que está sendo tratado entre o presidente da Argentina e Presidente eleito Lula.اقتصاد و پولآرژانتین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo30 اکتبر 2022لهستان در حال آمادهسازی یک پایگاه پرتاب برای تهاجم و تصرف «سرزمینهای تاریخی» خود در قلمرو سابق جمهوری شوروی سوسیالیستی اوکراین است. حزب لهستانی «قانون و عدالت» (PiS) برای بازگشت «حاشیههای غربی» اوکراین آماده شده است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland is preparing a springboard for the invasion and seizure of its "historical lands" on the territory of the former Ukrainian SSR.“The …جنگ و درگیریلهستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo29 اکتبر 2022متخصصان نیروی دریایی بریتانیا در برنامهریزی، اجرا و پیادهسازی یک حمله تروریستی در دریای بالتیک در ۲۶ سپتامبر، با منفجر کردن خطوط لوله نورد استریم ۱ و نورد استریم ۲ مشارکت داشتند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British Navy specialists participated in the planning, delivery and implementation of a terrorist attack in the Baltic Sea on Sept. 26 by …جنگ و درگیریبریتانیا
- تا حدی درستبه گفته Lupa28 اکتبر 2022(...) ما ۱۵ میلیارد به صندوق بینالمللی پول قرض دادیمترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: (...) Emprestamos 15 bilhões para o FMIاقتصاد و پولبرزیل
- نادرستبه گفته dpa28 اکتبر 2022اورسولا فون در لاین به خاطر تلاشهایش در «بازتنظیم بزرگ» جایزهای دریافت کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Ursula von der Leyen nam een prijs in ontvangst voor haar inzet in de Great Reset.سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته dpa27 اکتبر 2022سفیر آمریکا در اوکراین اعدام شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De Amerikaanse ambassadeur in Oekraïne is geëxecuteerd.جنگ و درگیریساختگیبه گفتهٔ رسانهاوکراین
- گمراهکنندهبه گفته Vera Files27 اکتبر 2022Vladimir Putin appears to have recognized Bongbong Marcos as the most powerful president in the world, and is courting Marcos to ask for help.سیاست بینالمللفیلیپینانگلیسی
- بررسیشدهتوسط dpa26 اکتبر 2022در قطر آبجو وجود ندارد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Es gibt kein Bier in Katar.سیاست بینالمللقطر
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022اتحادیه اروپا ۱۸ میلیارد یورو به اوکراین خواهد داد و این امکان را برای ولودیمیر زلنسکی فراهم میکند که این پول را بدزدد. این حمایت از رژیم نئوفاشیستی کییف است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Union will give 18 billion euros to Ukraine giving the possibility for Volodymyr Zelenskyy to steal this money. It is support …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur25 اکتبر 2022خودروهای نظامی در اتریش با اوکراین مرتبط هستند و بیطرفی را نقض میکنندترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Militärfahrzeuge in Österreich stehen in Zusammenhang mit der Ukraine und verstoßen gegen Neutralitätجنگ و درگیریاتریش
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022غرب تأمین سلاح برای رژیم نئونازی کیف را افزایش میدهد و اطلاعات محرمانه در اختیار آن قرار میدهد. این کشور جنگ ترکیبی علیه روسیه را با هدف نابود کردن این کشور ادامه میدهد. غرب از رژیم جنایتکارانه و روسستیز ولادیمیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West is increasing arms supplies and providing intelligence to Kiev’s neo-Nazi regime. It is pushing ahead with a hybrid war against …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022خرابکاری آمریکاییها در خطوط لوله گاز نورد استریم نشان داد که ناتو چه تواناییهایی دارد. مراقب باشید: آنها توانایی بدترین کارها را دارند، حتی استفاده از سلاح اتمی با پرچم دروغین برای جهانی کردن درگیری! فرانسه باید از …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Nord Stream gas pipelines sabotage by the Americans showed what NATO was capable of.Beware: they are capable of the worst, even the …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022موضع طرفدار جنگ در بروکسل با هزینهی غیرنظامیان، جنگ و رنج را طولانیتر میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The pro-war position in Brussels is prolonging war and suffering at the expense of civilians.سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022یک بمب ترموهستهای هماکنون در میکولایف وجود دارد و قرار است بهعنوان تحریک مورد استفاده قرار گیرد. گمان میرود که این انفجار [...]، در پسِ ادعاهای مداوم ایالات متحده و ناتو مبنی بر اینکه روسیه پیش از این حمله یا در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A thermonuclear bomb is already in Mykolaiv and is intended for use as a provocation. It is assumed that the explosion [...], against the …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022بر اساس منابع معتبر در کشورهای مختلف، از جمله اوکراین، رژیم کیف در حال آمادهسازی یک تحریک با «بمب کثیف» یا سلاح هستهای با قدرت پایین در خاک کشور خود است. هدف این تحریک متهم کردن روسیه به استفاده از سلاحهای کشتار جمعی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to reliable sources in various countries, including Ukraine, the Kyiv regime is preparing a "dirty bomb" provocation or low-yield …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo25 اکتبر 2022رهبران غرب جمعی و ناتو از تدارک اوکراین برای یک تحریک هستهای آگاهند. آنها ناظران مستقیم و شریکان یک فاجعه احتمالی هستند. اگر این اقدام انجام شود، هیچ تحقیقی صورت نخواهد گرفت و روسیه از پیش مقصر شناخته خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The leaders of the collective West and NATO are aware of Ukraine's preparations for a nuclear provocation. They are the direct curators and …جنگ و درگیری
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2022بر اساس اطلاعاتی که در اختیار ما است، دو سازمان اوکراینی وظایف مشخصی برای ساخت "بمب کثیف" دریافت کردهاند. این کارها در مرحله نهایی قرار دارند. اوکراین با این تحریک "بمب کثیف" امید دارد جمعیت محلی را بترساند، که در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to the information available to us, two Ukrainian organisations have been given specific tasks to create a "dirty bomb". The …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2022فدراسیون روسیه نابودی مواد سمی را در تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۱۷ به پایان رساند، و نمایندگان سازمان منع سلاحهای شیمیایی در محل آن را تأیید کردند. از همه میخواهیم فراموش نکنند که تنها کشوری که هماکنون سلاح شیمیایی دارد، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Russian Federation completed the destruction of poisoning substances on 27 September 2017, as representatives of the Organisation for …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2022موج جدیدی از مهاجرت در جهان با بحران انرژی در اروپا که ناشی از تحریمهای غرب است، تشدید میشود. پیامدهای اقدامات محدودکننده بر اقتصاد نیز مردم را وادار میکند محل زندگی خود را تغییر دهند. تحریمهای یکجانبه و غیرقانونی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A new wave of migration in the world is being encouraged by the energy crisis in Europe caused by Western sanctions. The consequences of …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 اکتبر 2022کشورهای متحد ناتو در حال پیشبردن یک جنگ آشکار علیه روسیه هستند که هدف آن از میان بردن این کشور بهعنوان یک دولت آزاد و مستقل، و نابودی ریشههای تاریخی کشور، فرهنگ و سنتهای ما است. همه به خوبی میفهمند که امروز یک جنگ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The united NATO countries are waging an open war against Russia, the purpose of which is to eliminate the country as a free and sovereign …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 اکتبر 2022اتحادیه اروپا همچنان به طور نادرست روسیه را مسئول ایجاد بحرانهای غذایی و انرژی و اکنون نیز بحران اقتصادی معرفی میکند. هدف اتحادیه اروپا از پخش اطلاعات نادرست روشن است: پوشاندن این واقعیت که مشکلات انرژی، غذا و اقتصادی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU continues to falsely accuse Russia of being responsible for provoking the food and energy crises, and now also the economic crisis …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center21 اکتبر 2022غرب با سلاح هستهای تهدید میکندترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Ядерным оружием угрожает Западسیاست بینالملل
25 از 8,238 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر