رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

دولت‌های غربی تروریسم را در خاورمیانه تأمین مالی و حمایت می‌کنند تا درگیری‌ها و هرج‌ومرج در این منطقه را دامن بزنند. درگیری‌ها و هرج‌ومرج در خاورمیانه به غرب امکان می‌دهد که حضور نظامی خود در این منطقه را توجیه کند و منابع طبیعی منطقه، مانند نفت و گاز، را غارت کند. همان‌طور که دولت‌های غربی انجام می‌دهند، نمی‌توان چنین وانمود کرد که با تروریسم در اروپا می‌جنگند و در عین حال در خاورمیانه از تروریسم حمایت می‌کنند. بی‌شک آشکار است که سیاست‌های دولت‌های غربی علیه مردم خاورمیانه و غرب هدایت می‌شود. بی‌دلیل نیست که فرانسه جهانی‌گرا از تروریسم حمایت می‌کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Western governments finance and support terrorism in the Middle East in order to fuel conflicts and chaos in the region. Conflicts and chaos in the Middle East enable the West to justify its military presence in the region and to steal the region’s natural resources, such as oil and gas. It is not possible, as Western governments do, to pretend to fight terrorism in Europe and at the same time to support terrorism in the Middle East. It is indisputably evident that the policies of Western governments are directed against the people both in the Middle East and in the West. It’s no coincidence that globalist France supports terrorism.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 3 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Since the September 11 attacks, the US and its allies, including France, have made enormous military and intelligence efforts against Al Qaeda, ISIS and other radical Islamist groups.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
3 نوامبر 2020, Geopolitica.ru - English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Geopolitica.ru - English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 نوامبر 2020
  • دیده‌شده در Geopolitica.ru - Italian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 3 نوامبر 2020

مرتبط

نام‌هاMiddle EastEurope

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.