رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · چین

رأی داوری ژوئیه ۲۰۱۶ درباره اختلاف دریای چین جنوبی برای چین الزام‌آور نیست، زیرا چین «هرگز بخشی» از روند قانونی دادگاه داوری دائمی نبوده است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The July 2016 arbitral award on the South China Sea dispute does not bind China because it was "never a part" of the legal proceedings in the Permanent Court of Arbitration.

درست است؟

نادرستبه گفته Vera Files

Vera Files این ادعا را در 31 ژوئیهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“False”

مشابه 1 راستی‌آزمایی دیگر درباره این ماجرا ↓نادرست شناخته‌شده · 1

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در Vera Files

راستی‌آزمایی‌های مشابه

1

رسانه‌های دیگر ادعایی را بررسی کرده‌اند که همین ماجرا را روایت می‌کند. هر رسانه نتیجه‌گیری خودش را دارد و این صفحه هم نتیجه‌گیری خودش را.

  1. نادرستبه گفته Vera Files31 ژوئیهٔ 2021رأی داوری ژوئیهٔ ۲۰۱۶ دربارهٔ اختلاف دریای چین جنوبی برای چین الزام‌آور نیست، زیرا این رأی «هرگز بخشی» از روند حقوقی در دیوان دائمی داوری نبوده است.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang Hulyo 2016 arbitral award sa South China Sea dispute ay hindi nagbubuklod sa China dahil ito ay "hindi kailanman naging bahagi" ng …سیاست بین‌المللچین

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاPeople's Republic of ChinaSouth China SeaPermanent Court of Arbitration

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.