رفتن به محتوا
اقلیم، انرژی و طبیعت

یک پست که در فیس‌بوک و توییتر دست به دست می‌شود ادعا می‌کند که گرتا تونبرگ به چینی‌ها توصیه کرده است که برای محدود کردن جنگل‌زدایی دیگر از چوب‌های غذاخوری استفاده نکنند. در واکنش به این سخنان، گفته می‌شود که چینی‌ها به او پاسخ داده‌اند که بامبو گیاه است و درخت نیست. و بنا به برخی روایت‌ها، به او پیشنهاد شده است که از دستمال توالت که از چوب ساخته می‌شود، صرف‌نظر کند.

ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une publication circulant sur Facebook et Twitter affirme que Greta Thunberg a conseillé aux Chinois de ne plus utiliser de baguettes en bois pour limiter la déforestation. En réaction à ces propos, des Chinois lui auraient répondu que le bambou est une plante et non un arbre. Et, selon les versions, lui ont fait la suggestion d’abandonner le papier toilette, fait à base de bois.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 20 ژوئن 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Des propos mensongers ont été attribués à la jeune militante écologiste suédoise.”

  1. Français

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاGreta Thunberg

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.