سلامت · تایوان
Circulating claim: "The rain clouds this time drifted over from inland China, meaning from the Chongqing and Hubei area, and the clouds may be carrying bacteria and viruses over, so be careful!"
ترجمه ماشینی به انگلیسی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳「這次下雨的雲層帶是從中國內陸漂過來的,也就是重慶、湖北一帶過來的,雲層可能會挾帶細菌、病毒過來,請小心!」?
درست است؟
نادرستبه گفته 台灣事實查核中心
台灣事實查核中心 این ادعا را در 17 فوریهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“錯誤”
مرتبط
بیشتر دربارهی Hubei
دیدن هر 6 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته The Quint11 مارس 2020Bats in a roof in Hubei, China have been discovered as the source of coronavirusسلامتچینانگلیسی
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心25 فوریهٔ 2020【نادرست】در فضای مجازی این ادعا دستبهدست میشود: «دوازدهمین مورد تأییدشده ذاتالریه ووهان در سنگاپور متعلق به یک زن فاحشه از استان هوبِی است و مقامات سنگاپور فهرست مشتریان این زن را به دست آوردهاند؛ گمان میرود این …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳「新加坡第12個武漢肺炎的確診者,證實是湖北妓女,新加坡當局已經取得此名妓女的客戶名單,相信這批男人很快便會被安排隔離」?سلامتسنگاپور
- نادرستبه گفته FACTLY13 فوریهٔ 2020Videos show bats found under the roof tiles of many houses in Hubei, China, and that is the source of the coronavirus.ترجمه ماشینی به انگلیسی از کانارا. متن اصلی: ಚೀನಾದ ಹುಬೈನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಚಾವಣಿಗಳ ಅಂಚುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಬಾವಲಿಗಳ ವಿಡಿಯೋ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅದು ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ನ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.سلامتویدیوچین
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.