ادعایی که در اواسط ژوئیه در شبکههای اجتماعی مطرح شد، میگفت که بدهی خارجی کامبوج تا بیش از ۱۵ میلیارد دلار است و کامبوج تا ۴۸ درصد آن را به چین بدهکار است. چنین ادعاهایی در شبکههای اجتماعی بارها بازنشر شده و واکنشهای متفاوتی از سوی کاربران فیسبوک که به زبان خمری نیز صحبت میکنند دریافت کرده است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A claim made on social media in mid-July said that Cambodia owed foreign debt up to more than $15 billion, of which Cambodia owes to China up to 48 percent. Such claims on social media have been shared many times and have received mixed reviews from Facebook users who are speaking Khmer as well.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo Cambodia
Fact Crescendo Cambodia این ادعا را در 26 اوت 2022 راستیآزمایی کرد.
“Misleading”
مرتبط
بیشتر دربارهی Cambodia
دیدن هر 115 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Deutsche Welle25 فوریهٔ 2026ترامپ گفت: «در ده ماه اول ریاستم، هشت جنگ را پایان دادم.» «کامبوج و تایلند، پاکستان و هند — قرار بود جنگ هستهای شود، ۳۵ میلیون نفر، نخستوزیر پاکستان گفت که اگر من دخالت نمیکردم میمردند — کوزوو و صربستان، اسرائیل و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "In my first 10 months, I ended eight wars," Trump said. "Cambodia and Thailand, Pakistan and India — would have been a nuclear war, 35 …سیاست بینالمللایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته Deutsche Welle7 اوت 2025«لطفاً همه خبر را منتشر کنید. کامبوجا از مکانهای باستانی بهعنوان پایگاه نظامی استفاده میکند، پناهگاه میسازد، کنوانسیونهای بینالمللی را نقض میکند و اصول یونسکو را زیر پا میگذارد!!!!!»، این ادعا را یک کاربر در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Everyone, please spread the news. Cambodia is using ancient sites as military bases, building bunkers, violating international …جنگ و درگیریکامبوج
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka2 اوت 2025یک گروه نظامی تایلندی از گاز سمی برای کشتن غیرنظامیان کامبوجی استفاده میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Thai troop uses poison gas to kill Cambodian civiliansجنگ و درگیریتایلند
بیشتر در اقتصاد و پول
دیدن هر 8,330 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026Video circulating as an airbag helmet introduced to save the lives of motorcycle ridersترجمه ماشینی به انگلیسی از تامیلی. متن اصلی: மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுநர்களின் உயிரைக் காக்க அறிமுகமான Airbag தலைக்கவசம் என பரவும் காணொளிاقتصاد و پولویدیوهند
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka18 نوامبر 2026ادعاهایی که در شبکههای اجتماعی منتشر شده مبنی بر این که کانچانا ویجهسکرا، وزیر پیشین انرژی، به گروه مکلارنز پیوسته و ۱۵۰ پمپ بنزین سیپتکو را به سینوپک فروخته است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: හිටපු බලශක්ති අමාත්ය කංචන විජේසේකර මැක්ලරන්ස් සමූහයට එක්වීම සහ සිනොපෙක් සමාගමට සිපෙට්කෝ ඉන්ධන පිරවුම්හල් 150ක් විකුණා ඇති බවට සමාජ …اقتصاد و پولسریلانکا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.