رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

تحریم‌های علیه روسیه که فنلاند اعلام کرده، علت بحران کشاورزان است. تحریم‌های روسیه دام‌های فنلاندی را از بین می‌برد. این ادعا که کریمه الحاق شده نادرست است. این واکنشی دموکراتیک و ژئوپلیتیکی از سوی دولت خودمختار کریمه به کودتای کیف بود که جمعیت روس‌تبار اوکراین را وادار کرد به تهدید امنیتی ضدروسی پاسخ دهد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Sanctions against Russia announced by Finland are the cause of the farmers’ crisis. Russia sanctions are killing Finnish livestock. It is false to state that Crimea was annexed. It was a democratic and geopolitical reaction by the autonomous Crimean administration to the coup d’état in Kyiv, which forced Ukraine’s Russian population to respond to the anti-Russian security threat.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 31 مهٔ 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russia banned most food imports from the EU, US and other countries only after Western sanctions responding to its illegal annexation of Crimea.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
31 مهٔ 2019, mv-lehti.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در mv-lehti.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مهٔ 2019

مرتبط

نام‌هاFinlandRussiaCrimeaUkraineKyiv

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.