رفتن به محتوا
مهاجرت · چک

دولت چک قصد دارد با این بهانه که نیروی کار مورد نیاز صنایع محلی را تأمین می‌کند، مهاجران را به جمهوری چک وارد کند و برای این کار در حال آماده‌سازی تصویب قانون جدید اتباع خارجی است. دولت در راستای توصیه‌های اعلامیه سیاسی مراکش، مراکز ادغام برای اتباع خارجی خواهد ساخت تا آداب و رسوم سرزمین جدیدشان را به آنان آموزش دهد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Czech government intends to import migrants into the Czech Republic under the guise of providing workers for local industries by preparing to adopt a new Alien Act. In line with the recommendations of the Marrakesh Political Declaration, the government will build integration centres for foreigners in order to teach them the customs of their new homeland.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 6 ژوئن 2018 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Government bodies and NGOs have already addressed the misinterpretations of the Marrakesh Political Declaration that the claim relies on.
  • The Marrakesh conference focussed on cooperation on migration and development, including preventing irregular migration, not on importing migrants.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
6 ژوئن 2018, aeronet.cz, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در aeronet.cz, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 ژوئن 2018

مرتبط

بخشی از پروندهMigration to Europe: numbers, routes and policy

نام‌هاCzech Republic

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.