رفتن به محتوا
سیاست و حکومت · مولداوی

ما همیشه نوشته‌ایم که رهبران ACUM و و. پلاهوتنیوک یک رئیس دارند – وزارت خارجه آمریکا، یک ایدئولوژی دارند – لیبرالیسم و جهانی‌سازی، یک جهت‌گیری دارند – ناتو و اتحادیه اروپا، یک تابعیت دارند – رومانیایی، یک هدف دارند – تضعیف روسیه، از میان بردن استقلال جمهوری مولداوی، ملت مدنی مولداوی، تاریخ و زبان همه نیروهای چپ در مولداوی. اگر پلاهوتنیوک نماینده الیگارشی محلی بود، در حالی که یک کمپرادور بود، سانду نماینده منافع الیگارشی فراملی است! تفاوت کامل میان آن‌ها همین است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: We always wrote that the leaders of ACUM and V. Plahotniuc have one boss – the US State Department, one ideology – liberalism and globalism, one vector – NATO and the EU, one citizenship – Romanian, one goal – weakening Russia, eliminating the independence of the Republic of Moldova, Moldovan civil nation, history, language of all left forces in Moldova. If Plahotniuc represented the local oligarchy, while being a comprador, Sandu represents the interests of the transnational oligarchy! That’s the whole difference between them.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 27 نوامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim offers no evidence that Maia Sandu is part of, or represents, a transnational oligarchy.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
27 نوامبر 2019, Golos Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Golos Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 نوامبر 2019
  • دیده‌شده در Komsomolskaya Pravda - Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 27 نوامبر 2019

مرتبط

نام‌هاMaia SanduUnited States Department of StateNATO

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.