فاجعه ملی فرا رسیده است. ای خمرها، برخیزید، برخیزید! اکنون رهبران ویتنامی شهروندان خود را برای برپا کردن چادر در امتداد خط مرزی استان سوای ریِنگ فرستادهاند. بنا به ادعای مقامات ویتنامی، این کار برای پیشگیری از Covid-19 انجام میشود. بنا به ادعای شهروندان خمر ما، ویتنامیها با عبور از خط مرزی به اندازه صدها کیلومتر در سرزمین خمر چادر زدهاند، اما هیچ مقام خمری جرئت اعتراض ندارد.
ترجمه ماشینی از خمری. متن اصلی: គ្រោះមហន្តរាយជាតិបានមកដល់ហើយ ខ្មែរអើយៗក្រោកឡើងៗ ពេលនេះមេដឹកនាំយួនបានបញ្ជូនពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនឱ្យចេញមកបោះតង់តាមខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនខេត្តស្វាយរៀង។ តាមការអះអាងរបស់អាជ្ញាធរយួន បានបញ្ជាក់ថា ធ្វើនេះគឺដើម្បីការពារ Covid-19។ បើតាមការអះអាងរបស់ពលរដ្ឋខ្មែរយើងថា យួនបានបោះតង់ចូលមកក្នុងទឹកដីខ្មែរហួសបន្ទាត់ព្រំដែនរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ តែគ្មានអាជ្ញាធរខ្មែរណាហ៊ានក្អកឡើយ
درست است؟
نادرستبه گفته Fact Crescendo Cambodia
Fact Crescendo Cambodia این ادعا را در 7 ژوئیهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“False”
مرتبط
بیشتر دربارهی Cambodia
دیدن هر 115 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Deutsche Welle25 فوریهٔ 2026ترامپ گفت: «در ده ماه اول ریاستم، هشت جنگ را پایان دادم.» «کامبوج و تایلند، پاکستان و هند — قرار بود جنگ هستهای شود، ۳۵ میلیون نفر، نخستوزیر پاکستان گفت که اگر من دخالت نمیکردم میمردند — کوزوو و صربستان، اسرائیل و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "In my first 10 months, I ended eight wars," Trump said. "Cambodia and Thailand, Pakistan and India — would have been a nuclear war, 35 …سیاست بینالمللایالات متحده
- اثباتنشدهبه گفته Deutsche Welle7 اوت 2025«لطفاً همه خبر را منتشر کنید. کامبوجا از مکانهای باستانی بهعنوان پایگاه نظامی استفاده میکند، پناهگاه میسازد، کنوانسیونهای بینالمللی را نقض میکند و اصول یونسکو را زیر پا میگذارد!!!!!»، این ادعا را یک کاربر در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Everyone, please spread the news. Cambodia is using ancient sites as military bases, building bunkers, violating international …جنگ و درگیریکامبوج
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka2 اوت 2025یک گروه نظامی تایلندی از گاز سمی برای کشتن غیرنظامیان کامبوجی استفاده میکندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Thai troop uses poison gas to kill Cambodian civiliansجنگ و درگیریتایلند
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,238 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.