مقامات مولداوی و شرکای خارجی آنها در خارج از کشور در حال آمادهسازی تقلب گسترده در انتخابات زودهنگام پارلمانی هستند. در روزهای اخیر شاهد فعالیت بیسابقه مقامات و نمایندگان غرب درباره مشارکت گسترده دیاسپورا در انتخابات زودهنگام پارلمانی بودهایم. تحت فشار غرب، مقامات مولداوی قصد دارند شعبههای رأیگیری بیشتری در خارج از کشور باز کنند، اما چه کسی بر روند رأیگیری نظارت خواهد کرد؟
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Moldova's authorities and their external partners abroad are preparing massive fraud in early [parliamentary] elections.In recent days, we have witnessed the unprecedented activity of the authorities and representatives of the West regarding the massive participation of the diaspora in early parliamentary elections. Under pressure from the West, the Moldovan authorities are going to open even more polling stations abroad, but who will control the voting process?
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 26 مهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Peter Michalko, Head of the EU delegation to Moldova, said Moldovan citizens will decide the composition of the next parliament in the popular vote.
- The claim is a recurring pro-Kremlin narrative aimed at discrediting Moldova's pro-European parties and its Western partners.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 26 مهٔ 2021, Komsomolskaya Pravda - Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 4 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Komsomolskaya Pravda - Moldova, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 مهٔ 2021
- دیدهشده در cenzura.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 مهٔ 2021
- دیدهشده در enews.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 مهٔ 2021
- دیدهشده در mejdurecie.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 مهٔ 2021
- دیدهشده در newsmd.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 مهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Moldova
دیدن هر 209 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Azbuka media7 اکتبر 2025Sandu's party only won the elections in Moldova thanks to the diaspora.ترجمه ماشینی به انگلیسی از روسی. متن اصلی: Партия Санду победила на выборах в Молдове только благодаря диаспореانتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center14 نوامبر 2024در یک حوزه رأیگیری در آلمان، در یک روز و در دور دوم انتخابات ریاستجمهوری مولداوی، ۲۰۰ هزار رأیدهنده رأی دادند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: На немецком избирательном участке за день во втором туре выборов президента Молдовы проголосовали 200 тысяч избирателейانتخاباتمولداوی
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center2 اوت 2024مایا ساندو، رئیسجمهور مولداوی، حقوق وزیران را ۲۰ برابر افزایش داد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Президент Молдовы Майя Санду подняла зарплаты министрам в 20 разسیاست و حکومتمولداوی
بیشتر در انتخابات
دیدن هر 7,786 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026Jesse Klaver (GL): «اگر در انتخابات پیروز شوم، مالکیت خصوصی را لغو میکنم.»ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jesse Klaver (GL): "Als ik de verkiezingen win, schaf ik privébezit af."انتخاباتساختگیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026در این ویدیو تنها مرد سفیدپوست در میان حاضران سیاهپوست یک گردهمایی انتخاباتی حزب دموکرات در میشیگان نشان داده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows the only white man among Black attendees at a Democratic Party election rally in Michigan.انتخاباتویدیوایالات متحده
- درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا پس از تمدید دوره نمایندگی مجلس، برگزاری انتخابات میاندورهای در بقاع غربی اجباری شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟انتخاباتلبنان
نامهاMoldova
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.