مسمومیت در سالزبری میتوانست نمایشی ساختگی باشد که لندن آن را آماده کرده بود و سرگئی اسکریپال نقش اصلی را در آن بازی میکرد. اما در پایان، بریتانیاییها احتمالاً در محاسبه دوز سم اشتباه کردند، یا در واقع تصمیم گرفتند که اسکریپال را به هر حال بکشند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Salisbury poisoning could have been a farce prepared by London, with Sergei Skripal playing the lead role. But in the end, the British probably miscalculated the poison dosage, or actually decided to kill Skripal altogether.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 4 مارس 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- British police presented a solid chain of evidence, including pictures, connecting the two identified suspects to particular locations in the Skripal case.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 4 مارس 2019, tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 مارس 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Salisbury
دیدن هر 49 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 اکتبر 2021بریتانیا بدون هیچ مدرکی روسیه را مسئول حمله به اسکریپالها دانسته است. روسیه بارها مشارکت خود را رد کرده است. افزون بر این، به شدت گمان میرود که بریتانیا ماده شیمیایی A-234 به نام «نوویچوک» را در آزمایشگاه شیمیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia was accused without any evidence by the UK of being responsible for the attack on the Skripals. Russia has repeatedly denied its …سیاست بینالمللبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 سپتامبر 2021بیش از دو سال است که مقامات بریتانیا از حادثه سالزبری برای پیچیده کردن عمدی روابط دوجانبه بریتانیا و روسیه استفاده میکنند. رهبری بریتانیای کبیر همچنان از پرونده اسکریپال بهعنوان ابزاری برای فشار بر روسیه بهره میبرد، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For more than two years, the British authorities have used the Salisbury incident to deliberately complicate UK-Russia bilateral relations …سیاست بینالمللبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo21 سپتامبر 2021طی بیش از دو سال، مقامات بریتانیایی بهعمد از حادثه سالزبری برای پیچیدهتر کردن روابط دوجانبه با روسیه بهره بردهاند. رهبران بریتانیا همچنان از پرونده اسکریپال بهعنوان ابزاری برای فشار بر روسیه استفاده میکنند، احساسات …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For more than two years, the UK authorities have been using the Salisbury incident to deliberately complicate bilateral relations with …سیاست بینالمللبریتانیا
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.