رفتن به محتوا
دین و جامعه · هند

بر روی یک ستون در معبد پانچا وارنسوارار در تریچی، که ۱۳۰۰ سال قدمت دارد، نقش برجسته‌ای از فردی در حال دوچرخه‌سواری وجود دارد. بسیاری این خبر را منتشر می‌کنند و معتقدند که نخستین بار در جهان، دوچرخه توسط یک تامیلی اختراع شده است.

ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 1300 ஆண்டுகள் பழமையான திருச்சி பஞ்சவர்ணேஸ்வரர் கோவிலில் உள்ள தூணில் ஒருவர் சைக்கிள் ஓட்டுவது போன்ற உருவம் செதுக்கப்பட்டுள்ளது. உலகிலேயே முதன் முதலில் மிதிவண்டியை கண்டுபிடித்தது தமிழன் தான் என்று நம்பி பலரும் செய்தி பரப்புகிறார்கள் .

درست است؟

نادرستبه گفته Youturn

Youturn این ادعا را در 29 ژوئیهٔ 2018 راستی‌آزمایی کرد.

“Fake”

  1. தமிழ்

    خواندن راستی‌آزمایی در Youturn

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.