رفتن به محتوا
سلامت · اتریش

مخالفان اقدامات مقابله با کرونا همواره به دنبال خطاهای سیاستمداران می‌گردند. در این میان، اشتباهات واقعی نیز یافت می‌شود، مانند زمانی که رئیس‌جمهور فدرال الکساندر فان در بلن مدت زیادی در یک رستوران نشست. با این حال، پست‌هایی در فیس‌بوک وجود دارد که این تصور را ایجاد می‌کند که صدراعظم فدرال زباستین کورتس در بحران کرونا بدون ماسک در فرانسه حضور داشته است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Gegner der Corona-Maßnahmen suchen immer wieder nach Verfehlungen von Politikern. Dabei finden sich tatsächliche Fehler, wenn etwa Bundespräsident Alexander Van der Bellen zu lange im Restaurant sitzen bleibt. Allerdings gibt es auch Facebook-Postings, die den Eindruck vermitteln, dass sich Bundeskanzler Sebastian Kurz in der Corona-Krise ohne Maske in Frankreich aufhält

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 27 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Falsch. Kurz hat Frankreichs Staatschef Emmanuel Macron nicht während der Coronakrise besucht. Ein vermeintliches Beweisfoto stammt von Anfang 2018.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Alexander Van der Bellen

دیدن هر 5 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته dpa5 اوت 2024ون‌دِر بِلن، رئیس‌جمهور فدرال اتریش، در مصاحبه‌ای با ZIB2 وعده داده که پس از یک سرمایه‌گذاری اولیه ۲۵۰ یورویی، ماهانه بیش از ۲۰٬۰۰۰ یورو سود خواهد داشت.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Bundespräsident Van der Bellen hat ein Interview in der ZIB2 gegeben, in dem er nach einem Anfangsinvestment von 250 Euro mehr als 20.000 …جرم و عدالتساخته‌شده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهاتریش
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 آوریل 2017به گفته ون در بلن، رئیس‌جمهور اتریش، در نهایت همه زنان روسری اسلامی به سر خواهند کرد. ون در بلن از اسلامی‌سازی اتریش حمایت می‌کند و معتقد است هر کسی که از حقوق بنیادین غربی دفاع کند، اسلام‌هراس است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: According to Van der Bellen, the President of Austria, all women will eventually wear muslim headscarves. Van der Bellen supports the …سیاست و حکومتاتریش
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 دسامبر 2016انتخاب ون در بلن به عنوان رئیس جمهور اتریش، فرایند دگرگونی به سوی تمامیت‌خواهی را آغاز کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The election of Van der Bellen as President of Austria kicked off a process of transformation towards totalitarianism.انتخاباتاتریش

نام‌هاAlexander Van der BellenSebastian KurzFrance

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.