رفتن به محتوا
اقلیم، انرژی و طبیعت · چین

یک تیم پژوهشی چینی سال‌ها در منطقه‌ای در شمال چین تحقیق کرده و چرخه‌ای تکرارشونده کشف کرده است که بر اساس آن تقریباً هر ۵۰۰ سال، به اصطلاح عصر یخبندان کوچک در آنجا رخ می‌دهد. عصر یخبندان بعدی می‌تواند در هر زمانی آغاز شود. همچنین این تیم در پژوهش‌های خود هیچ مدرکی برای تأثیر انسان بر آب‌وهوا پیدا نکرده است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein chinesisches Forschungsteam hat jahrelang in einer nördlichen Region Chinas geforscht und einen immer wiederkehrenden Zyklus entdeckt, nachdem dort etwa alle 500 Jahre eine sogenannte Kleine Eiszeit eintritt. Die nächste könne jederzeit beginnen. Außerdem hat das Team bei seinen Forschungen keinen Beleg für einen menschlichen Einfluss auf das Klima gefunden.

درست است؟

بررسی‌شدهتوسط BR24 Faktenfuchs

BR24 Faktenfuchs این ادعا را در 9 سپتامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“Überwiegend falsch. Die Ergebnisse der Studie werden oft stark verkürzt dargestellt. So gelten sie zunächst einmal nur für diese Region im Norden Chinas, nicht für das weltweite Klima. "In der Studie ist eher von regionalen Phänomenen die Rede, die Aussagen über globale Veränderungen werden durch …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در BR24 Faktenfuchs

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.