رفتن به محتوا
دین و جامعه · هند

چند نفر از هندی‌ها می‌دانند که گذرگاه Cho La در هیمالیا توسط کاریکالان ما ساخته شده است؟ گذرگاه Chola و رشته‌کوه Chola که به دست کاریکالان ساخته شده، هنوز هم یکی از پرکاربردترین مسیرها برای کوهنوردان هیمالیا است. با این حال حتی در کتاب‌های درسی مدارس شمال هند نیز به این موضوع اشاره نشده است. چرا؟ آیا کاریکالان باید صرفاً به دلیل تامیلی بودنش نادیده گرفته شود؟

ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஹிமாலயாவில் இருக்கக்கூடிய cho la pass, நம்ம கரிகாலரால் வந்தது என்று உங்களில் எத்தனை இந்தியர்களுக்கு தெரியும். கரிகாலரால் உருவாக்கப்பட்ட chola pass ம், chola மலைத்தொடரும் இன்றும் ஹிமாலயாவில் ட்ரெக்கிங் போகிறவர்கள் அதிகம் பயன்படுத்தக்கூடிய வழியாக இருக்கு. ஆனால் இது பற்றி வட இந்தியாவில் பள்ளிப் பாட புத்தகங்களில் கூட குறிப்பிடப்படவில்லை. ஏன்? கரிகாலர் தமிழர் என்ற ஒரு காரணத்துக்காக மட்டும் புறக்கணிக்கப்படனுமா ?

درست است؟

نادرستبه گفته Youturn

Youturn این ادعا را در 29 فوریهٔ 2024 راستی‌آزمایی کرد.

“false”

  1. தமிழ்

    خواندن راستی‌آزمایی در Youturn

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.