رفتن به محتوا
مهاجرت · هلند

یک زن هلندی به طور متوسط ۱٬۲۰۰ یورو مستمری دریافت می‌کند، در حالی که ما ۲٬۲۵۰ یورو به یک پناهجو می‌پردازیم.

ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Een Nederlandse vrouw krijgt gemiddeld 1.200 euro pensioen, terwijl we 2.250 euro aan een asielzoeker betalen.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 5 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Enerzijds houdt de vergelijking geen steek, anderzijds worden er cijfers gebruikt die alle context en nuance missen. De kosten voor de opvang van asielzoekers kloppen enigzins: de Rijksoverheid komt zelfs op een hoger bedrag uit. Het 'gemiddeld pensioen' lijkt enkel berekend aan de hand van de …”

  1. Nederlands

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بخشی از پروندهThe story that migrants in Europe are behind violence or get special treatment

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.