به این ترتیب [با حفظ عبور گاز از روسیه به اروپا از طریق اوکراین] اروپا تلاش میکند یارانهای ۲ میلیارد دلاری برای نفتگاز تضمین کند که به جلوگیری از مشکلاتی که ممکن است پس از آن پیش بیاید کمک میکند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In this way [by preserving the transit of gas from Russia to Europe via Ukraine] Europe is trying to guarantee 2 bln dollars of subsidies to Naftogaz which would help to avoid problems that might follow.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 19 سپتامبر 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 19 سپتامبر 2019, Ukrainskoe Dosie @ Ukraina.ru - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Ukrainskoe Dosie @ Ukraina.ru - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 سپتامبر 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Naftogaz of Ukraine
دیدن هر 9 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته EUvsDisinfo19 ژوئن 2020..این شرکت (نفتوگاز) پس از بازگشت کریمه به روسیه، فعالیت خود را در میادین نزدیک شبهجزیره متوقف کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: .. this company (Naftogaz) stopped its work in fields near the peninsula, after Crimea returned to Russia.جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 فوریهٔ 2020شرکت اوکراینی نفتوگاز در حال طرح دعاوی جدیدی علیه شرکت روسی گازپروم است. قرار بود اوکراین همه ادعاهای دور از واقعیت علیه گازپروم را کنار بگذارد. این موضوع مطابق با شرایط قراردادی است که میان دو شرکت در دسامبر ۲۰۱۹ منعقد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian company Naftogaz is filing new lawsuits against the Russian (company) Gazprom. Ukraine was supposed to abandon all …اقتصاد و پولاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 نوامبر 2019به جای دیدار با گازپروم روسیه و آغاز مذاکرات سازنده، شرکت نفتوگاز اوکراین گفته میشود که همچنان روسیه را تهدید میکند. طرفین به دلیل موضع بیثباتکننده اوکراین نمیتوانند بر سر جزئیات قرارداد جدید انتقال گاز از روسیه به …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Instead of meeting Russian Gazprom and starting constructive negotiations, Ukraine’s Naftogaz allegedly continues to blackmail Russia. The …اقلیم، انرژی و طبیعتاوکراین
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.