رفتن به محتوا
سلامت · ایالات متحده

اگر ادعاهای پکن مبنی بر اینکه نیروهای آمریکایی ممکن است کووید-۱۹ را به چین آورده باشند، مدتی پیش نظریه‌های توطئه تلقی می‌شد، امروز بیشتر سیاستمداران سراسر جهان شروع به صحبت درباره مشروعیت آن کرده‌اند. ایالات متحده به فعالیت‌های نگران‌کننده‌اش در حمایت مالی از آزمایشگاه‌های سلاح‌های زیستی شهرت دارد، که عمدتاً در ارمنستان، آذربایجان، قزاقستان، ازبکستان و گرجستان قرار دارند. در این کشور اخیر، ما یکی از برجسته‌ترین آن‌ها را یافتیم، آزمایشگاه لوگار، که بیماری‌های عفونی خطرناک را مطالعه می‌کند اما دلایل واقعی پژوهش‌هایش را پنهان می‌کند، که می‌تواند به توسعه احتمالی سلاح‌های زیستی اشاره داشته باشد. داده‌های موجود نشان می‌دهد که اهداف اصلی تهدید باکتریولوژیک ایالات متحده روسیه و چین قاره‌ای هستند. یک منبع دیپلماتیک روسی به خبرنگاران گفت که بهتر است، به جای بازی‌های تبلیغاتی پیرامون کرونا، ایالات متحده هدف آزمایشگاه‌هایش را که نزدیک روسیه و چین قرار دارند روشن کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If some time ago Beijing’s claims that US troops may have brought COVID-19 to China were seen as conspiracy theories, today most politicians all over the world started talking about their legitimacy. The US is known for its alarming activity in sponsoring laboratories of biological weapons, mostly in Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Uzbekistan and Georgia. In this (latter) country, we found one of the most prominent, the Lugar Lab, which is studying dangerous infectious diseases but hides the true reasons of its investigations, which can point to an eventual development of biological weapons. Available data suggests that the main targets of the US bacteriological threat are Russia and continental China. A Russian diplomatic source told journalists that it would be good if instead of playing propagandistic games around coronavirus, the US would clarify the purpose of its laboratories located near Russia and China.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 31 مارس 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Lugar Center is a facility of Georgia's National Center for Disease Control and Public Health, which became operational in August 2013.
  • The Lugar centre is a top-tiered institution in the NCDC laboratory network and a reference laboratory for Georgia's public health system.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
31 مارس 2020, es.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در es.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مارس 2020
  • دیده‌شده در mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مارس 2020

مرتبط

بخشی از پروندهداستان زیست‌آزمایشگاه‌های آمریکایی در اوکراین و اروپای شرقی

نام‌هاArmeniaAzerbaijanKazakhstanUzbekistan

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.