رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · روسیه

روسیه تأیید کرده است که نیروی دریایی‌اش از سلاح برای متوقف کردن کشتی‌های اوکراینی استفاده کرده که به‌طور غیرقانونی وارد آب‌های روسیه در دریای سیاه شده بودند. «سه کشتی اوکراینی — «بردیانسک»، «نیکوپل» و «یانی کاپو» — «دستورهای قانونی برای توقف» را نادیده می‌گرفتند و «مانورهای خطرناک» انجام می‌دادند و ناوهای جنگی روسیه ناچار شدند برای وادار کردن آنها به توقف آتش بگشایند، به گفته سرویس امنیت فدرال (FSB). سپس این کشتی‌ها توقیف و به بندر کرچ در کریمه یدک‌کشی شدند.»

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Russia has confirmed its vessels have used weapons to stop Ukrainian ships that had entered Russian waters in the Black Sea illegally.” “The three Ukrainian vessels – the ‘Berdiansk’, the ‘Nikopol’ and the ‘Yany Kapu’ – were ignoring “legal demands to stop” and “performing dangerous maneuvers,” and the Russian warships had to open fire to force them to stop, the FSB says. The ships were then seized and towed to the Crimean port of Kerch.”

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 26 نوامبر 2018 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • A 2003 treaty between Russia and Ukraine, ratified by Russia in 2004, treats the Sea of Azov as internal waters of both countries.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
26 نوامبر 2018, RT English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RT English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 نوامبر 2018

مرتبط

  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. اثبات‌نشدهبه گفته فکت‌نامه9 اکتبر 2026آیا طاعون در روسیه شیوع پیدا کرده است؟سلامتروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Welle6 اکتبر 2026با گسترش خبرهای طاعون، برخی ویدیوهای قدیمی دوباره منتشر می‌شوند و بر اطلاعات نادرست افزوده می‌شود. در یکی از این ویدیوها که در X منتشر شده، کاربری ادعا کرده که طاعون به دیگر نقاط روسیه نیز سرایت کرده است. متن زیر ویدیو …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As news of the plague spreads, some old videos are being repurposed, adding to the disinformation. In one such video posted on X, a user …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوروسیه

نام‌هاRussiaFederal Security ServiceCrimeaBlack Sea

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.