رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل

آزمایشگاه‌های زیستی نظامی ایالات متحده روسیه را محاصره کرده‌اند. فعالیت‌های زیستی نظامی آمریکا در سراسر جهان و همچنین در مرزهای روسیه قابل مشاهده است. مسکو مدت‌هاست نگران امنیت زیستی کشورهای همسایه است. در قزاقستان، ارمنستان و تاجیکستان، آمریکایی‌ها شبکه‌ای از آزمایشگاه‌های زیستی ایجاد کرده‌اند. مقامات روسی پرسش‌های زیادی به‌ویژه درباره مرکز لوگار در گرجستان دارند. (…) روزنامه‌نگاران و وبلاگ‌نویسان به‌طور جدی نوشتند که آمریکایی‌ها عمداً اجازه گسترش ویروس را داده‌اند. گفته می‌شود این کار برای آزمایش کارایی سلاح‌های زیستی در حال توسعه در آزمایشگاه (در قزاقستان) انجام شده است. (…) کارشناسان توافق دارند که کشورهای پس از شوروی، با تمایل خود به پذیرش کمک خارجی، ممکن است کنترل وضعیت همه‌گیرشناسی را از دست بدهند. این امر می‌تواند پیامدهای جدی داشته باشد. در دوران همه‌گیری‌ها مانند شرایط کنونی، این‌گونه آزمایشگاه‌ها به دلیل ایجاد سوءظن‌های نگران‌کننده، بیش از پیش در کانون توجه قرار می‌گیرند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: US military biological laboratories encircle Russia. US military biological activities can be observed all over the world, and also on Russian borders. Moscow has long been concerned about the biological security in neighbouring countries. In Kazakhstan, Armenia and Tajikistan, the Americans created a network of biological laboratories. The Russian authorities have many questions particularly about the Lugar Centre in Georgia. (…) Journalists and bloggers wrote seriously that the Americans had deliberately allowed the virus to spread. This was allegedly to test the efficiency of biological weapons under development in the lab (in Kazakhstan). (…) Experts agree that the post-Soviet states, with their willingness to accept foreign assistance, may lose control of the epidemiological situation. This could have serious consequences. In times of pandemics such as at present, laboratories of this kind are increasingly coming into focus because they provide worrying suspicions.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 29 مهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Lugar Centre in Tbilisi is a facility of Georgia's National Centre for Disease Control and Public Health, serving as a reference laboratory for the public health system.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
29 مهٔ 2020, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در Sputnik Germany, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 مهٔ 2020
  • دیده‌شده در sputnik.md, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 مهٔ 2020

مرتبط

بخشی از پروندهداستان زیست‌آزمایشگاه‌های آمریکایی در اوکراین و اروپای شرقی
  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. اثبات‌نشدهبه گفته فکت‌نامه9 اکتبر 2026آیا طاعون در روسیه شیوع پیدا کرده است؟سلامتروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Welle6 اکتبر 2026با گسترش خبرهای طاعون، برخی ویدیوهای قدیمی دوباره منتشر می‌شوند و بر اطلاعات نادرست افزوده می‌شود. در یکی از این ویدیوها که در X منتشر شده، کاربری ادعا کرده که طاعون به دیگر نقاط روسیه نیز سرایت کرده است. متن زیر ویدیو …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As news of the plague spreads, some old videos are being repurposed, adding to the disinformation. In one such video posted on X, a user …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوروسیه

نام‌هاRussiaUnited StatesKazakhstanArmeniaTajikistan

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.