رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل

همانطور که می‌دانید، ناتو به شدت از کمبود بودجه رنج می‌برد و مثل سرازیری یک تاب‌بازی پایین می‌رفت. نه بالا، بلکه پایین. و من توانستم در چند سال گذشته، سهم آنها را افزایش دهم. … و در چند سال گذشته، باعث شدم که آنها 130 میلیارد دلار افزایش دهند. و سپس، در چند سال آینده — و این بیشتر در این دو روز اخیر انجام شد، اما از قبل هم برنامه‌ریزی شده بود — حالا باید 400 میلیارد دلار دیگر مشارکت کنند. پس در مجموع، کشورهای دیگر 530 میلیارد دلار در ناتو سرمایه‌گذاری خواهند کرد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “As you know, NATO was suffering very badly from depletion of funds, and it was going down like a roller coaster goes down. Not up, but down. And I was able to, over the last couple of years, increase their contribution. … And over the last couple years, I had them increase by $130 billion. And then, over the next couple of years — and this was done largely over these last two days, but also set up time before that — they had to now contribute $400 billion more. So it’s a total of $530 billion other countries will be putting into NATO.”

درست است؟

نادرستبه گفته Washington Post

Washington Post این ادعا را در 10 دسامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“Four Pinocchios”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در Washington Post

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,239 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته می‌شود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی می‌گوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

نام‌هاNATO

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.