هنر در زمین بازی؟ در فیسبوک تصویری از یک مجسمه رنگی دستبهدست میشود: یک مرد، یک زن، یک timsah و یک سگ روی چهار دست و پا در دایرهای ایستادهاند و میلهای حلقهای از میان آنها عبور میکند (اینجا بایگانی شده). این تصویر با این تفسیر به اشتراک گذاشته شد: «زمین بازی کودکان در دنیای «زیبای» جدید ما».
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Kunst auf dem Spielplatz? Auf Facebook kursiert das Bild einer bunten Skulptur: Ein Mann, eine Frau, ein Krokodil und ein Hund stehen auf allen vieren im Kreis, durch sie hindurch verläuft eine ringförmige Stange (hier archiviert). Das Bild wurde mit dem Kommentar: «Kinderspielplatz in unserer "schönen" neuen Welt» geteilt.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 15 اکتبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“Die Skulptur steht nicht auf einem Spielplatz, sondern in einem Skulpturenpark in Südkorea.”
Deutsch
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,288 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026🚨 فوری: دونالد ترامپ جنگی جهانی علیه اسلامگرایی افراطی اعلام میکند و قول میدهد از مسیحیان در سراسر جهان محافظت کند. «کشتهشدن مسیحیان قرار نیست اتفاق بیفتد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026مجسمهٔ آن فرانک در آمستردام خطخطی شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.دین و جامعهساختهشده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.