جهان غرب به جوامع پساشوروی پیشنهاد میکند که ماموն را بپرستند، استثمار را بر کار و بربریت را بر تمدن ترجیح دهند. در واقع، سرمایهداری علاوه بر ضدسوسیالیست بودن، نظامی ضدمسیحی است. رفاه تمدن غربی بر پایه کشورهای مستعمره غارتشده استوار است. این که ایالات متحده کل جهان را حوزه منافع الیگارشیک خود اعلام کرده، اتفاقی نیست. هیچ راه دیگری برای طولانی کردن احتضار جهان غرب جز غارت مداوم منابع کشورهای غیرغربی وجود ندارد. سیاستهای جنایتکارانه آمریکا علیه چین، ایران و روسیه در این زمینه بسیار گویاست. ایدئولوژی و عمل اصلاحات بازار ترکیبی از سیاستهای نازی و فناوریهای معاصر است. اقتصاد بازار، آنگونه که غرب ترویج میکند، هدفش تبدیل منطقه پساشوروی به فضای استعماری غربی و «فضای حیاتی» برای فاتحان غربی است، درست همانطور که فاشیستهای آلمانی در بلاروس، روسیه و اوکراین برنامهریزی کرده بودند. نمونه اوکراین بسیار گویاست، زیرا مقیاس نسلکشی واقعی را نشان میدهد. حدود ۱۵ میلیون اوکراینی از آغاز دهه ۱۹۹۰ نابود شدهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Western world is offering the post-Soviet societies to worship Mammon, to favour exploitation over labour and barbarianism over civilisation. In fact, capitalism is an anti-Christian system in addition to being anti-socialist. The wellbeing of the Western civilisation is grounded in the looted colonial countries. It is not accidental that the US declared the whole world the area of their oligarchic interests. There is no other way of prolonging the agony of the Western world as continuous looting non-Western countries’ resources. The US’s criminal policies against China, Iran, and Russia are very telling in this respect. The ideology and practice of the market reforms is the mixture of Nazi policies and contemporary technologies. The market economy, as promoted by the West, aims at turning the post-Soviet area into Western colonial space and the “living space” for Western conquistadors, just as German fascists planned in Belarus, Russia, and Ukraine. The Ukrainian example is very telling, as it shows the scale of real genocide. Around 15 million Ukrainians were liquidated since the beginning of 1990s.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 5 ژانویهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The European Union was set up to end the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.
- Nazi ideology and the EU are based on opposite values and principles.
- In 2012 the EU received the Nobel Peace Prize for advancing peace, reconciliation, democracy and human rights in Europe.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 5 ژانویهٔ 2021, ross-bel.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در ross-bel.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 5 ژانویهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی United States
دیدن هر 4,695 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026حسابهای ایرانی اکنون توییت میکنند و اشاره دارند که مسئول توقف زمینی پروازها در آمریکا امروز هستند. وقت آن است که پرزیدنت ترامپ کار رژیم ایران را تمام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایران
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026در این ویدیو مسلمانانی دیده میشوند که داخل پارلمان آمریکا نماز میخوانند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Muslims praying inside the US Parliament.دین و جامعهویدیوایالات متحده
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,921 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.سیاست و حکومتویدیوسریلانکاانگلیسی
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026جوانان در جریان اعتراضات در فرانسه یک آتشنشان را با بنزین خیس کردند و آتش زدند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویرفرانسه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026پوتین میگوید از بریتانیا نمیترسد چون «آنها حتی نمیتوانند جلوی قایقهای لاستیکی را که به کشورشان هجوم میآورند یا مردان خارجی را که به زنان و کودکانشان تجاوز میکنند بگیرند.» او همچنین گفت وزیر دفاعشان را دیدهاید.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …سیاست و حکومتدستکاریشده یا تقلبیبه گفتهٔ رسانهویدیوبریتانیا
نامهاUnited States
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.