رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

اگر عمدتاً روزنامه‌های غربی یا عربی را می‌خوانید، شاید ندانید که برای نمونه، شهروندان کشورهای بالتیک با ریشه روسی رسماً شهروندان درجه دوم هستند، یا به تعبیری دقیق‌تر، عنوان رسمی «غیرشهروند» دارند و از بیشتر حقوق محروم‌اند، از جمله حق آموزش فرزندانشان به زبان روسی. در اوکراین، جایی که بیش از نیمی از جمعیت روسی را زبان مادری خود می‌دانند، رژیم نازی حاکم استفاده از زبان روسی را حتی در فروشگاه‌ها و حتی در گفتگوهای میان شهروندان روسی‌زبان ممنوع می‌کند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: If you read mainly Western or Arab newspapers, you may hardly know, for example, that citizens of the Baltic states of Russian origin are officially second-class citizens, or rather they have an official description of "non-citizen", and they are deprived of most rights, including the right of teaching their children in Russian. In Ukraine, where more than half of the population considers Russian their mother tongue, the ruling Nazi regime forbids the use of the Russian language even in stores and even in conversations between Russian-speaking citizens.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 1 مارس 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The claim is an example of the recurring pro-Kremlin narrative about ubiquitous Russophobia in the West and post-Soviet countries.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
1 مارس 2021, arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 5 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در arabic.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مارس 2021
  • دیده‌شده در dowwar.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مارس 2021
  • دیده‌شده در msader-ye.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مارس 2021
  • دیده‌شده در newsformy.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مارس 2021
  • دیده‌شده در sahafaty.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مارس 2021
  • دیده‌شده در saudi.shafaqna.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1 مارس 2021

مرتبط

بخشی از پروندهداستان نازی‌ها در اوکراین

بیشتر درباره‌ی Ukraine

دیدن هر 4,908 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. بررسی‌شدهتوسط فکت‌نامه30 ژوئیهٔ 2026درباره حمله اوکراین به شریان ایران و روسیه چه می‌دانیم؟جنگ و درگیریایران
  3. نادرستبه گفته Deutsche Welle25 ژوئن 2026گزارش‌ها حاکی از آن است که یک حمله هوایی روسیه یک مکان امن در اوکراین را هدف قرار داده و بنا بر ادعاها، رئیس‌جمهور ولودیمیر زلنسکی را کشته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Reports claim a Russian airstrike targeted a secure location in Ukraine, allegedly killing President Volodymyr Zelenskyy.جنگ و درگیریاوکراین

نام‌هاUkraineBaltic states

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.