رفتن به محتوا
جنگ و درگیری

جهادگرایان توسط ایالات متحده و کشورهای اروپایی به عنوان نیروهای نیابتی برای جنگیدن در جنگ غرب در سوریه و عراق مورد استفاده قرار گرفته‌اند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Jihadists have been used by the US and European states as proxies to fight the West’s war in Syria and Iraq.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 12 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The US-led military campaign in Syria fought ISIS/Daesh together with the Global Coalition Against Daesh.
  • The US and its European allies have been engaged in a huge military and intelligence effort against Al Qaeda, ISIS and other radical Islamist groups since September 11.
  • The US State Department recognised in March 2016 that ISIS was responsible for genocide against Christians, Yazidis, and Shiite Muslims.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
12 فوریهٔ 2020, Geopolitica.ru - Italian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در Geopolitica.ru - Italian, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 فوریهٔ 2020

مرتبط

نام‌هاSyriaIraqUnited States

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.