رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سرزمین‌های فلسطینی

وزیر بهداشت فلسطین به تلویزیون عربی گفت: «بیمارستان جنین، ابن سینا و رازی همگی با تهدید بمباران اسرائیل روبه‌رو هستند».

ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: وزيرة الصحة الفلسطينية للتلفزيون العربي: “مستشفى جنين وابن سينا والرازي كلها تواجه تهديدات بالقصف الإسرائيلي”.

درست است؟

نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”

المرصد الفلسطيني “تحقق” این ادعا را در 30 اکتبر 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“وزيرة الصحة لم تعلن عن تهديد مستشفيات جنين بالقصف في مقابلتها مع التلفزيون “العربي”، والخبر الذي أوردته القناة خطأ تحريري تراجعت عنه لاحقاً، وهو ما أكده أيضاً لـ”تحقق” مديرا مستشفى جنين الحكومي والرازي بعدم تلقي مستشفيات جنين أي تهديدات بالقصف.”

  1. العربية

    نسخه بایگانی‌شده در 5 دسامبر 2023

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Jenin

دیدن هر 7 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته مرصد أخبار ميتر17 سپتامبر 2024ارتش اسرائیل اسب میدان جنین را دزدیدترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الجيش الإسرائيلي يسرق حصان دوار جنينجنگ و درگیریاسرائیل
  2. نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”13 دسامبر 2023جوان مجد السعدی در شهر جنین بر اثر شلیک نیروهای اشغالگر به شهادت رسید.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: استشهاد الشاب مجد السعدي برصاص قوات الاحتلال في مدينة جنين.جنگ و درگیریسرزمین‌های فلسطینی
  3. نادرستبه گفته المرصد الفلسطيني “تحقق”12 دسامبر 20231. ارتش اشغالگر به هماهنگی فلسطینی در جنین اطلاع می‌دهد که اگر هر تحت‌تعقیبی به هر نهاد امنیتی پناه ببرد، آن نهاد بمباران خواهد شد. 2. اشغالگر به هماهنگی فلسطینی اطلاع می‌دهد که جاده‌ای که دو شهر جنین و نابلس را به هم …ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: 1. جيش الاحتلال يبلغ الارتباط الفلسطيني في جنين في حال أقدم أي مطارد على اللجوء لأي مؤسسة أمنية سيتم قصفها. 2. الاحتلال يبلغ الارتباط …جنگ و درگیریسرزمین‌های فلسطینی

نام‌هاJenin

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.