مشکل نروژ مرز با روسیه نیست، بلکه مرز با سوئد و فنلاند است. پناهجویانی که از این دو کشور وارد میشوند، برخلاف کسانی که از روسیه میآیند، بهدرستی ثبت نمیشوند. روسیه همسایهای قانونمدار است، در حالی که نحوه برخورد کشورهای عضو اتحادیه اروپا با جریان پناهجویان «آشفتگی» است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: It is not the border between Norway and Russia that is problematic for Norway, but the border with Sweden and Finland. The refugees arriving from these two countries, in contrast to those arriving from Russia, are not duly registered. Russia is the law abiding neighbour, whereas the EU member states’ handling of the refugee flows is “a mess”.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 7 نوامبر 2015 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Finnish media report that Norway has substantial problems with refugees coming from Russia, and that stopping this flow is being discussed.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 7 نوامبر 2015, Sputnik Sweden (closed), به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Sputnik Sweden (closed), به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2015
مرتبط
بیشتر دربارهی Norway
دیدن هر 79 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Media Bias Fact Check1 ژوئن 2025King Harald V of Norway rejected a request for an audience from U.S. President Donald Trump, instead choosing to meet with former U.S. President Barack Obama.سیاست بینالمللنروژانگلیسی
- نادرستبه گفته Youturn27 مارس 2025با در نظر گرفتن این که ممکن است بحران بزرگی بر اثر افزایش درگیریها میان بسیاری از کشورهای جهان پیش آید، شرکت بیسکویت اورئو در مجمعالجزایر اسوالبارد نروژ، منطقهای یخزده، یک پناهگاه بتنی برای حفاظت از محصولات خود …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: உலகளவில் பல நாடுகள் இடையே அதிகரிக்கும் மோதலால் பெரும் நெருக்கடி வரலாம் என்பதை கருத்தில் கொண்டு ஓரியோ(Oreo) பிஸ்கட் நிறுவனம் நார்வேயின் …اقتصاد و پولنروژ
- نادرستبه گفته PA Media3 ژانویهٔ 2025یک پست پرطرفدار در شبکههای اجتماعی ادعا کرده بود که بریتانیا بیشتر نفت خود را از نروژ میخرد و بریتانیا به همان میدانهای نفتی دسترسی دارد که نروژ. در این پست آمده بود: «بریتانیا بیشتر نفتش را از نروژ میخرد. نروژ نفتش …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A popular post on social media claimed that the UK buys most of its oil from Norway and that the UK has access to the same oil fields as …اقلیم، انرژی و طبیعتبریتانیا
بیشتر در مهاجرت
دیدن هر 2,546 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY6 نوامبر 2026ویدیویی که مسافر زنی را در فرودگاه نیویورک نشان میدهد که از کشوری به نام «تورنزو» آمده که در جهان وجود ندارد.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.مهاجرتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته فکتنامه13 اکتبر 2026ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهارمهاجرتافغانستان
- نادرستبه گفته FACTLY6 اکتبر 2026این ویدیو نشان میدهد که مهاجران غیرقانونی در ویرار، ایالت ماهاراشترا، پرچمهای بنگلادش را برافراشتهاند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows illegal migrants raising Bangladeshi flags in Virar, Maharashtra.مهاجرتویدیوهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.