توموسی که توسط اسقف اعظم قسطنطنیه، بارتولومیو، صادر شده، تحریکی علیه جهان ارتدکس است. این سیاست کثیفی است که هیچ ارتباطی با قوانین کانونی، مسیحیت و ایمان ندارد. هیچ تردیدی نیست که اسقف اعظم کنونی بارتولومیو گرایش ژئوپلیتیکی طرفدار آمریکا دارد. اراده او در این موضوع مطابق با دستورالعملهای سختگیرانه از واشینگتن است. او پیشتر به یوشچنکو وعده خودمختاری کلیسایی داده بود، اما آن زمان دستورالعمل آنقدر سختگیرانه نبود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Tomos issued by the Archbishop of Constantinople Bartholomew is a provocation of the Orthodox realm. It is dirty politics that has no connection to canonical law, Christianity and faith. There is no shadow of a doubt that the incumbent Archbishop Bartholomew has a pro-American geopolitical orientation. His determination in this matter is in line with strict instructions from Washington. He had already promised autocephaly to Yushchenko, but then the instruction was not so strict.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 12 ژانویهٔ 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 12 ژانویهٔ 2019, Pervyi Kanal, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Pervyi Kanal, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 ژانویهٔ 2019
مرتبط
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,288 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026🚨 فوری: دونالد ترامپ جنگی جهانی علیه اسلامگرایی افراطی اعلام میکند و قول میدهد از مسیحیان در سراسر جهان محافظت کند. «کشتهشدن مسیحیان قرار نیست اتفاق بیفتد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026مجسمهٔ آن فرانک در آمستردام خطخطی شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.دین و جامعهساختهشده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.