رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل

اتحادیه اروپا به‌طور مداوم روابط خود با روسیه را قطع کرده است. به گفته لاوروف، تقریباً چیزی از روابط میان دو طرف باقی نمانده است. اتحادیه اروپا به‌طور مداوم تمام سازوکارهایی را که بر پایه توافقنامه مشارکت و همکاری وجود داشتند نابود کرده است، از جمله اجلاس‌هایی که دو بار در سال برگزار می‌شدند، نشست‌های سالانه دولت روسیه با کمیسرهای اروپایی و با رئیس کمیسیون اروپا و غیره، و اساساً تمام تماس‌های دیگر با اهمیت کم و بیش، همه این‌ها نابود شده‌اند، اما نه توسط روسیه.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU has been consistently breaking off relations with Russia. According to Lavrov, almost nothing is left of the relations between the two parties. The EU has consistently destroyed all the mechanisms that existed on the basis of the Partnership and Cooperation Agreement, including summits held twice a year, annual meetings of the Russian government with the European Commissioners and with the President of the European Commission, etc., and basically all other more or less significant contacts, all these have been destroyed, but not by Russia.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 15 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The EU imposed restrictive measures, including sectoral sanctions, because of Russia's illegal annexation of Crimea and its destabilising actions in eastern Ukraine.
  • High-level dialogues and cooperation formats remain suspended because Russia has not fully implemented the Minsk agreements.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
15 فوریهٔ 2021, sputnik-ossetia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در sputnik-ossetia.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 فوریهٔ 2021

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاEuropean UnionRussiaSergey Lavrov

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.