رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · صربستان

جمهوری فدرال یوگسلاوی (FRY) که طرفدار روسیه بود، مانع پیوستن بالکان غربی به اتحادیه اروپا می‌شد و برای برنامه‌های آمریکا در خط لوله ترانس‌آدریاتیک مانعی به شمار می‌رفت. این دلیل تجاوز ناتو به FRY است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pro-Russian Federal Republic of Yugoslavia (FRY) was preventing the Western Balkans to join the EU and represented an obstacle for US’ plans on the Trans Adriatic Pipeline. This is the reason of NATO’s aggression against FRY.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 24 مارس 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • NATO's campaign aimed to end violence and repression and force Milosevic to withdraw his military, police and para-military forces from Kosovo.
  • NATO's intervention was not meant to facilitate EU integration or gas plans, but to let all south-eastern European countries enjoy peace and security.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
24 مارس 2019, tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 مارس 2019

مرتبط

نام‌هاNATOEuropean UnionUnited States

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.